a・le・gro, [a.lé.ǥro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〖音楽〗 アレグロで,軽快に.━[男] アレグロ(の曲・楽章).━[活] →alegrar.[←〔伊〕allegro]
へそくり 臍繰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gru̱zzolo(男) nascosto, rispa̱rmio(男)[複-i]segreto ◇へそくりをする へそくりをする raggruzzolare [risparmiare] ql.co. 「di…
taíshítsú, たいしつ, 体質
- 現代日葡辞典
- (a) A constituição (física);a compleição;(b) A predisposição;(c) A natureza [maneira de…
シューマン:アレグロ ロ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- 1830年、シューマンはパガニーニの演奏を聴き深い感銘をうけた。それをきっかけにヴィルティオーゾへの道を志し、20歳にしてようやく専門的に音楽の…
高砂 (タカサゴ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Caesio diagramma動物。フエダイ科の海水魚
**in・ter・cam・bio, [in.ter.kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 相互交換,やりとり;交流.intercambio de cartas|書簡のやりとり.intercambio cultural|文化交流.2 貿易,通商.intercambios comercial…
arguir /axɡuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [6][他]❶ 叱責する,叱るOs pais arguiram os filhos de preguiça.|両親は息子たちを怠けていると叱った.❷ [ブ]試問するO pr…
おかす 犯す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (罪・過ちを)comme̱ttere, perpetrare;(法などを)contravvenire(自)[av]a ql.co., traṣgredire(自)[av]a ql.co., violare ¶法を犯す|…
ユー‐エム‐ティー‐エス【UMTS】[universal mobile telecommunications system]
- デジタル大辞泉
- 《universal mobile telecommunications system》携帯電話の通信方式の一つ。ヨーロッパの第三世代携帯電話(3G)で採用され、従来のGSM方式の発展型…
にんち 認知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riconoscimento(男);〘法〙(庶子の)legittimazione(女) ¶庶子を認知する|ricono̱scere [legittimare] un fi̱glio naturale ◎認知科…
ほこり 誇り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- orgo̱glio(男),fierezza(女),vanto(男) ¶誇り高い|orgoglioso; fiero ¶誇りとする|e̱ssere orgoglioso [fiero] di qlcu. [ql.co.…
くどい 諄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しつこい)insistente;(うるさい)fastidioso;(冗長な)prolisso, verboso;(長すぎる)troppo lungo[(男)複-ghi];(うんざりする)noioso, fastid…
べんごし 弁護士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avvocato(男)[《稀》(女)-essa](▲女性についても男性形を用いることが多い);(略)avv.(▲「法学部卒業者」の意味もある),legale(男) ¶(わが社…
さあっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (雨などの音) ¶春雨がさあっとかすかな音をたてて降っていた.|La pio̱ggia primaverile cadeva leggera e silenziosa. 2 (すばやく動く様…
monó-mézúráshíi, ものめずらしい, 物珍しい
- 現代日葡辞典
- 「pássaro」 Curioso;raro.Monomezurashi-sō ni nagameru|物珍しそうに眺める∥Olhar com curiosidade.
licenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]放恣な, 放縦な;淫蕩な;風紀紊乱(びんらん)の. licenziosaménte licenziosamente [副]
programing [programming]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 計画法 番組編成 プログラミングprograming [programming]の関連語句automatic programing自動プログラミングbottom-up programingボトムア…
ワイド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ワイドな wideワイドショーa tabloid TV talk show説明A so-called“wide show”is one category of Japanese TV programming. A wide show is a daily…
radio
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ラジオ ラジオ受信機(radio set) ラジオ放送 ラジオ放送事業 ラジオ業界 無線 (動)無線で連絡する 無線で通信する 無線で知らせる 無線を打つ 無…
はいかん 配管
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すること)installazione(女) di tubi [di condutture], posa(女)[messa(女)] in o̱pera di tubazioni;(されたもの)tubazione(女);(システ…
pesca /ˈpεska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 釣り,漁業ir à pesca|釣りに行くpesca costeira|沿岸漁業pesca submarina|潜水漁.❷ 漁獲量Hoje a pesca foi boa.|…
small and midsize televisions
- 英和 用語・用例辞典
- 中小型テレビsmall and midsize televisionsの用例Because of soaring labor costs, the Japanese maker of small and midsize televisions lowered …
买路钱 mǎilùqián
- 中日辞典 第3版
- [名]1 <旧>強盗が取る通行料.2 <喩>車が検問所に支払う通行料.▶ふざけて用いる.
毛钱儿 máoqiánr
- 中日辞典 第3版
- [名]<口><旧>“一角”“二角”の硬貨をさす.⇒〖角jiǎo〗22
糟钱儿 zāoqiánr
- 中日辞典 第3版
- [名]<口>目腐れ金.▶金銭をけなしていう言葉.他老子给他留下几个~/彼のおやじは彼に少…
官中钱 guānzhōngqián
- 中日辞典 第3版
- [名](一家族で)共有の金.▶個人所有の金と区別する.
车脚钱 chējiǎoqian
- 中日辞典 第3版
- [名](馬車で運送する)荷物の運送費;(馬車の)乗車賃.
きょうこう 強行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇強行する 強行する きょうこうする fare ql.co. a tutti i costi,me̱ttere ql.co. in atto malgrado tutto;(反対を押し切って)effettuare…
かげひなた 陰日向
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶陰ひなたのある人|persona 「a due facce [do̱ppia]/ipo̱crita(男)(女)[複-i] ¶彼は陰ひなたがあるよ.|Di fronte a te fa una …
共に
- 小学館 和西辞典
- 男女共に|tanto hombres como mujeres心身共に疲れきる|cansarse tanto física como anímicamente共に喜ぶ|alegrarse juntos[tas]…
なさけ 情け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (慈悲)miṣerico̱rdia(女),carità(女);(哀れみ)pietà(女);(同情)compassione(女);(寛容)generosità(女),indulgenza(女),clemenza(女);(…
nuclear weapons development program [plan]
- 英和 用語・用例辞典
- 核兵器開発計画 核開発問題nuclear weapons development program [plan]の用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons develop…
re・ga・te・ar1, [r̃e.ǥa.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈商品・価格を〉値切る.2 〘主に否定文で〙 けちる,惜しむ.no regatear esfuerzos [elogios]|努力[賛辞]を惜しまない.3 〘主に否定文…
もうれつ 猛烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇猛烈な 猛烈な もうれつな furioso, violento, duro, terri̱bile ◇猛烈に 猛烈に もうれつに furiosamente, accanitamente ¶猛烈な暑さ|…
grana1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 粒子, 粒;きめの細かさ;〘冶〙粒子;〘鉱〙結晶 ~ fine [grossa]|細かな[粗い]粒子 ~ del marmo|大理石の結晶 ~ delle pelle…
itówáshíi, いとわしい, 厭わしい
- 現代日葡辞典
- Detestável;abominável;repugnante;odioso;horrível. ⇒fuyúkai;iyá1;kiráí1.
bizzarro
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (思想, 態度などが)風変わりな, 異常な, 奇抜な. [同]capriccioso, eccentrico 2 (馬が)癇(かん)の強い. 3 ⸨古⸩怒りっぽい. bizzarramén…
れいれいしい 麗麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶麗々しい飾り付け|decorazione vistosa [sfarzosa] ¶彼の名刺には麗々しい肩書きが並んでいた.|Sul suo biglietto da vi̱ṣita era stampa…
食品
- 小学館 和西辞典
- comestibles mpl., (製品) productos mpl. ⌈alimenticios [alimentarios]食品のalimentario[ria], alimenticio[cia]食品売り場secció…
ていげん【逓減】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- gradual diminution逓減税率regressive tax rates
つとめる 努める・勉める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (精を出す,尽くす) ¶研究につとめる|dedicarsi allo stu̱dio/concentrarsi nello stu̱dio ¶彼女は病人の看護によくつとめてくれ…
高額
- 小学館 和西辞典
- suma f. elevada, gran suma f. de dinero高額紙幣billete m. de mayor valor高額商品producto m. de precio elevado高額所得者persona f. de renta …
kazárí-ké, かざりけ, 飾り気
- 現代日葡辞典
- A afe(c)tação;o pretensiosismo [gosto de se mostrar].~ no nai kotoba|飾り気のない言葉∥As palavras simples [sem ~].
cosciènte
- 伊和中辞典 2版
- [形]〈…の〉意識のある, 自覚のある《di》 Ero perfettamente ~ della gravità della situazione.|私は事の重大さに十分気づいていた. [同]consape…
歓迎 かんげい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- boas vindas;recepção皆様を心から歓迎いたします|Recebo-os de coração aberto.彼らは私たちを温かく歓迎してくれた…
グランディオーソ(〈イタリア〉grandioso)
- デジタル大辞泉
- 音楽で、発想標語の一。「壮大に、堂々と」の意。
なんばん 何番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶電話番号は何番ですか.|Qua̱l è il tuo nu̱mero telefo̱nico [di tele̱fono]? ¶あなたは何番目ですか.|(順番)Che …
texto /ˈtestu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 本文,テキストestabelecer o texto|本文を校訂するDeve-se ler textos em original.|テキストは原文で読むべきだtexto original|原…
local election
- 英和 用語・用例辞典
- 地方選挙local electionの関連語句the first round of the unified local elections統一地方選挙[統一地方選]の前半選unified local elections統一地…
migratório, ria /miɡraˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (鳥や魚が)季節移動する,回遊性のaves migratórias|渡り鳥peixes migratórios|回遊魚.❷ 移住する,移動す…