ségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 mark, sign〕 1 跡, 痕跡, 形跡 ~ delle ferite|傷跡 lasciare il ~|傷跡を残す;(精神的な)影響を残す tenere il ~|印を付け…
サイン‐ブック
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉sign+book》有名人にサインを書いてもらうための帳面。サイン帳。署名帳。
ひょう 票
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (選挙の)voto(男),suffra̱gio(男)[複-gi] ¶賛成[反対]票|voto favore̱vole [contra̱rio] ¶固定票|voto sta̱bile…
タンヤオ【断么】
- デジタル大辞泉
- 《〈中国語〉》マージャンで、二から八までの数牌シューパイだけの組み合わせで上がったもの。断么九タンヤオチュー。
いりゅう【慰留】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 上司が彼を慰留したHis boss persuaded him to stay.結局彼は慰留されたIn the end he was 「dissuaded from [talked out of] resigning.
かぞえあげる【数え上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔数え立てる〕enumerate; list(▼list upとは言わない)彼は私の欠点を数え上げたHe enumerated [listed] my faults.この作文の文法の間違いを数え…
がいこくかわせ【外国為替】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign exchange外国為替管理management of foreign exchange外国為替管理委員会the Foreign Exchange Control Commission外国為替管理法the Foreig…
重要
- 小学館 和西辞典
- importancia f.重要なimportante, esencial, significativo[va]きわめて重要な|de vital importancia重要な役割を果たす|desempeñar un pap…
はつどう【発動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔動かすこと〕発動する put ((a machine)) into motion❷〔権限の行使〕大統領は強権を発動してストを中止させたThe President took legal action t…
cathedral
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大聖堂cathedralの用例In order to pay tribute to former German President Weizsäcker, Chancellor Angela Merkel and ministers packed into …
narcotics officer
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬取締官narcotics officerの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to …
におう 仁王
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i due re(男)[複]Deva (◆le sta̱tue dei due giganti guardiani ai lati della porta principale dei templi buddisti) ◎仁王立ち 仁王立…
にゅうりょく【入力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔電気の〕power input❷〔コンピュータの〕input情報をコンピュータに入力するinput information入力情報input入力信号an incoming signal入力装置i…
けんお【嫌悪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hatred嫌悪する hate; loathe; detest自己嫌悪⇒自己嫌悪嫌悪すべきhateful/disgusting/detestable一人よがりの夫に激しい嫌悪(感)を感じたI felt…
色素
- 小学館 和西辞典
- pigmento m.色素沈着pigmentación f.
まゆ 眉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sopracci̱glio(男)[複i sopraccigli, le sopracci̱glia] ¶濃い[薄い]眉|sopracci̱glia folte [rade] ¶眉をかく[引く]|…
prenatal (diagnostic) test
- 英和 用語・用例辞典
- 出生前診断 出生前診断の検査prenatal (diagnostic) testの用例About 1,500 women nationwide have taken a prenatal diagnostic test for three chr…
reduce fiscal deficits
- 英和 用語・用例辞典
- 財政赤字を縮小する 財政赤字の縮小を図るreduce fiscal deficitsの用例To focus tax cuts on the middle-class and reduce fiscal deficits, Obama …
とびだす【飛び出す・跳び出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔急に出て来る〕うさぎが穴から飛び出したA rabbit sprang out of the burrow.子供が急に道に飛び出したA child suddenly ran out into t…
spyware
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スパイウエアspywareの関連語句anti-spyware measuresスパイウエア防止策 スパイウエア防止対策anti-spyware programスパイウエア防止プログラム…
multilateral
- 英和 用語・用例辞典
- (形)多国間の 多国間主義の 多国籍の 多数国参加の 多角的な 多面的な 多元的な 多辺の (⇒bilateral, quadrilateral, trilateral, unilateral)multil…
キャリアデザインセンター
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社キャリアデザインセンター」。英文社名「CAREER DESIGN CENTER CO., LTD.」。サービス業。平成5年(1993)設立。本社は東京都港区赤…
トーベイ Torbay
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリス,イングランド南西部,デボン州南部にある港湾・保養都市。市名はトー湾に臨むことに由来。人口11万0366(2001)。コーンウォール半島南岸…
express opposition to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に反対を表明するexpress opposition toの用例In the French presidential election campaign, Marine Le Pen, leader of the far-right National …
Matignon /matiɲɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] マティニョン:フランスの首相官邸(=l'hôtel Matignon).à Matignon|首相官邸では.
production network
- 英和 用語・用例辞典
- 生産ネットワークproduction networkの用例It’s essential for Indonesia to be more integrated into the regional production network while incre…
ińká1, いんか, 引火
- 現代日葡辞典
- A inflamação;a ignição.~ shiyasui|引火しやすい∥(facilmente) Inflamável.◇~ ten引火点O ponto de igni…
promissory note
- 英和 用語・用例辞典
- 約束手形promissory noteの関連語句a secured promissory note担保付き約束手形discount a promissory note約束手形を割り引くencashing of promisso…
にんずる 任ずる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (任命する)nominare [designare] qlcu. ¶会議の議長に任ぜられる|e̱ssere nominato presidente di un'assemblea 2 (自任する) ¶自ら詩人を…
げんてん 減点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私は5点減点された.|Mi hanno tolto ci̱nque punti [voti].
incoming missile
- 英和 用語・用例辞典
- 飛来するミサイルincoming missileの用例The maintenance of a missile defense shield requires a sequence of quick responses of identifying ear…
ニュース
- 小学館 和西辞典
- noticia f., novedad f., nueva f., (テレビの) telediario m., informativo m., noticiario m., noticias fpl.よい[悪い]ニュース|⌈bue…
tén-kara, てんから
- 現代日葡辞典
- 【G.】 「ignorou-me」 Desde o começo;「não sei」 absolutamente 「nada」;totalmente. [S/同]Marúdé;marú…
in partnership with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力して 〜と提携してin partnership withの用例The Department works in partnership with business, academe and others to promote a favora…
court gallery seat
- 英和 用語・用例辞典
- 傍聴席court gallery seatの用例The firm’s former chairman, who had resigned from all his posts, entered the courtroom and deeply bowed at th…
income tax reductions
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税減税income tax reductionsの関連語句labor reductions人員削減output reduction減産personnel reduction人員削減 従業員削減 (=staff reducti…
Financial Instruments and Exchange Law
- 英和 用語・用例辞典
- 金融商品取引法 (⇒penalty)Financial Instruments and Exchange Lawの用例A former executive of the securities firm was arrested by the Yokohama…
おくふかい 奥深い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- profondo;(計り知れない)inesplora̱bile, impenetra̱bile, insonda̱bile ◇奥深さ 奥深さ おくふかさ profondità(女) ¶奥深い…
ぬけぬけ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- impudently彼はぬけぬけとしらを切ったHe pretended quite brazenly to know nothing about it./He had the impudence [cheek] to feign ignorance.…
Sino-Japanese War
- 英和 用語・用例辞典
- 日清戦争Sino-Japanese Warの用例At the U.N. General Assembly, Chinese Foreign Minister Yang claimed that Japan stole the Senkaku Islands in …
りゃくしょう【略称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an abbreviated designation「EU」は「ヨーロッパ連合」の略称だ“The EU”is the abbreviated name of [for] the European Union.
same result
- 英和 用語・用例辞典
- 同じ結果 同じ成果same resultの用例When findings of basic research are applied to medicine, the same results from animal tests cannot necess…
かんろく 貫禄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dignità(女),imponenza(女),statura(女) ¶貫禄のある人|una persona di grande statura ¶彼はこの頃社長としての貫禄がついてきた.|Di recente …
foreign
- 英和 用語・用例辞典
- (形)外国の 海外の 他国の 外国産の 外国行きの 外国人の 対外の 対外的な 対外〜 管轄外の 法適用外の 無縁の 無関係の 異質な 有害なforeignの関連…
そうてい 装丁・装訂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (装本)rilegatura(女),legatura(女);(ブックデザイン)progetto(男) gra̱fico[複-ci][design(男)[無変]] di un libro, copertina(女) ¶…
residential status
- 英和 用語・用例辞典
- 在留資格residential statusの関連語句fesidential status system在留資格制度residential statusの用例Reconsideration of the new residential sta…
しどう 指導
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (手引き)guida(女);(指揮)direzione(女),comando(男);(教え込むこと)ammaestramento(男);(勧め)consi̱glio(男)[複-gli] ◇指導する 指…
mitòsi
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)(細胞核の)有糸分裂, 細胞核分裂. mitòtico mitotico [形]
deprimènte
- 伊和中辞典 2版
- [形][現分] 1 気を滅入らせる, 憂うつな situazione ~|暗澹(あんたん)たる状況 notizie deprimenti|がっかりさせる知らせ. 2 〘薬〙鎮静効果の…
se・ri・ous・ly /síəriəsli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 まじめに,本気で,真剣に(⇔lightly).Seriously?((略式))(相手の発言に驚いて)本当に?They refused to take the threat seriously.脅迫…