こころざし 志
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (望み)ambizione(女),aspirazione(女);deside̱rio(男)[複-i];(意図)intenzione(女),disegno(男);(意志)volontà(女);(目的)intento(…
しこ 四股
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mossa(女) eṣeguita dai lottatori [combattenti] di sumo prima dell'ini̱zio di gara
ふふく 不服
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (不満足)insoddisfazione(女),malcontento(男),scontentezza(女);(不平)scontento(男),lagnanza(女),lamentela(女),rimostranza(女);(異議)ob…
なり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (体つき)statura(女) ¶なりは大きいがまだ子供だ.|È grande e grosso di statura ma è ancora un bambino. 2 (身なり,外見)apparenza(女) ¶彼は…
よろめく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ふらっと倒れそうになる)vacillare(自)[av] 2 (浮気する)avere una relazione (amorosa) con qlcu.;(1,2回の)avere una scappatella con qlcu…
しずまりかえる 静まり返る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶森の中はしずまりかえっていた.|Il sile̱nzio regnava nella foresta. ¶教室の中はしずまりかえっていた.|Nell'a̱ula 「c'era un…
lubrificazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)潤滑, 減磨, 注油 ~ forzata|押し込み注油.
きがん 祈願
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preghiera(女),orazione(女),invocazione(女) ¶神に平和を祈願する|pregare [invocare] Dio per la pace
きあい 気合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (精神)spi̱rito(男);(力)forza(女);(掛け声)grido(男)[複le grida] ¶敵の気合いにのまれる|e̱ssere intimidito dall'avversa…
ISPT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Superiore delle Poste e delle Telecomunicazioni 郵便・電気通信高等研究所.
水电 shuǐdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 水道と電気.节约jiéyuē~/水道・電気を節約する.~供应gōngyìng/水道と電気の供給…
触电 chù//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 感電する.小心~!/感電注意.2 映画やテレビの仕事に初めてかかわる.
电灯 diàndēng
- 中日辞典 第3版
- [名]電灯.▶一般に白熱電灯をさす.开~/電灯をつける.关~/電灯を消す.
电工学 diàngōngxué
- 中日辞典 第3版
- [名]<電気>電気工学.
电键 diànjiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<電気>キー;(電報発信用の)電鍵.
电料 diànliào
- 中日辞典 第3版
- [名]電器・電工材料の総称.
电铃 diànlíng
- 中日辞典 第3版
- [名]ベル.チャイム.電鈴.按àn~/ベルを押す.
电流 diànliú
- 中日辞典 第3版
- [名]<電気>1 電流.▶単位は“安培ānpéi”(アンペア).2 電流の強さ.~强度/単位時間当たりの電流量.
电路 diànlù
- 中日辞典 第3版
- [名]<電気>電気回路.
电扇 diànshàn
- 中日辞典 第3版
- [名]扇風機.架jià,台,个.[参考]“吊扇diàoshàn”(天井取り付け型),“台扇”(…
电头 diàntóu
- 中日辞典 第3版
- [名](通信社名・発信場所・日付など)通信文の初めの部分.▶たとえば“新华社北京5月1日电”(新華…
电玩 diànwán
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>電子ゲーム;電子ゲーム機.
电唁 diànyàn
- 中日辞典 第3版
- [動]弔電を打つ.
电闸 diànzhá
- 中日辞典 第3版
- [名]大型スイッチ.▶“闸”とも.
电钟 diànzhōng
- 中日辞典 第3版
- [名]電気時計.
电铸 diànzhù
- 中日辞典 第3版
- [動]電気鋳造(をする).
风电 fēngdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<環境><略>1 風力発電.2 風力発電による電気.
直流电 zhíliúdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<電気>直流電流.
致电 zhì//diàn
- 中日辞典 第3版
- [動]電報を送る.打電する.~慰问wèiwèn/見舞いの電報を打つ.~祝贺zhùhè展览…
阴电 yīndiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<物理>陰電気.負電気.
来电 láidiàn
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]届いた電報や電話.来電.三月十七日~悉xī/3月17日付のご来電拝誦.2 [動]1 電報を打ってくる…
机电 jīdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]機械設備と電力設備の総称.
子息 しそく
- 日中辞典 第3版
- 儿子érzi,子息zǐxī;[尊称として]令郎lìngláng.
おだいもく 御題目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶減税はお題目にすぎない.|Tutti i discorsi sulla riduzione delle imposte non sono che promesse formali.
着陸
- 小学館 和西辞典
- aterrizaje m.着陸するaterrizar ⸨en⸩, tomar tierra ⸨en⸩計器着陸装置sistema m. de aterrizaje instrumental強制着陸aterrizaje m. forzoso強制着…
ボエティウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- A̱ncio Ma̱nlio Torquato Severino Boe̱zio(男)(480頃‐524;ローマの哲学者.『哲学の慰め』De Consolatione philosophiae)
シオン(Zion)
- デジタル大辞泉
- パレスチナ地方の古都エルサレム南東部の丘。ダビデ王が祭壇を築いて以来、聖なる山となった。エルサレムの象徴となっている。シオンの丘。シオンの…
しいる 強いる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forzare [costri̱ngere/obbligare] qlcu. a+[不定詞] ¶彼は息子たちに自分の意志を強いた.|Ha imposto la pro̱pria volontà ai fi…
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente; straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい.|Questo libro è estremamente interessa…
ごぼう 午蒡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙scorẓonera(女),bardana(女),la̱ppola(女) 【慣用】ごぼう抜き (1) (根こそぎ引き抜くこと) ¶ごぼう抜きにする|ṣradicare ql.co. (…
elìdere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【48】 1 取り除く, 無にする ~ l'effetto di una forza|力の効果をなくす. 2 〘文法〙(母音字を)省略する. 例 l'aria, un'amica, d'Italia,…
錚錚
- 小学館 和西辞典
- 錚々たるeminente, prestigioso[sa]政界の錚々たる顔ぶれ|personalidades fpl. destacadas del mundo político
わらいばなし 笑い話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こっけいな話)racconto(男) co̱mico[複-ci];(冗談,しゃれ)scherzo(男);(ひとくち話)barẓelletta(女) ¶どこの国にも古くからの笑い話が…
信用合作社 xìnyòng hézuòshè
- 中日辞典 第3版
- 信用組合.
余儀無い
- 小学館 和西辞典
- inevitable, ineludible, forzoso[sa]余儀ない事情で|por circunstancias inevitables余儀なく津波の被災者たちは町から避難することを余儀なくされ…
おしあける 押し開ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶扉を押し開ける|aprire la porta forza̱ndola
免判 めんぱん
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 荘園領主が領内の田畑の官物 (かんもつ) 免除を申請した文書の奥または袖に,国司が加えた許可の証判をいう。別に国符によって免除するものを免符と…
かい‐めん【皆免】
- デジタル大辞泉
- 近世、ある期間内の債権・債務をすべて帳消しにすること。中世の徳政にあたる。「天下徳政になして―の時」〈浮・新可笑記〉
めんあい【免合】
- 改訂新版 世界大百科事典
こく‐めん【国免】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 国司が官物の納入などを免除すること。また、それを証明した文書。[初出の実例]「謂二得善末武一者。非二指庄号之地一。又无二国免別納御…