うんよう【運用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 運用する make use of; utilize，《英》 utilise資金の運用は彼に任せたThe management of the fund was left up to him.この金をどう運用するつもり…
しょうさい 詳細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- detta̱glio(男)［複-gli］，particolare(男) ◇詳細な 詳細な しょうさいな dettagliato, particolareggiato, circostanziato, minuzioso ◇…
くも 雲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nu̱vola(女)；nube(女)⇒気象【用語集】 ¶飛行機雲｜scia (di condensazione) di un ae̱reo ¶人工雲｜nubeartificiale ¶雲一つない青空…
integration of computer systems
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムの統合integration of computer systemsの用例The integration of computer systems is indispensable in unifying documenta…
dṓgú[oó], どうぐ, 道具
- 現代日葡辞典
- 1 [用具] O instrumento；o aparelho；o utensílio；a ferramenta.◇Daiku ～大工道具As ferramentas de carpinteiro.◇Kazai ～家財道具Os ute…
ちょうでん 弔電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶弔電を打つ｜inviare un telegramma di condoglianze
nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber；tomar；ingerir.Cha o ～｜茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ～｜薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ～…
いふうどうどう 威風堂堂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇威風堂々たる 威風堂々たる いふうどうどうたる maestoso, imponente, grandioso, solenne ◇威風堂々と 威風堂々と いふうどうどうと maestosame…
contact /kɔ̃takt コンタクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 接触；感触．mettre deux corps en contact｜2つの物体を接触させるLe simple contact des chats me rend malade.｜私は猫にちょっと触るだけ…
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.～ ga tsukiru｜策が尽…
過激
- 小学館 和西辞典
- 過激なextremo[ma], （急進的な） radical, （過度の） excesivo[va]過激な言葉｜palabra f. ⌈violenta [agresiva]過激な運動を避ける｜evita…
alleged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜とされる 〜したとされている 取り沙汰されている 真偽の疑わしい 疑いを持たれている[かけられている] 〜疑惑の 仮定の 推定の 申し立てられ…
tsuzúkí, つづき, 続き
- 現代日葡辞典
- （＜tsuzúkú）1 [続くこと・もの] O ser contínuo.Hito ～ no ienami｜ひと続きの家並∥Uma fileira contínua [seguida]…
感触
- 小学館 和西辞典
- tacto m., textura f., （印象） impresión f.柔らかい感触の布｜tela f. suave al tacto, tela f. de textura suaveざらざらした感触の肌｜p…
impact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)影響 影響力 効果 打撃 衝撃 衝撃力 ショック 衝突 刺激 強い印象 インパクト (⇒pundit, livestock)impactの関連語句adverse impact悪影響 悪材…
legal action
- 英和 用語・用例辞典
- 法的措置 法的手続き 法律上の訴え 訴訟legal actionの関連語句bring legal action against〜に対して訴訟を起こすconsider legal action against〜…
にんい【任意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔随意〕(the) option任意の optionalこの科目は取っても取らなくても任意であるThis subject is optional [《米》 elective].／You have the choic…
驚異
- 小学館 和西辞典
- maravilla f., prodigio m.自然の驚異｜maravillas fpl. de la naturaleza驚異の目で｜con ojos de asombro皆の驚異の的である｜ser objeto de admir…
けいりゃく 計略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stratagemma(男)［複-i］，artifi̱cio(男)［複-ci］；(わな)tra̱ppola(女)，inganno(男)，tranello(男)，trabocchetto(男)；(陰謀)com…
osáé-kómu, おさえこむ, 押さ［抑］え込む
- 現代日葡辞典
- （＜osáéru＋…）1 [柔道で] 【(D)esp.】 Imobilizar o adversário 「no tatami」.Osaekonde ippon toru｜押さえ込んで一本取る…
テレビ
- 小学館 和西辞典
- televisión f., tele f., （受像機） televisor m.テレビを見る｜ver la teleテレビをつける｜⌈poner [encender] la teleテレビを消す…
TT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕telegraphic transfer 電信為替（＝trasferimento telegrafico）.
恍ける
- 小学館 和西辞典
- fingir desconocimiento, hacerse el[la] tonto[ta]とぼけないでよ｜（男性に） No te hagas el tonto.とぼけたingenuo[nua], gracioso[sa]とぼけた…
raccontare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io raccónto］〔英 tell〕 1 語る；物語る, 話して聞かせる ～ una fiaba ai piccoli｜子供に童話を話して聞かせる A chi la racconti?｜（反…
楽しい
- 小学館 和西辞典
- alegre, （面白い） entretenido[da], divertido[da], distraído[da], （心地よい） agradable楽しい思い出｜recuerdo m. ⌈alegre [ag…
illegal transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 不正取引 違法取引 違法行為illegal transactionの用例Financial authorities should stiffen the penalties for illegal transactions to protect t…
deleterious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有害な 有毒な 劇物のdeleteriousの関連語句be deleterious to the environment環境に有害である 環境を汚染するdeleterious allele [gene]有害…
shṓdéń2[oó], しょうでん, 招電
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O convite por telegrama. ⇒deńpṓ1.
application
- 英和 用語・用例辞典
- (名)申込み 申請 申立て 出願 申請者 申込み者 願書 信用状開設依頼書 運用 利用 適用 応用 使途 配賦 予定配賦 割賦適用業務 アプリケーション・ソ…
てい【体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔様子，態度〕an attitudeさあらぬ体でnonchalantly／as if nothing had happenedほうほうの体で帰って来たI hurried home, 「thoroughly beaten […
general contractor
- 英和 用語・用例辞典
- 総合建設会社 総建築請負業者 元請業者 元請工事業者 ゼネコン 一般請負人 (=prime contractor)general contractorの用例General contractors, many …
takéru2, たける, 猛る
- 現代日葡辞典
- Enfurecer-se；enraivecer-se；ficar furioso.～ kokoro o osaeru｜猛る心を抑える∥Conter-se [Dominar a raiva] 「e ficar calado」.Takerikuruu ar…
hitó-átárí, ひとあたり, 人当り
- 現代日葡辞典
- O trato；as maneiras [os modos]；o conta(c)to com as pessoas.Kare wa ～ ga yoi｜彼は人当りが良い∥Ele é simpático [causa boa i…
でんせん 電線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- filo(男)[conduttore(男)] ele̱ttrico［複-ci］；(電信の)filo(男) telegra̱fico［複-ci］ ¶海底電線｜cavo sottomarino ◎電線路 電…
network of contacts
- 英和 用語・用例辞典
- 人脈 連絡網 (=human network, personal connections [network])network of contactsの関連語句an extensive network of contacts広範な連絡網build …
fraudulently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)不正に 人を欺(あざむ)いて 騙(だま)して 詐欺でfraudulentlyの用例The first secretary at the Chinese Embassy in Tokyo used a fraudulently …
緩慢
- 小学館 和西辞典
- 彼女の動作は緩慢だ｜Es lenta en ⌈movimientos [moverse].緩慢なlento[ta], parsimonioso[sa]緩慢な対応をする｜actuar ⌈con lentitu…
ほうしゃのう【放射能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- radioactivity人工［自然/残存/陽子/大気中の］放射能artificial [natural/residual/proton/atmospheric] radioactivity放射能のあるradioactive ((r…
勿体ぶる
- 小学館 和西辞典
- （気取る） darse importanciaもたいぶった口調｜tono m. sentenciosoもったいぶって｜con afectación, sentenciosamente
development program
- 英和 用語・用例辞典
- 開発計画 (選手などの)育成計画[プログラム]development programの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
えと 干支
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (十干(じっかん)十二支)il sistema(男) sessageṣimale；(十二支)i do̱dici segni(男)［複］dell'oro̱scopo nel calenda̱rio (a…
*tac・to, [ták.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 触覚，触感；触ること；感触．Las manos se han quedado sin tacto por el frío.｜寒さで手の感覚がなくなった．Tiene un tacto …
high-level radioactive waste
- 英和 用語・用例辞典
- 高レベル放射性廃棄物 HLRWhigh-level radioactive wasteの用例Accelerator driven systems (ADS) shorten the time required for the decay of radi…
まんぞく【満足】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔満ち足りること〕satisfaction；〔不満でないこと〕content(ment)；〔自己満足〕complacency, complacence満足する be satisfied ((with))；be pl…
pact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国際間の協定 条約 協約 契約 取決め 約束 議定書 (=protocol, treaty;⇒protocol)pactの関連語句alliance pact提携契約bilateral pact二国間協定…
じょうけん【条件】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔必要な事柄〕a condition；《文》 〔前提条件〕a prerequisite [prìːrékwəzit]；〔契約・協定などの付帯条件〕terms (and conditions)（▼通例複数…
満足
- 小学館 和西辞典
- satisfacción f., contento m.満足するquedarse contento[ta], sentirse satisfecho[cha], sentir satisfacción製品にご満足いただけ…
すさまじい 凄じい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大変恐ろしい)spaventoso, orri̱bile, terri̱bile；(人をぎょっとさせる)terrificante ¶すさまじい形相で｜con un'espressione fur…
大酒
- 小学館 和西辞典
- 大酒を飲む｜beber ⌈mucho [copiosamente], ⸨慣用⸩beber como ⌈un cosaco [una esponja]大酒飲みgran bebedor[dora] mf.
商売
- 小学館 和西辞典
- negocio m., comercio m.彼は商売が上手だ｜Él sabe llevar el negocio.商売が繁盛している｜El negocio va muy bien.商売から手を引く｜reti…