national security information
- 英和 用語・用例辞典
- 安全保障に関わる情報national security informationの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated intelligence pr…
だでん 打電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇打電する 打電する だでんする telegrafare ql.co. a qlcu., inviare un telegramma a qlcu.;(無線で)inviare un messa̱ggio ra̱di…
accelerate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)加速する 加速させる 促進する 推進する 〜に拍車をかける 〜を急ぐ (⇒restructuring within the industry, scaleの動詞, self-criticism)accele…
けいちょう 慶弔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- auguri(男)[複]e condoglianze(女)[複] ◎慶弔電報 慶弔電報 けいちょうでんぽう telegramma(男)[複-i]d'auguri o di condoglianze
shińdéń2, しんでん, 親電
- 現代日葡辞典
- 「receber」 Um telegrama pessoal 「do Imperador/Presidente」. ⇒deńpṓ1.
ティー‐ティー【TT】[telegraphic transfer]
- デジタル大辞泉
- 《telegraphic transfer》電信為替。
cloud /kláud/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]雲(◆ひとかたまりの雲は[C],空一面をおおう雲は[U]).dark [black] cloud(s)黒雲gray [white] cloud(s)灰[白]色の雲thick [dense, …
kabóchá, かぼちゃ, 南瓜
- 現代日葡辞典
- (<P. Camboja: país donde os p. trouxeram este legume para o J.) 【Bot.】 A abóbora (Nalguns lugares de Kyūsh…
まぎわ【間際・真際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出発間際に電報が来たJust as we were leaving, we received the telegram.試験間際に病気になったHe fell ill 「just before [on the eve of] the e…
telegramma
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -i]電報 ~ d'auguri [di condoglianze]|祝[弔]電 ~ ordinario|普通電報 ~ urgente|至急電報 ~ con risposta pagata|返信…
intelligence orbiter
- 英和 用語・用例辞典
- 情報衛星intelligence orbiterの用例The radar intelligence orbiter impervious to darkness and cloudy weather has broken down.夜間や曇天の影響…
impose stiffer penalties
- 英和 用語・用例辞典
- 罰則を強化する (=strengthen punishments)impose stiffer penaltiesの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated …
nuclear program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画 核武装化nuclear programの用例As Pyongyang continues to push ahead with its nuclear program, the 60th anniversary of the signing …
Te・le•gramm, [teleɡrám テれ(グ)ラ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e) 電報j3 ein Telegramm schicken\…3に電報を打つ.
телегра́мм|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔telegram〕電報да́ть [пода́ть] ‐телегра́мму|電報を打つ
くらい【暗い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔光が〕dark;〔薄暗い〕dusky, dim暗い日だThe sky is overcast today./What gloomy weather!朝まだ暗いうちにbefore daybreak窓辺の木…
symbol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)印 記号 銘柄記号 銘柄略称 略称 符号 コード 象徴 表象(emblem) シンボル・マーク 紋様 権化 具現化したもの 信条(credo) シンボルsymbolの関連…
せんうん【戦雲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- war clouds中東に戦雲がたれこめた「War clouds [The threat of war] hung over the Middle East.戦雲は急を告げているWar is imminent./The threat…
bilateral transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間取引 双方的取引 双務取引bilateral transactionの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program, th…
telegrafare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io telègrafo]電報で知らせる, 電信で送る, 電報を打つ ~ una notizia|ニュースを打電する. [自][av]電報を打つ Telegrafa appena arrivi…
いどう【移動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) movement;〔移住〕migration移動する move, transfer;〔移住する〕migrate民族の移動racial migration遊牧民たちは草を求めて絶えず移動したTh…
early retirement program
- 英和 用語・用例辞典
- 早期退職制度 早期退職優遇制度early retirement programの用例Fewer pilots than expected applied for JAL’s early retirement program.日航パイロ…
たけ【竹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) bamboo竹の皮a bamboo sheath竹の節a bamboo joint竹を割ったよう竹を割ったような性格だHe is very straightforward./He is very frank.竹馬ba…
tornado
- 英和 用語・用例辞典
- (名)竜巻 トルネード 旋風 爆発(outburst) (非難や喝采の)嵐 (⇒twister)tornadoの関連語句a tornado occurring竜巻の発生issue tornado alerts竜巻注…
thundercloud
- 英和 用語・用例辞典
- (名)雷雲 積乱雲thundercloudの関連語句towering thundercloud入道雲 (積乱雲の通称)thundercloudの用例Many thunderclouds kept developing in the …
ていど【程度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔度合い〕a degreeAとBとの違いは程度の違いで種類の違いではないThe difference between A and B is one of degree, not kind.❷〔標準〕a stand…
こうでん 公電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- telegramma(男)[複-i][messa̱ggio(男)[複-gi]] ufficiale
counterfeit (bank) note
- 英和 用語・用例辞典
- 偽造紙幣 (=counterfeit banknote)counterfeit (bank) noteの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program…
明るい
- 小学館 和西辞典
- claro[ra], luminoso[sa], (性格が) alegre明るい日差し|luminosos rayos mpl. de sol明るい色|color m. claro明るい子|niño[ña]…
foreign affairs
- 英和 用語・用例辞典
- 外交問題 外交foreign affairsの用例Interim head of Egypt Adly Mansour named Hazem el-Beblawi, former finance minister, as interim prime mini…
きごう【記号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign; a symbol; a mark記号を付けるmark ((with a symbol))+[-]の記号a plus [minus] sign発音記号a phonetic symbol化学記号a chemical symb…
protection law
- 英和 用語・用例辞典
- 保護法protection lawの関連語句the consumer protection law消費者保護法the Personal Information Protection Law個人情報保護法the securities in…
send a delegation
- 英和 用語・用例辞典
- 代表団を派遣するsend a delegationの関連語句send a delegation of 113 athletes113人の選手団を派遣するsend a delegation of scientists科学者代…
áuto・gràph
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]1 (自筆の)署名,自署,サイン(◆この意味では sign,signature は用いない;書類・手紙の末尾などの署名は signature).May [Can] I h…
large cumulonimbus cloud
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大積乱雲 スーパーセル (⇒supercell)large cumulonimbus cloudの用例A large cumulonimbus cloud does not always cause a tornado.巨大な積乱雲(…
ṓ-yórokobi[oó], おおよろこび, 大喜び
- 現代日葡辞典
- Uma grande alegria.Kare wa sono shirase ni ~ datta|彼はその知らせに大喜びだった∥Ele ficou contentíssimo [teve/sentiu ~] com a not…
resignation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)辞任 辞職 退任 退職 退陣 辞表 甘受 あきらめ 放棄 断念resignationの関連語句call for [demand] one’s resignation from the Cabinet〜の内閣…
へんえい【片影】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔小片〕a speck;〔兆候〕a sign空には雲の片影もないThere is not a (speck of) cloud in the sky.&fRoman2;〔ある一面〕その話は彼の性…
gaídéń, がいでん, 外電
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “gaíkókú dénpō”) O telegrama (Notícia) do estrangeiro.
integrate management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合するintegrate managementの用例Hankyu Holdings Inc. and Hanshin Electric Railway Co. integrated their managements on Oct. 1, 2006.阪…
te・leg・ra・phist /təléɡrəfist/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]=telegrapher.
kṓdéń2[oó], こうでん, 公電
- 現代日葡辞典
- Um telegrama oficial. ⇒deńpṓ1.
あしまめ【足▲忠▲実】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 足まめな人a good walker/a tireless walker足まめに歩き回って反核の署名を集めてきたI walked about tirelessly collecting [gathering] antinucl…
party member
- 英和 用語・用例辞典
- 党員party memberの用例The DPJ’s top echelon designated two party members as candidates running on DPJ tickets in Tokyo prior to the start o…
include
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 算入する 組み入れる 盛り込む 計上する 処理する 記載する 表示する 掲載する 定める 収録する (⇒sizable)includeの用例Assets to be purc…
specially designated secret intelligence protection law
- 英和 用語・用例辞典
- 特定秘密情報保護法specially designated secret intelligence protection lawの用例The general public will not be subject to the specially desi…
tel・e・graph・ic, tel・e・graph・i・cal /tèliɡrǽfik//-ikəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 電信の,電報の,電送の.a telegraphic code電信符号1a 電信機の.2 〈文章が〉簡潔な,電文体の.tèlegráphically[副]
いんせき【引責】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 部下の不祥事のため彼は引責辞職したHe assumed the responsibility for the scandal among his subordinates and resigned./He took the blame for…
-といい【-と言い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 色といいデザインといい素晴らしい「Both the color and the design are [The color as well as the design is] excellent.性格といい容貌(ようぼう)…
ふんぜん【憤然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は憤然として部屋を出たHe stalked out of the room in anger [indignation/a rage].彼は憤然として辞表をたたきつけたHe flung down his resignat…