diplomacy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外交 外交交渉 外交交渉術 外交手腕 外交術 駆け引き (=international politics;⇒summit diplomacy)diplomacyの関連語句armed diplomacy武力外交…
sańshṓ3, さんしょう, 山椒
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de pimenta japonesa;zanthoxylum piperitum.~ wa kotsubu de piriri to karai|山椒は小粒でぴりりと辛い∥Os homens…
ほうむる【葬る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔埋葬する〕bury彼は海[多摩墓地]に葬られたHe was buried 「at sea [in Tama Cemetery].&fRoman2;〔世間に知られないようにする〕彼は…
こたえ 答え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (返答)risposta(女),re̱plica(女);(解答)soluzione(女) ¶いくら呼んでも答えがない.|L'ho chiamato tanto ma non ha risposto. ¶彼はそう…
zeń-néndo, ぜんねんど, 前年度
- 現代日葡辞典
- O 「orçamento do」 ano fiscal [le(c)tivo] anterior (No J. é de abril a março).
arí-fúréru, ありふれる, 有り触れる
- 現代日葡辞典
- (<áru1+…) Ser comum [vulgar;trivial];haver aos montes.Arifureta koto [mono;hanashi;kangae;kotoba]|有り触れたこと[物;話;…
わいふいちばんかん 【わいふ一番館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県菊池市にある文化施設。「まちづくり寄合所」と「まちかど資料館」からなる。資料館では地域の歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。 URL:h…
ṓi1[óo], おおい, 多い
- 現代日葡辞典
- Muitos;grande quantidade.Ōkereba ~ hodo yoi|多ければ多いほどよい∥Quanto mais melhor.Kare wa ōku no hon o yonda|彼は多くの…
e-móji, えもじ, 絵文字
- 現代日葡辞典
- A escrita com figuras;o ideograma.
hṓmú-gúrándo[oó], ホームグランド
- 現代日葡辞典
- (<Ing. home ground) O próprio [nosso] campo (de jogo).
かすりきず【×掠り傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔かすった傷〕a scratch腕にかすり傷をうけたI got a scratch on my arm./I scraped my arm.かすり傷一つ負わずに逃げられたHe escaped w…
jam・bo・le・ro, [xam.bo.lé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 フトモモの木(=yambo, pomarrosa).
maiuscolétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[maiuscolo の[小]]〘印〙小頭文字, スモール・キャピタル(例 MAIUSCOLETTO).
バローゾ
- 共同通信ニュース用語解説
- スペイン国境に近いポルトガル北部の地域。国連食糧農業機関(FAO)によると、2013年の人口は約1万6千人。ポルトガルはカトリック教徒が大半だが、バ…
カルダーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Gero̱lamo Cardano(男)(Pavi̱a 1501‐Roma 1576;イタリアの医者,哲学者.『カルダーノ自伝』De vita pro̱pria)
dakúryū́, だくりゅう, 濁流
- 現代日葡辞典
- A corrente de lama.~ ni nomareru|濁流にのまれる∥Ser tragado [levado] pela ~.[A/反]Seíryū́.
dánsa, だんさ, 段差
- 現代日葡辞典
- 1 [碁・将棋などの段位の差] A diferença de grau.2 [道路などの] O desnível (do terreno).Kono saki ~ ari|この先段差あり(掲示…
seíhíń2, せいひん, 清貧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pobreza honesta.~ ni amanjiru|清貧に甘んじる∥Contentar-se com uma ~.
yaórá, やおら
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Calmamente;com toda a calma. [S/同]Omómúró ní(+). ⇒shízuka;yukkúri.
kín-no-shachíhókó, きんのしゃちほこ, 金の鯱
- 現代日葡辞典
- Um animal lendário, parecido ao golfinho, doirado, que se põe 「nos castelos」 como enfeite, no remate do telhado.
móro ni, もろに, 諸に
- 現代日葡辞典
- Em cheio;completamente.Nettō o ~ kabutte ō-yakedo o shita|熱湯をもろにかぶって大火傷をした∥A água a ferver caiu-lhe…
shakkín, しゃっきん, 借金
- 現代日葡辞典
- A dívida.~ de kubi ga mawaranai|借金で首が回らない∥Estar enterrado em ~s [endividado até às orelhas].~ ga aru|借…
ぬりつける【塗り付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一面になすり付ける〕smear; daub子供は泥を壁にべとべと塗り付けたThe child smeared [daubed] mud on the walls.&fRoman2;〔罪や責任を…
AKF図【AKF diagram】
- 法則の辞典
- カルシウム含量の低い岩石の化学組成と鉱物組成との関係を表現するための図.岩石を三角図に表現する際に,A=(Al2O3+Fe2O3)-(Na2O+K2O+CaO)…
damages suit
- 英和 用語・用例辞典
- 損害賠償請求訴訟 損害賠償を求める訴訟 損害賠償訴訟 (=damages lawsuit)damages suitの用例The ruling came after the same district court dismis…
ちょうか 超過
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eccesso(男),eccedenza(女),sovrappiù(男);(生産などの過剰)〔英〕surplus[surplús](男)[無変] ◇超過する 超過する ちょうかする ecce3…
マオナン(毛難)族 マオナンぞく Maonan
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,広西チワン (壮) 族自治区の環江,南丹,河池,宜山,都安などの県に住む少数民族。人口約4万 3520 (1990) 。水稲栽培を主生業とし,コムギや…
tachí-kíru, たちきる, 断ち切る
- 現代日葡辞典
- (<tátsu4+…)1 [切り離す] Cortar;separar;dividir.Kami o ni-mai ni ~|紙を2枚に断ち切る∥Cortar a folha de papel em duas [ao mei…
nukú, ぬく, 抜く
- 現代日葡辞典
- 1 [引いて取る] Tirar;arrancar;extrair.Yakuza no nakama ni hairu to nakanaka ashi ga nukenai|やくざの仲間に入るとなかなか足が抜けない∥Uma…
itádákí1, いただき, 頂
- 現代日葡辞典
- O cume;o cimo;o topo;a crista.Yama no ~ ni|山の頂に∥No/a ~ da montanha.[S/同]Chṓjṓ(○);teppén(+).
ASINコード
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- オンラインショッピングサイトのAmazon.comが取り扱う、書籍以外の商品に割り当てられた10桁の商品識別コード。Amazon.comと提携しているブログサー…
nigírú, にぎる, 握る
- 現代日葡辞典
- 1 [手の指でものをつかむ] Agarrar;pegar;segurar na mão;empunhar.Sono hahaoya wa kodomo no te o shikkari nigitte aruite ita|その母…
magnetic levitation train
- 英和 用語・用例辞典
- リニア・モーターカー (=maglev car, maglev train)magnetic levitation trainの用例Details of the route and stations of the Linear Chuo Shinkan…
assessment of damage
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定assessment of damageの用例The compulsory auto insurance program is managed by private nonlife insurance companies, but the assessme…
pottéri, ぽってり
- 現代日葡辞典
- (Im. de gordo).~ shita chūnen-onna|ぽってりした中年女∥Uma mulher de meia idade cheia [gorducha].
**a・lian・za, [a.lján.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 同盟.formar [establecer] una alianza con...|…と同盟を結ぶ.romper la alianza con...|…との同盟を破棄する.pacto de alianza|同盟条…
**ju・go, [xú.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖料〗 (野菜・果物などの)しぼり汁;肉汁,グレービー.jugo de limón|レモン汁.ternera en su jugo|子牛のグレービー煮.2 〘ラ…
hṓméí[oó], ほうめい, 芳名
- 現代日葡辞典
- O (bom) nome.Go-~ wa kanete kara uketamawatte orimashita|ご芳名はかねてから承っておりました∥Já o conhecia [Já conhecia V. E…
しごく 至極
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assai, molto, estremamente ¶至極迷惑だ.|Mi dà assai fasti̱dio. ¶至極もっともです.|Lei ha perfettamente ragione.
tsuyá-dáshí, つやだし, 艶出し
- 現代日葡辞典
- (<…1+dásu) O polir 「metais」;o esmaltar 「cerâmica」;o calandrar (acetinar papel ou tecido com calandra/cilindro).~ s…
-panashi, ぱなし, 放し
- 現代日葡辞典
- (<hanásu)1 [したままであること] O deixar como estava [a meio/mal feito].Itsu demo yarippanashi nan da kara|いつでもやりっ放しな…
もうしこむ 申し込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (申し入れる)proporre ql.co. a qlcu., fare una proposta a qlcu.;(依頼する)chie̱dere [domandare] a qlcu. ql.co. [di+[不定詞]] ¶彼…
píshi-pishi, ぴしぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [鞭などで物を鋭くたたく音] (Im. de bater com chicote).Uma ni muchi o ~ ireta|馬に鞭をぴしぴし入れた∥Ele deu umas boas [fortes] chicotad…
カメレオン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔動物〕a chameleon [kəmíːliən]&fRoman2;〔移り気なこと〕カメレオンのような人a chameleon/a fickle [an inconstant] personカメレオン…
go-kígéń, ごきげん, 御機嫌
- 現代日葡辞典
- 1 [機嫌の尊敬語] A disposição;o humor.~ ikaga desu ka|御機嫌いかがですか∥Que tal essa ~?◇~ naname御機嫌斜め「estar de」 …
ジストマ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a distome [dáistòum]ジストマ病fluke infestation/distomatosis/distomiasis肝臓ジストマdistoma hepaticum肺臓ジストマpulmonary distomiasis
génzai1, げんざい, 現在
- 現代日葡辞典
- 1 [今] (a) Agora;presentemente;neste momento;a(c)tualmente; (b) À data [hora].Tōshi no jūgatsu tsuitachi ~ no jin…
mousse1 /mus/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖植物〗 コケ.Il y a de la mousse au pied de l'arbre.|木の根元に苔(こけ)が生えている⸨同格的に⸩ vert mousse|モスグリーン.➋ 泡.mou…
tobí-kóéru, とびこえる, 飛[跳]び越える
- 現代日葡辞典
- (<tobú+…)1 [跳躍して越える] Pular por cima;saltar.Hei [Saku] o ~|へい[柵]を跳び越える∥Pular por cima do muro [da cerca].2 […
だんそう【断層】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔地質学で〕a dislocation, a fault;〔鉱脈の〕a shift海底断層a seabed fault横[縦]ずれ断層a strike [dip] fault&fRoman2;〔考え方な…