あたたまる【暖まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔暖かくなる〕get [grow/become] warmer; warm up日が射し込んで部屋がだんだん暖まってきたWith the sun shining in, the room gradually…
regain the confidence in the financial market
- 英和 用語・用例辞典
- 金融市場の信認を回復するregain the confidence in the financial marketの関連語句regain the heavyweight title from the championチャンピオンか…
彳 chì [漢字表級]3 [総画数]3
- 中日辞典 第3版
- →chìchù【彳亍】
zénsha2, ぜんしゃ, 前車
- 現代日葡辞典
- O veículo da frente.～ no kutsugaeru wa kōsha no imashime｜前車の覆るは後車の戒め∥Aprender com os erros dos outros/Servir de …
clique /ˈkliki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【情報】クリックfazer clique em...｜…をクリックするfazer duplo clique｜ダブルクリックするcom um simples clique｜クリックするだ…
abátá-zúrá, あばたづら, 痘痕面
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsurá） O rosto com sinais da varíola；a cara bexiguenta.
拭う ぬぐう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- limpar；enxugar；secar彼はハンカチで顔をぬぐった｜Ele limpou seu rosto com o lenço.
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua；a lábia.～ no umai otoko｜口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
gurígúrí, ぐりぐり
- 現代日葡辞典
- 1 [リンパ腺がはれたもの] A íngua.Waki no shita ni ～ ga dekita｜腋の下にぐりぐりができた∥Estou com ～ no sovaco.2 [いかにもまるくて…
avir-se /aˈvixsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][再]…と和合する，理解し合う［＋ com］Eles avieram-se depois de conversarem.｜彼らは話し合った後で和解したEla teve que avir-se com o mar…
ぼうよみ 棒読み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇棒読みする 棒読みする ぼうよみする le̱ggere ql.co. con voce mono̱tona
げんきゅう 言及
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇言及する 言及する げんきゅうする menzionare [riferire] ql.co., far menzione di [riferimento a] ql.co. ¶彼は経済問題にも言及した．｜Ha toc…
ぞっこう 続行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇続行する 続行する ぞっこうする continuare ql.co. [a＋[不定詞]], proseguire ql.co. [a＋[不定詞]]；(再開する)ripre̱ndere ql.co. ¶こ…
U.S. Federal Reserve Board
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度理事会 FRBU.S. Federal Reserve Boardの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke indicated the possibility of…
isshó, いっしょ, 一緒
- 現代日葡辞典
- 1 [共に] Juntos；com alguém.Go-～ shimashō｜ご一緒しましょう∥Vamos juntos [os dois]/Eu acompanho-o [vou consigo].～ ni asobu…
acompanhamento /akõpaɲaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 同行，付随；随行団；葬列．❷ 【音楽】伴奏com acompanhamento de piano｜ピアノの伴奏つきsem acompanhamento｜無伴奏の．…
m, M
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ エム.
kyṓyū́1[oó], きょうゆう, 共有
- 現代日葡辞典
- A co-propriedade；a propriedade [posse em] comum.～ ni [ka] suru｜共有に［化］する∥Fazer 「algo」 propriedade comum.～ suru｜共有する∥Possu…
kirí-mómí, きりもみ, 錐揉み
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋momú）1 [きりで穴をあけること] O furar com trado.2 [飛行機の] O 「fazer」 parafuso 「e cair」.～ jōtai de tsuiraku su…
kappá1, かっぱ, 河童
- 現代日葡辞典
- (a) O animal lendário, com forma de rã e que vive nos rios； (b) Um grande nadador.Sonna koto wa he no ～ da｜そんなことは屁…
confinar /kõfiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 境界を設ける，画するconfinar um terreno｜土地の境界を画定する．❷ 閉じ込めるO sequestrador confinou os reféns.｜…
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.｜私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. underhand） 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.～ de nageru｜アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
négligeable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]無視できる；取るに足りない．considérer [traiter] comme quantité ～無視する，問題にしない．
かんづく 感づく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (気づく)acco̱rgersi di ql.co., notare ql.co.；(かぎつける) 「ave̱r sentore di [fiutare] ql.co., subodorare ql.co.；(疑いをも…
おこる 怒る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (腹を立てる)arrabbiarsi [adirarsi] con qlcu. (per ql.co.), ave̱rcela [pre̱ndersela] con qlcu. (per ql.co.)；(いらだつ)inqui…
portrait
- 英和 用語・用例辞典
- (名)肖像画 描写 叙述 生き写し そっくり 典型 絵画 ポートレートportraitの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft an…
たんきゅう 探究
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ricerca(女)，stu̱dio(男)［複-i］；(調査)inda̱gine(女)，investigazione(女) ◇探究する 探究する たんきゅうする ricercare ql.co.…
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ～ butsuketa｜柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.
ふくしゅう 復習
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ripasso(男)，ripetizione(女) ◇復習する 復習する ふくしゅうする ripassare [ripe̱tere] ql.co., fare il ripasso [la ripetizione] di ql…
ukéru, うける, 受［請］ける
- 現代日葡辞典
- 1 [受け止める] Receber.Ho wa kaze o ukete susunde itta｜帆は風を受けて進んで行った∥O barco à vela singrou [foi] de vento em popa.B&#…
どうしつ【同室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same room姉と同室だI share a room with my sister.我々３人が同室だったThe three of us 「occupied the same room [roomed together].（▼room…
com・mis・sure /kάməʃùər | kɔ́misjùə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 継ぎ目，合わせ目，縫い目．2 《解剖・動物》（神経の）交連（部）；（くちびる・骨などの）接合部．commíssural[形]
こぎだす 漕ぎ出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allontanarsi remando；(漕ぎ始める)cominciare a remare, me̱ttersi ai remi
とってかわる 取って代わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sostituire qlcu. [ql.co.]；pre̱ndere il posto di qlcu. [ql.co.] ¶〈人〉に取って代わり実権を握る｜pre̱ndere il potere al posto…
はなす 話す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ものを言う)parlare(自)［av］；(会話をする)conversare(自)［av］，fare una conversazione [un collo̱quio]；(おしゃべりする)chiacchie…
com・mer・cial・ism /kəmə́ːrʃəlìzm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 営利［商業，金もうけ］主義．2 商慣習；商用語［法］．commércialist[名]商業［営利］主義者；商人．
com・pare /kəmpέər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)…を（…と）比較する，比べる≪with，to≫（◆to は受動態の場合に好まれる）．compare one's idea with another's自分の考えを他人のと比較す…
欢庆 huānqìng
- 中日辞典 第3版
- [動]楽しく祝う．～胜利／勝利を喜び祝う．～佳节jiājié／めでたい日を慶祝する．
sharérú, しゃれる, 洒落る
- 現代日葡辞典
- （⇒sharé）1 [しゃれを言う] Dizer gracejos [chistes；piadas].2 [めかす] Vestir bem [com apuro]. [S/同]Mekásu(+).
seíkṓ1, せいこう, 成功
- 現代日葡辞典
- O sucesso；o êxito；o bom resultado.Go- ～ o o-inori shimasu｜御成功をお祈りします∥Faço votos pelo seu sucesso.～ suru｜成功…
ふんきゅう 紛糾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complicazione(女)，ingarbugliamento(男) ◇紛糾する 紛糾する ふんきゅうする complicarsi, ingarbugliarsi ◇紛糾させる 紛糾させる ふんきゅう…
いいつたえる 言い伝える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (広める)diffo̱ndere ql.co., divulgare ql.co., informare qlcu. di [su] ql.co.；(口承で)tramandare ql.co. ¶言い伝えられてきた伝説｜leg…
louro, ra /ˈloru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]金髪のcabelo louro｜金髪homem louro｜金髪の男性．[名]金髪の人loura oxigenada｜脱色して金髪にした女性．louro[男]❶ 【植物】ゲッケ…
counterfeit goods
- 英和 用語・用例辞典
- 偽造品 模造品 偽物counterfeit goodsの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of count…
chocar /ʃoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ …にぶつかる［＋ em/contra］O carro chocou no trem.｜車が電車にぶつかったEle chocou contra a árvore.｜彼は木にぶつか…
たば 束
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (髪の毛や植物の)ciuffo(男)；(麦の穂・わらなどの)covone(男)；(花・野菜などの)mazzo(男)，fa̱scio(男)［複-sci］；(紙などの)blocchetto(…
compacto, ta /kõˈpaktu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 密度の高い，密集したmultidão compacta｜密集した群衆．❷ 小型の，コンパクトサイズのdisco compacto｜コンパクトディ…
ni-kómu, にこむ, 煮込む
- 現代日葡辞典
- （＜nirú＋…）1 [まぜて煮る] Estufar [Guisar] em conjunto.Niku to yasai o ～｜肉と野菜を煮込む∥Estufar carne com vegetais.2 [十分に煮…
con・trib・ute /kəntríbjuːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈金銭・食物などを〉（人などに）寄付する；〈援助・知識・時間・労力などを〉（人・目的などに）与える，提供する，ささげる≪to，toward…