sym・bol・ic, sym・bol・i・cal /simbάlik | -bɔ́l-//-kəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 象徴的な，（…の）象徴となる，（…を）象徴する≪of≫．a symbolic act象徴的な行為a design symbolic of eternity永遠を象徴するデザイン2 象徴…
ちえづく【知恵付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 赤ん坊が知恵付いてきたThe baby has begun to show signs of understanding.
judgment [judgement]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)判断 判定 判決 裁判 審判 意見 考え 見解 見識 思慮分別 判断力 非難 批判 天罰 神罰 報いjudgment [judgement]の関連語句against one’s better…
もしもし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人を呼ぶとき)Scuṣi.／Senta.／(電話で)Pronto. ¶もしもし，ビアンキさんのお宅ですか．｜Pronto, (parlo con) casa Bianchi? ¶もしもし，ロッシさ…
てきにん【適任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼こそその役割に［党を統率するのに］適任だHe is the right [best] man 「for the role [to lead the party].彼は学長として適任かどうかあやしいW…
うりば 売り場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banco(男)［複-chi］，reparto(男) di ve̱ndita ¶婦人服売り場｜reparto vestiti per signora ◎売り場主任 売り場主任 うりばしゅにん capor…
geopolitical
- 英和 用語・用例辞典
- (形)地政学の 地政学的 地政学上のgeopoliticalの関連語句a geopolitical impact [implication, influence]地政学的影響an important geopolitical p…
shirábéru, しらべる, 調べる
- 現代日葡辞典
- 1 [調査する] Investigar；examinar；estudar 「gramática」；ver；apurar；fazer uma busca.Furui kiroku o ～｜古い記録を調べる∥Consultar…
cénno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 sign〕 1 （目, 手, 頭を使った）合図, 信号, サイン；指示 far ～ di sì ［di no］｜うなずく［首を横に振る］ capirsi a cenni｜合図…
dimension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)寸法 サイズ 大きさ 容積 面積 次元(点は0次元、線は1次元、面は2次元、立体は3次元) 規模 範囲 程度 重要性 様相 面 局面 側面 分野 要素dimens…
きしゃ【記者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a reporter；〔通信員〕a correspondent；〔ジャーナリスト〕a journalistニューヨークタイムズの記者a reporter for the New York Times政治部記者a…
せいこうほう【正攻法】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 正攻法で行くadopt [employ] standard [straightforward] tactics／make a 「direct, fair [frontal] attack私は外国の客とは正攻法で商売をしている…
かかあ 嚊・嬶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la pro̱pria mo̱glie(女)[signora(女)／consorte(女)] ◎かかあ天下 かかあ天下 かかあでんか ¶あの家はかかあ天下だ．｜In quella ca…
しちごちょう 七五調
- 小学館 和伊中辞典 2版
- metro(男)[l'alternarsi(男)] di versi eptasi̱llabi e pentasi̱llabi ¶七五調の詩｜poeṣia con versi alterni di sette e ci̱…
spyware
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スパイウエアspywareの関連語句anti-spyware measuresスパイウエア防止策 スパイウエア防止対策anti-spyware programスパイウエア防止プログラム…
ちゃちゃ【茶茶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は私の言葉に茶々を入れたHe interrupted me with his teasing remarks.真面目な話をしている時に茶々を入れないでくれDon't butt in with your (s…
cab
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タクシー 運転席 機関士室 辻馬車cabの用例The revised law of normalizing and reinvigorating the taxi industry is aimed at designating cen…
central Tokyo
- 英和 用語・用例辞典
- 東京都心 都心部central Tokyoの用例The revised law of normalizing and reinvigorating the taxi industry is aimed at designating central Tokyo…
kátsu1, かつ, 勝［克］つ
- 現代日葡辞典
- 1 [勝利を得る] Ganhar；vencer.Kondo no shiai wa tōtei ～ mikomi ga nai｜今度の試合はとうてい勝つ見込がない∥Não temos nenhuma …
エッチ‐シンク【HSYNC】［horizontal synchronizing signal］
- デジタル大辞泉
- 《horizontal synchronizing signal》水平同期信号。テレビ画像の水平位置を決める信号。
successful cost-cutting efforts
- 英和 用語・用例辞典
- コスト削減策の成功successful cost-cutting effortsの用例Canon’s successful cost-cutting efforts through production system reforms of its tra…
スカイ‐サイン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① ( 洋語sky sign ) 飛行機から着色した煙幕などを排出し、それにより文字を描いたりしてする空中広告。② ( [英語] sky sign ) 高所に設け…
re・o・jo, [r̃e.ó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- de reojo(1) 横目で．mirar de reojo｜横目で見る，ちらりと見る．(2) 敵意のある目で；不信の目で．El asesino miraba de reojo a los testigos.｜…
stealth fighter
- 英和 用語・用例辞典
- ステルス戦闘機 ステルス機stealth fighterの用例As part of its new Asia-focused defense strategy, the United States will deploy the state-of-…
paése
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 country〕 1 村, 村落；村人 vita di ～｜田舎の生活 ～ di montagna｜山村 un piccolo ～ fra i monti｜山あいの寒村 ～ di pescatori…
sign a one-year contract
- 英和 用語・用例辞典
- 1年契約を結ぶsign a one-year contractの用例KEPCO and Kyushu Electric Power Co. have signed a one-year contract with a U.S. firm to jointly …
kṓkíń2[oó], こうきん, 拘禁
- 現代日葡辞典
- A detenção [prisão].～ suru｜拘禁する∥Deter；prenderJitaku ni ～ sareru｜自宅に拘禁される∥Estar com residência …
fukí-káesu, ふきかえす, 吹き返す
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…） ［ふたたび吹く］Tornar a respirar.Oboreta hito wa jinkō kokyū de iki o fukikaeshita｜溺れた人は人工呼吸…
ke-dákái, けだかい, 気高い
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋takái） 「um coração」 Nobre；digno.
ちょんまげ 丁髷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ciuffo(男) di capelli che una volta i giapponesi porta̱vano raccolti sulla sommità del capo
mu-jíko, むじこ, 無事故
- 現代日葡辞典
- Sem acidentes (Ex.：Watakushi wa ni-nen-kan ～unten desu＝Conduzo há dois anos e nunca tive qualquer [nenhum] acidente).
tachímáchí, たちまち, 忽ち
- 現代日葡辞典
- 1 [瞬時に] Logo；instantaneamente；num abrir e fechar de olhos；num instante.Sono konsāto no kippu wa ～ urikirete shimatta｜そのコ…
set an inflation target
- 英和 用語・用例辞典
- インフレ目標を設定する インフレ目標を設けるset an inflation targetの用例The BOJ will take additional monetary easing steps by setting a 2 p…
election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙運動 選挙活動 選挙戦 遊説 (⇒decreasing birth rate, ruling名詞)election campaignの関連語句election campaign headquarter選挙対策本部engag…
がいかん【外患】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign [external] pressure; 「a foreign [an external] threat内憂外患troubles at home and abroad
nozómí, のぞみ, 望み
- 現代日葡辞典
- （＜nozómú1）1 [願い；希望] O desejo；a esperança；o anseio；a aspiração；a vontade.Damu ga kansei shite…
proprietary technology
- 英和 用語・用例辞典
- 特許技術 特許技法proprietary technologyの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to foreign firms has become an increasingly …
えいり【営利】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- profit-making; moneymaking営利的 profit-making営利を目的としないnon-profit／noncommercial営利目的でon a commercial basis／for profit非営利…
military campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事作戦 軍事行動military campaignの用例President George W. Bush launched the military campaign against Afghanistan after the Taliban refus…
significant headwinds
- 英和 用語・用例辞典
- 強い向かい風significant headwindsの用例Significant headwinds persist in the global economy.世界経済は、強い向かい風である。
kū́ki[úu], くうき, 空気
- 現代日葡辞典
- 1 [地球を包んでいる無色・無臭・透明の気体] O ar.Tama ni wa soto ni dete shinsen na ～ ni atari nasai｜たまには外に出て新鮮な空気に当たりな…
hónke2, ほんけ, 本卦
- 現代日葡辞典
- O signo zodíaco do seu ano de nascimento (no calendário chinês, que tem um ciclo de 60 anos).◇～ gaeri本卦還［帰］りO …
sumánai, すまない, 済まない
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “súmu2”)1 [「済む」の否定] Indesculpável；não poder ignorar [ficar em paz].Sore de wa watashi no ki ga ～｜そ…
geńshíń, げんしん, 原審
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 O primeiro julgamento ou sentença.～ o haki suru｜原審を破棄する∥Anular ～.
produce Japan-made consumer appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 日の丸家電を製造するproduce Japan-made consumer appliancesの用例It is encouraging for us that start-up companies which produce Japan-made c…
おす 推す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (推薦する)raccomandare [appoggiare] qlcu.；(提案する)proporre ql.co. a qlcu.；(指名する)indicare [designare] qlcu. ¶万場一致で彼は委員長…
kakáru1, かかる, 掛［懸・架］かる
- 現代日葡辞典
- （⇒kakéru1）1 [つり下がる] Estar suspenso [pendurado].Kabe ni kakatte iru e｜壁に掛かっている絵∥O quadro pendurado na parede.[S/同]T…
substance /sypstɑ̃ːs シュプスターンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 物質．une substance solide [liquide, gazeuse]｜固体［液体，気体］．➋ 要点，内容．Voici en quelques lignes la substance de cette discu…
やどわり【宿割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- assignment [allotment] of lodgings；〔軍隊で〕billeting団員の宿割りをしたWe assigned [allotted] rooms to the members of our group.兵隊の宿…
tokákú, とかく, 兎角
- 現代日葡辞典
- （⇒tónikaku）1 [ややもすれば] Sem saber bem como；muitas vezes.Byōki no toki wa ～ hikanteki ni narigachi da｜病気の時はとか…