ローマ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (イタリアの首都)Roma(女) ◇ローマの ろーまの romano ¶彼は生粋のローマっ子だ.|È romano 「da sette generazioni [di Roma]. 2 (古代の)Roma…
dakúryū́, だくりゅう, 濁流
- 現代日葡辞典
- A corrente de lama.~ ni nomareru|濁流にのまれる∥Ser tragado [levado] pela ~.[A/反]Seíryū́.
..o・ma・ne, [..omáːnə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-n/-n; (女)..nin -/-nen) ((名詞と)) …狂の人,…マニアFilmomane\映画狂.[◇Manie]
nurú, ぬる, 塗る
- 現代日葡辞典
- 1 [物の表面にすりつける] Pintar;untar;aplicar 「uma camada de verniz」.Kao ni kurīmu o ~|顔にクリームを塗る∥Pôr [Untar a …
sekídṓ, せきどう, 赤道
- 現代日葡辞典
- O [A linha do] Equador.~ chokka ni|赤道直下に∥「a foz do rio Amazonas fica」 Exa(c)-tamente na ~.~ chokka no kuni|赤道直下の国∥O pa…
ukábérú, うかべる, 浮かべる
- 現代日葡辞典
- (<ukábú)1 [水上などに] Pôr a flutuar [boiar];lançar o barco à água [ao mar].Ike ni kobune o u…
con・gé・ni・to, ta, [koŋ.xé.ni.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 生まれつきの,先天的な(=innato)(⇔adquirido).defecto congénito|先天的欠陥.enfermedad congénita|先天性疾患.2 根…
Énma, えんま, 閻魔
- 現代日葡辞典
- (<Sân. Yama) 【Bud.】 O rei do inferno e juiz dos mortos.◇~ chō閻魔帳(Id.) A caderneta das notas (do professor).
shimáí2, しまい, 終い・仕舞
- 現代日葡辞典
- 1 [終わり] O fim.~ made|しまいまで∥Até ao fim.~ ni naru|しまいになる∥Chegar ao fim.~ ni suru|しまいにする∥Terminar;dar por te…
kokágé, こかげ, 木陰
- 現代日葡辞典
- (<kí2+…) A sombra das árvores (Ex.:~ de ama-yadori o suru=abrigar-se da chuva debaixo duma árvore. ~no ō…
hetáhétá, へたへた
- 現代日葡辞典
- (Im. de muito cansaço).Yuka ni ~(to) suwari-komu|床にへたへた(と)座り込む∥Sentar-se exausto [sem forças/morto de cansa…
コーデックス委員会 こーでっくすいいんかい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- コーデックス基準やコーデックス規約とよばれる食品の国際基準(General Standard for Contaminants and Toxins in Food and Feed)をつくる政府間組…
エー‐ブイ‐ワン【AV1】[AOMedia Video 1]
- デジタル大辞泉
- 《AOMedia Video 1》映像データの圧縮符号化のコーデックの一。2018年、米国の業界団体アライアンスフォーオープンメディアがVP9をもとに開発。H.265…
sokó1, そこ, 底
- 現代日葡辞典
- 1 [底面] O fundo 「da caixa, do tacho/da sertã/do rio/do coração」.~ ga asai|底が浅い∥Ter pouca fundura [profundidad…
どういう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quale, che;(どんな種類の)che tipo [ge̱nere/spe̱cie] di ql.co. ¶どういう小説がお好きですか.|Quali [Che] romanẓi le pia…
運行
- 小学館 和西辞典
- (電車などの) servicio m., (天体の) movimiento m.運行する⌈efectuar [realizar] el servicio東北新幹線は東京と新青森間を運行している…
limitar /limiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の境界をなすUm muro alto limitava o terreno.|高い壁がその土地を囲ってた.❷ 制限する,限るlimitar a velocidade|速度を…
bode /ˈbɔdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]雄ヤギbode expiatório|スケープゴート,他人の罪を負わされる人.amarrar o bode不機嫌になる.cheirar a bode velho悪臭を放つ.dar b…
***in・dio1, dia, [ín.djo, -.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 (ラテンアメリカ・北米の)先住民の.2 インドの,インド人の.━[男] [女]1 (ラテンアメリカ・北米の)先住民.2 インド人…
gour・met, [ɡur.mé;ǥur.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[男] [女] [複~s,~]食通,美食家,グルメ(=gastrónomo).
Pan・a・ma /pǽnəmὰː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 パナマ(Republic of Panama)(◇中米南部の共和国;首都 Panama (City)).the Isthmus of Panamaパナマ地峡the Gulf of Panamaパナマ湾2 [C]…
fièle
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[単のみ] 1 胆汁(たんじゅう) amaro come il ~|非常に苦い. 2 にがにがしさ, にがい気持ち ~ della vita|人生の苦難. 3 憎しみ;ねた…
fric /frik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単数形のみ⸩ ⸨話⸩ 金(かね),銭(ぜに).Je n'ai pas de fric sur moi.|私は文無しだ.⇒ARGENT.
ひだりきき【左利き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔利き腕が左の人〕a left-handed person;《口》 a lefty左利きの投手a left-handed pitcher/《口》 a southpaw彼は左利きだHe is left-h…
**ba・rro1, [bá.r̃o;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 泥,ぬかるみ(=lodo).Las calles están llenas de barro.|道路はぬかるみだらけだ.El niño estaba con barro hasta los o…
áiko1, あいこ, 愛顧
- 現代日葡辞典
- A clientela.Maido go- ~ o tamawari o-rei mōshiagemasu|毎度ご愛顧を賜り御礼申し上げます∥Agradecemos o pertencer à nossa ~ […
pottéri, ぽってり
- 現代日葡辞典
- (Im. de gordo).~ shita chūnen-onna|ぽってりした中年女∥Uma mulher de meia idade cheia [gorducha].
hyṓtán1[oó], ひょうたん, 瓢箪
- 現代日葡辞典
- A cabaça (Fruto da cabaceira e que, seca e limpa por dentro, serve para levar líquidos).~ kara koma (ga deru)|瓢箪から駒(…
ふううん【風雲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔風と雲〕wind and cloud&fRoman2;〔気運〕風雲急を告げるThe situation has grown tense.風雲に乗じるtake advantage of an unsettled si…
proclamation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宣言 公布 布告 公告 発表 声明 公言 宣言書 公布書 声明書proclamationの関連語句a proclamation of independence独立宣言a public proclamatio…
ボーイ
- 小学館 和西辞典
- camarero m., mozo m., (ホテルの) botones m.[=pl.]ボーイを呼ぶ|llamar al camarero
ひだり【左】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;(the) left左の left ⇒みぎ(右)左の目the [one's] left eye一番左のthe leftmost左向け左〔号令〕Left face [《英》 turn]!左ハンドルの…
ドメイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔コンピュータで〕a domainドメイン管理者a domain managerドメイン登録domain registrationドメイン名a domain name
液晶ディスプレイ
- パソコンで困ったときに開く本
- 液晶パネルで作られたディスプレイです。現在ほぼすべてのパソコンで利用されているほか、テレビや携帯電話などでも利用されています。 ⇨TFT、光沢…
超低空飞行 chāodīkōng fēixíng
- 中日辞典 第3版
- 超低空飛行.
kín-no-shachíhókó, きんのしゃちほこ, 金の鯱
- 現代日葡辞典
- Um animal lendário, parecido ao golfinho, doirado, que se põe 「nos castelos」 como enfeite, no remate do telhado.
mammàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]乳房の ghiandola mammaria|〘解〙乳腺(にゅうせん).
わるだくみ 悪巧み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intrigo(男)[複-ghi],complotto(男) ¶悪だくみをする|preparare un complotto/tramare (un intrigo)/fare intrighi ¶悪だくみを考え出す|esco…
惜しむ おしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- poupar;economizar;lastimar彼女は夢を実現するために努力を惜しまなかった|Ela não poupou esforços para realizar seus sonhos.…
tsuyá-dáshí, つやだし, 艶出し
- 現代日葡辞典
- (<…1+dásu) O polir 「metais」;o esmaltar 「cerâmica」;o calandrar (acetinar papel ou tecido com calandra/cilindro).~ s…
carnage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)殺りく 大量殺りく 大虐殺 (大量の)死体 死骸carnageの用例Amid the mounting carnage due to the fighting between Israel and Hamas, diplomat…
AKF図【AKF diagram】
- 法則の辞典
- カルシウム含量の低い岩石の化学組成と鉱物組成との関係を表現するための図.岩石を三角図に表現する際に,A=(Al2O3+Fe2O3)-(Na2O+K2O+CaO)…
同志
- 小学館 和西辞典
- camarada com., compañero[ra] mf.同志愛camaradería f.
マモン(mammon)
- デジタル大辞泉
- ⇒マンモン
earn
- 英和 用語・用例辞典
- (動)稼ぐ 稼得(かとく)する 利益を上げる 報酬などを得る 獲得する 生む もたらす 〜に値する (⇒commission)earnの関連語句earn above-average retur…
昆虫
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- insecte [男]◆アブ∥taon [男]アリ∥fourmi [女]イナゴ∥sauterelle [女]カ(蚊)∥moustique [男]ガ(蛾)∥papillon nocturne [男]カゲロウ∥éph&…
-nágara, ながら
- 現代日葡辞典
- 1 […しつつ] Ao mesmo tempo que…;com.Namida ~ ni wakareru|涙ながらに別れる∥Despedir-se com lágrimas.Shokuji shi ~ hanasu|食事し…
shṓkṓ3[shoó], しょうこう, 焼香
- 現代日葡辞典
- A queima de incenso.~ suru|焼香する∥Queimar [Oferecer] incenso 「aos mortos」.⇒kṓ4.
cromato-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「色,色素,色のついた」の意を表す造語要素.母音の前で cromat-.⇒cromatina, cromatismo.[←〔ギ〕]
téido, ていど, 程度
- 現代日葡辞典
- O grau;o nível;o limite;a medida;o ponto.Hanashi o suru to sono hito no kyōyō no ~ ga wakaru|話をするとその人の…