yojṓ1, よじょう, 余剰
- 現代日葡辞典
- O excesso；o excedente；a sobra；o resto；o restante.◇～ busshi余剰物資O material excedente.◇～ jinin余剰人員O pessoal em excesso；os supra…
capable of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜する能力[力]がある 〜できる 〜の可能性がある 〜を収容できる 〜しかねない 〜する恐れがあるcapable ofの用例Computers at many of the Foreign…
ついずい【追随】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 追随する follow戦後の日本は一貫してアメリカに追随してきたPostwar Japan has consistently 「toed the U.S. line [followed in American footstep…
frosty
- 英和 用語・用例辞典
- (形)霜の降りた 霜で覆われた 温かみのない 冷やかな 冷たい 冷淡な 冷え切った 熱意のない 白髪の 老齢の 年老いたfrostyの関連語句a frosty look冷…
growth sector
- 英和 用語・用例辞典
- 成長分野growth sectorの用例To enhance economic growth potential, it is also essential to support research and development projects in such …
zṓéi-butsu[oó], ぞうえいぶつ, 造営物
- 現代日葡辞典
- Os prédios 「do Estado」.
káiha, かいは, 会派
- 現代日葡辞典
- A seita (religiosa).
はっぴ 法被
- 小学館 和伊中辞典 2版
- happi(男)［無変］（◆a̱mpia giacca corta portata dai carpentieri e falegnami； indossata anche in occaṣione di feste di quartiere）
Juki Net
- 英和 用語・用例辞典
- 住基ネット 住民基本台帳ネットワーク・システム (=national resident registry network system:市町村が管理する住民基本台帳の情報を、全国共通の…
ないめい 内命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) segreto；(非公式の)o̱rdine(男) ufficioso ¶内命を下す｜dare un o̱rdine segreto [ufficioso] a qlcu.／imparti…
neghittóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]動きののろい, ぐずぐずした, のらりくらりした；意欲のない, 無気力な, 投げやりな. [反]laborioso neghittosaménte neghittosamente [副]無精…
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso；delicioso；saboroso.Ā ～｜ああおいしい∥Que 「sumo」 ～ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ～ kudamon…
しずしず 静静
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶しずしずと歩く｜(落ち着いて控え目に)proce̱dere 「con passo miṣurato [(ゆっくりと)lentamente／(静かに)con passo silenzioso／(優雅に)…
akúfū́, あくふう, 悪風
- 現代日葡辞典
- 1 [悪いならわし] O vício [mau costume].～ ni somaru｜悪風に染まる∥Viver no vício [Estar cheio de vícios].[S/同]Ak�…
kyásutā, キャスター
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. caster）1 [家具の脚車] As rodas [rodinhas] (dos móveis).2 [ニュースキャスター] O locutor de rádio ou televisã…
norí-kóéru, のりこえる, 乗り越える
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…）1 [物の上を越える] Saltar.Dorobō wa hei o nori-koete nigeta｜泥棒はへいを乗り越えて逃げた∥O ladrão salto…
試す
- 小学館 和西辞典
- probar, ensayar, intentar新しい化粧品を試す｜probar cosméticos nuevos体力を試す｜poner a prueba la resistencia física de ALGU…
ta・ta, [tá.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (ペルー) 〘尊敬〙 …様，あなた様（＝taita）．tata cura｜神父様．(2) 〘呼びかけ〙 父親，お父さん；おじちゃん．━[女] 〘幼児語…
ko-móré-bi, こもれび, 木漏れ日
- 現代日葡辞典
- （＜kí2＋moréru＋hi） O sol [Os raios solares] por entre as árvores.
boost in consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 消費拡大boost in consumptionの用例A favorable cycle of events has begun to emerge, with strong performances leading to an increase in jobs …
せきめん 赤面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rossore(男) ◇赤面する 赤面する せきめんする (赤くなる)arrossire(自)［es］di vergogna, diventare(自)［es］rosso per la vergogna；(恥じいる)…
controlar /kõtroˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 統制する，指図する，指揮する，支配するAquele chefe gosta de controlar os funcionários.｜あの上司は従業員にあれこれ指図…
torí-kátá1, とりかた, 取り方
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋…） A maneira de interpretar.Kono bun wa ～ shidai de iroiro na imi ni naru｜この文は取り方次第でいろいろな意味になる∥Este…
かく【格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔格式，身分〕(a) status; (a) rank彼の方が格が上だHe ranks above me.／His status [rank] is higher than mine.格が上がる［下がる］rise [fall…
神学
- 小学館 和西辞典
- teología f.神学（上）のteológico[ca]神学校centro m. de estudios eclesiásticos, seminario m.神学者teólogo[ga] mf…
塩辛蜻蛉 (シオカラトンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Orthetrum albistylum speciosum動物。トンボ科の昆虫
しおからとんぼ【塩辛×蜻×蛉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Orthetrum albistylum speciosum; a dragonfly
Mavericks
- 知恵蔵
- 通称「Mac」と呼ばれる、Apple社のパソコン用基本ソフト(OS)の新バージョン。OS X Mountain Lionの後継バージョンで、サンフランシスコで2013年6月1…
しゃにむに 遮二無二
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (めちゃくちゃに)furiosamente, freneticamente；(無理やりに)caparbiamente, ostinatamente ¶しゃにむに敵陣に突っ込む｜gettarsi con i̱mpe…
変化
- 小学館 和西辞典
- 1 cambio m., transformación f., （変動） variación f.気候の変化｜cambio m. de tiempo国際情勢の変化｜cambio m. en la situaci&#…
*es・ta・bi・li・zar, [es.ta.ƀi.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 安定させる．estabilizar los precios｜物価を安定させる．2 （公的に）〈通貨の価値を〉固定化する．estabilizar los cambios｜為替（レ…
maritime communications system
- 英和 用語・用例辞典
- 船舶通信システムmaritime communications systemの用例The government is gearing up to provide the Philippines with patrol vessels for its coa…
kusábí-gátá, くさびがた, 楔形
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋katáchí） A forma de cunha.◇～ moji楔形文字(H.) O cará(c)ter cuneiforme 「dos Assírios」.
雪
- 小学館 和西辞典
- nieve f., （降雪） nevada f., （雪片） copo m.雪の多い地域｜zona f. nevosa雪に埋もれた車｜coche m. enterrado en la nieve雪に覆われた山頂｜c…
mistério /misˈtεriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 神秘os mistérios da natureza｜自然の神秘．❷ 秘密，謎A morte do presidente americano Kennedy ainda está en…
予測
- 小学館 和西辞典
- previsión f., （予想） pronóstico m. ⇒よそう（予想）正確な予測｜previsión f. ⌈acertada [certera, exacta]予測が…
AppleⅡ
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Apple社の創設者のひとりであるスティーブ・ウォズニアック(Steve Wozniak)が開発し、同じく創設者のスティーブ・ジョブズ(Steve Jobs)とともに販売…
でたとこしょうぶ 出たとこ勝負
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶出たとこ勝負で｜alla ventura／affidandosial caṣo／sperando nella fortuna ¶出たとこ勝負で試験にのぞんだ．｜Sono andato a sostenere gli eṣam…
ベビラックァ Bevilacqua， Alberto
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1934. パルマイタリアの小説家，詩人。現代社会の風俗とそのなかに隠れた真実を抒情的な筆致で的確に描く。出世作は『ラ・カリッファ』 La Calif…
びくびく
- 小学館 和西辞典
- びくびくするestar temeroso[sa]びくびくしながら試験の結果を待っている｜esperar nervioso[sa] el resultado del examen
Far East
- 英和 用語・用例辞典
- 極東Far Eastの用例In its Far East region, Russia is developing natural resources.極東地域で、ロシアは現在、天然資源開発を進めている。In the…
prevent accidental military clashes
- 英和 用語・用例辞典
- 偶発的軍事衝突を避けるprevent accidental military clashesの用例Prime Minister Shinzo Abe met with Chinese President Xi Jinping in Beijing a…
ぼうちょう【防×諜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- prevention of espionage [éspiən&scripta_grave;ːʒ]; counterespionage防諜機関an anti-espionage organization
堂堂
- 小学館 和西辞典
- 堂々としたimponente, majestuoso[sa], lleno[na] de dignidad堂々とした体格｜físico m. imponente堂々とした態度をとる｜comportarse digna…
ないい【内意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔公式でない意見〕one's intention(s) [wishes]；〔秘密命令〕a secret order首相は側近に内意を伝えたThe Prime Minister 「revealed his intenti…
rainfall
- 英和 用語・用例辞典
- (名)降雨 降雨量 雨量rainfallの関連語句a rainfall meter降雨計a region of high rainfall雨量の多い地域extreme rainfall異常降雨heavy rainfall(s…
sievert
- 英和 用語・用例辞典
- (名)シーベルト (放射線の被ばく線量を表す単位。1シーベルトは、1,000ミリ・シーベルト。換算式は、1キロ・グラム当たりのベクレル値×食べる量(キロ…
ほうだん【放談】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a freewheeling [an unfettered] talk首相と記者たちの機内放談a frank chat on the plane between the prime minister and reporters人気男優の放談…
きじゅ【喜寿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((reach)) one's seventy-seventh birthday喜寿の祝いa seventy-seventh birthday celebration
台所 だいどころ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cozinha彼は台所にいる｜Ele está na cozinha台所用品｜utensílios de cozinha