météorique /meteɔrik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 流星の．pierre météorique｜隕石(いんせき)．➋ （流星のように）一時的に華々しい．➌ eau météorique 雨水．
appareiller1 /apareje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 〔船が〕出航する．━[他動]➊ 〔船〕の出航準備をする．➋ 〖建築〗 …の石割りをする．➌ 〖外科〗 …に人工器具をつける．
entaille /ɑ̃tɑːj/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （木材や石につけた）切り込み，溝．➋ （深い）切り傷．se faire une entaille｜けがをする．
potée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚料〛ポテ（塩漬け肉と野菜の煮込み料理）；〚陶〛代赭(だいしや)石の泥漿(でいしよう)；〚金〛（鋳型用の）真土(まね)．
écume
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 泡；灰汁(あく)．❷ （馬の）汗．❸ [文章]（社会の）屑(くず)，かす．❹ 〚鉱〛～ de mer 海泡石．
virole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （先端の）きせ金具，はめ輪；（傘などの）石突き．❷ （貨幣の）鋳型．❸ タンク容器構造物の補強リング．
philosophale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形女]pierre ～ 賢者の石（錬金術で，金属を金に変える力があるとされた）；手に入れられないもの．
équarrir /ekariːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔木，石〕を四角にする［切る］．équarrir un tronc d'arbre｜材木を角材に切り出す．mal équarris洗練されていない，粗削りな．
pétrification
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 石化（作用）；化石化（作用）；石灰質の付着（したもの）．❷ （思想などの）硬直化．
stéréotomie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚建〛規矩(きく)術；截石(せつせき)法．stéréotomique[形]
veiné, e /vene/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 静脈が浮き出た．bras veiné｜青筋が浮いて見える腕．➋ 木目［石目］のある．➌ 鉱脈のある．
piédestal /pjedεstal/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （円柱，彫像などの）台座，台石．➋ （賛美の的になるような）立場．mettre qn sur un piédestal｜…を賛美するtomber de son piédestal｜威信…
pétrifier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 石化させる；石灰分で覆う．❷ 身動きできなくさせる，茫(ぼう)然とさせる．❸ （思想などを）硬直化させる．
plinthe /plε̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖建築〗➊ プリンス：柱礎などの下部を構成する平らな石．➋ 幅木：壁の最下部で床に接する箇所に設けた横木．
guano
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [ɡwa-] [男]((西))❶ グアノ，鳥糞(ふん)石（海鳥の糞などが堆積硬化したもの）．❷ （魚肥などで作った）人工肥料．
cratère /kratεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 噴火口；火口状の穴．un lac de cratère｜火口湖une cratère de bombe｜弾孔（砲撃による穴）．➋ 〖天文〗 隕石(いんせき)孔（＝cratère météo…
guano /ɡwano/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨スペイン語⸩➊ グアノ，鳥糞(ふん)石：熱帯の海岸や島で海鳥の糞などが堆積(たいせき)硬化したもの．➋ （魚肥などで作った）人工グアノ肥料．
veine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 静脈；((複数))血管．❷ 葉脈；木目，石目；〚鉱〛鉱脈．❸ （芸術的）感興；霊感．❹ [話]幸運．être en ～…
angulaire /ɑ̃ɡylεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 角(かど)の；角張った．➋ 〖数学〗 〖物理〗 角(かく)の，角度の．pierre angulaire(1) 〖建築〗 隅石．(2) 基礎，かなめ．la pierre angulair…
pétrifié, e /petrifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 石化した，化石になった．➋ 茫然(ぼうぜん)とした．Elle resta pétrifiée de terreur.｜彼女は恐れのあまり立ちすくんだ．➌ 〔思想，制度など…
pavé /pave/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 敷石，舗石．➋ 舗装面；舗道，石畳，街路．➌ ⸨話⸩ 分厚い本；（新聞などの）字のぎっしり詰まった文章，長ったらしい記事．➍ 敷石状のもの．pa…
rubis /rybi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ルビー，紅玉．rubis balais｜バラスルビー．➋ 時計用ルビー，時計用貴石（＝pierre）．une (montre) trois rubis｜3石の時計．➌ ⸨文章⸩ ルビ…
borne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ ((複数))限界，限度．❷ 標石；境界標識；（鎖を巡らした）小石柱；車輪よけ；円形ベンチ．❸ ～ d'incendie 消火栓．…
philosophale /filɔzɔfal/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨女性形のみ⸩ pierre philosophale(1) 賢者の石（錬金術で，金属を金に変える力があるとされた）．(2) 入手困難なもの．chercher la pierre phi…
dalle1 /dal/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （舗装用の）敷石，板石；タイル．un trottoir aux dalles de ciment｜セメント舗装した歩道．➋ dalle funèbre 墓石．➌ ⸨俗⸩ 喉(のど)．avoir …
borne /bɔrn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨複数で⸩ 限界，限度．mettre des bornes à un pouvoir｜権力を制限するLa patience humaine a des bornes.｜人間の忍耐には限度があるne pas …
nappe /nap ナップ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ テーブルクロス．mettre une nappe sur la table｜食卓にテーブルクロスを掛ける．➋ （液体，気体などの）広がり，層．nappe d'eau｜一面の水n…
trébucher /trebyʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〈trébucher sur [contre] qc〉…につまずく，よろめく．trébucher contre une pierre｜石につまずくtrébucher sur une marche｜階段につまず…
lapidaire /lapidεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 宝石細工職人，宝石商．➋ 宝石加工機；（大理石加工用の）回転砥石(といし)；（ガラス加工用の）ディスクグラインダー．━[形]➊ 宝石の；石碑の…
tablette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 棚板，横板．❷ 板状のもの；錠剤．～ de chocolat｜板チョコ．❸ 笠(かさ)石，笠木；上板，棚．❹ ((複数))〚考古…
pierre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 石，石材．❷ 石碑；[文章]墓．❸ ((la ～))不動産．❹ 〚宝〛～ précieuse 宝石．～ fine 天然宝石．ɷ…
solitaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 孤独な；単独の；孤独好きな．❷ 人気(ひとけ)のない；人里離れた．❸ 〚植〛単生の；〚動〛animal ～ 単独性動物．━[名]…
écume /ekym/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 泡；あく．écume formée par les vagues｜波の泡écume du bouillon｜ブイヨンのあく．➋ （人間，動物が興奮して出す）泡；（牛，馬の）汗．➌ …
pavé1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 敷石，舗石；舗道，石畳；街路．❷ 分厚いビフテキ；[話]分厚い本；字のぎっしり詰まった文章．❸ ～ publicitaire（新聞…
solitaire /sɔlitεːr ソリテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 孤独な；単独の．enfance solitaire｜孤独な子供時代mener une existence solitaire｜独居［単身］生活を送るhomme solitaire.｜孤独を好む男…
effaroucher /efaruʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔動物，人〕をおびえさせる，おじけづかせる．effaroucher les poissons en jetant des pierres｜石を投げて魚を脅かすLes candidats se lai…
carreau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ （格子状の）窓ガラス；タイル，床石；タイル張りの床［壁］．❷ 格子縞(じま)，碁盤縞，チェック．❸ （トランプ…
imiter /imite イミテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をまねる，模倣する．imiter les gestes de qn｜…の身振りをまねる．➋ …を手本［模範］とする．En tous points il imite son père.｜彼は何…
lit1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ベッド，寝台．lits jumeaux｜ツインベッドlit de camp｜（野営用）携帯ベッドfaire son lit｜ベッドメーキングをするgarder le lit｜…
plaque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （金属，木，石の）板；板状のもの；標示板，プレート；バッジ，記章．❷ ～ de ... …で覆われた箇所［部分］．❸ 〚医〛…
troupe /trup トルプ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （軍隊の）部隊；⸨複数で⸩ 軍隊，軍団．troupe de choc｜突撃部隊lever des troupes｜徴兵する．➋ ⸨集合的に⸩ 軍；（士官に対して）兵隊，兵．…
clef
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [kle]／clé [女]❶ 鍵(かぎ)．❷ 手がかり，糸口；（暗号解読の）キーワード，コード．❸ （成功への）足がかり；要所．&#…
aspect /aspε アスペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （問題などの）面，局面；見地．les aspects positifs [négatifs] de la vie citadine｜都会生活のプラス［マイナス］面envisager une questio…
chantier /ʃɑ̃tje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 工事［作業，建設］現場．chef de chantier｜現場監督travailler sur un chantier de construction｜建設現場で働く«chantier interdit au pub…
plaque /plak プラック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （金属，木，石などの）板；板状のもの．plaque de marbre｜大理石板plaque de chocolat｜板チョコplaque d'égout｜マンホールのふたplaque ch…
fendre /fɑ̃ːdr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58 （過去分詞 fendu，現在分詞 fendant） [他動]➊ …を裂く，（おもに縦に）割る，切る．fendre du bois｜木を割る．➋ 〔心〕を切り裂く．Ce spectac…
carreau /karo カロ/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （格子状の）窓ガラス．casser un carreau｜窓ガラスを割るfaire les carreaux｜窓をふく．➋ タイル，床石；タイル張りの床［壁］．Le mur de …
lier /lje リエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je lienous lions複合過去j'ai lié単純未来je lierai➊ …を結び付ける，関係づける．Leurs goûts communs les ont liés.｜共通の趣味…
veine /ven ヴェヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 静脈；⸨複数で⸩ 血管．les veines et les artères｜静脈と動脈．➋ 木目，石目；（太い）葉脈；（昆虫の）翅脈(しみやく)．les veines du marbr…
projeter /prɔʒte プロジュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]➊ 〈projeter qc∥projeter de＋不定詞〉…を計画する，企画する．Nous projetons pour cet été de faire un voyage en France.｜我々はこの夏…