アイエムティー‐にせん【IMT-2000】[international mobile telecommunication 2000]
- デジタル大辞泉
- 《international mobile telecommunication 2000》ITU(国際電気通信連合)が定めた第三世代携帯電話サービスの標準化仕様。日本ではW-CDMA、CDMA200…
togúró, とぐろ, 蜷局
- 現代日葡辞典
- O rolo 「de corda」;o caracol 「de cabelo」.~ o maku|とぐろを巻く∥(a) Enrolar;「a cobra」 enroscar-se. (b) Passar o tempo ociosamente;…
かくさげ 格下げ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- retrocessione(女),degradazione(女) ◇格下げする 格下げする かくさげする retroce̱dere, degradare, declassare ¶彼は部長から部長代理に…
こせき 戸籍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stato(男) civile, stato(男) di fami̱glia;(戸籍簿)ana̱grafe(女) ¶戸籍に入れる|iscri̱vere qlcu. nel pro̱prio re…
ígaku, いがく, 医学
- 現代日葡辞典
- A medicina;a ciência médica.~ (jō) no|医学(上)の∥「do ponto de vista」 Médico.~ teki ni|医学的に∥Medicam…
しい 恣意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇恣意的 恣意的 しいてき arbitra̱rio[(男)複-i];(自分勝手な)capriccioso ¶恣意的に判断する|giudicare arbitrariamente
des・ha・ce・dor, do・ra, [de.sa.θe.đór, -.đó.ra;đe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 取り消す,抹消する.━[男] [女] 直す人,正す人.deshacedor de agravios [entuertos]|正義漢,正義の味方.
こぼれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cair;derramar-se彼の目から涙がこぼれた|Saíram lágrimas dos olhos dele.ビールがこぼれた|Transbordou cerveja.
しまった
- 小学館 和西辞典
- しまった!|¡Dios mío! | ¡Maldita sea!
えいが 映画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕film(男)[無変]; filmato(男);(総称的)ci̱nema(男)[無変],cinemato̱grafo(男)(▲どちらも「映画館」もさす);(製作過程…
都古侶 (トコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea takoro植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
rarétsú, られつ, 羅列
- 現代日葡辞典
- A enumeração;a lista.Kare no shukuji wa biji-reiku no ~ da|彼の祝辞は美辞麗句の羅列だ∥O discurso congratulatório de…
Diospyros lotus【Diospyroslotus】
- 改訂新版 世界大百科事典
di・ne・ra・rio, ria, [di.ne.rá.rjo, -.rja;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 金銭の,資金の.problemas dinerarios|金銭問題.
帝玉 (テイギョク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pleiospilos nelii植物。ツルナ科の園芸植物
しょが【書画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- paintings and calligraphic works書画骨董(こっとう)curios and objects of art
ビデオ 英 video
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (システム,画像)vi̱deo(男)[無変];(録画した像)videoregistrazione(女) ¶番組をビデオ録画する|registrare un programma su videocasset…
incidir /ĩsiˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 反映する,反射するA luz do abajur incidia sobre o rosto dela.|電気スタンドの光が彼女の顔に当たっていた.❷ (税や罰金が…
emèrito
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 名誉待遇の, 前職礼遇の professore ~|(定年退官後の)名誉教授. 2 優れた, 高名の È un ~ studioso di letteratura tedesca.|彼は名高…
*o・brar, [o.ƀrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〘文章語〙 行動する,振る舞う.obrar como Dios manda|神の命じるままに行動する.obrar de una manera indiscreta|軽率に振る舞う.Es ho…
粉馬以 (コマイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Eleginus gracilis動物。タラ科の海水魚
-で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【場所】in, a;(…の中で)in, dentro;(…の上で)su, sopra ¶都会[田舎/シチリア/イタリア]で暮らす|vi̱vere in città [provi̱n…
钱袋子 qiándàizi
- 中日辞典 第3版
- [名](抽象的に)財布;金の出所.資金源.
国民
- 小学館 和西辞典
- pueblo m., nación f.日本国民|pueblo m. japonés国民のnacional国民の祝日|fiesta f. nacional国民の意見|opinión f. del …
钱其琛 Qián Qíchēn
- 中日辞典 第3版
- <中国の人名>1928~銭其琛(せんきしん)・(チエンチーチェン).江蘇省出身の外交官・政治家.1954年,ソ連に留学.駐ソ大使館勤務・駐ギニア…
私房钱 sīfangqián
- 中日辞典 第3版
- [名]へそくり.攒zǎn~/へそくりをためる.
金钱松 jīnqiánsōng
- 中日辞典 第3版
- [名]<植物>イヌカラマツ.
elevar /eleˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 上げる,高めるelevar os braços|両腕を上げるelevar o nível de vida|生活水準を上げるelevar os salários|…
par・ve・dad, [par.ƀe.đáđ], par・vi・dad, [par.ƀi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 少量,微少.con parvedad de medios|乏しい手段で.
ex・tin・tor, to・ra, [e(k)s.tin.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 消すための,消火用の.━[男] 消火器(=~ de incendios).
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 半分の,中間の,半ばのmeia hora|30分uma hora e meia|1時間半dois anos e meio|2年半meia dúzia de lápis|半ダー…
尊い/貴い
- 小学館 和西辞典
- (高貴な) noble, (貴重な) valioso[sa], (尊敬すべき) respetable貴い命|valiosa vida f.尊い経験|experiencia f. valiosa
autorità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 authority〕 1 (法的に正当な)権限, 機能;職権, 権力 ~ della legge|法の権限 ~ dello Stato|国家権力. 2 ⸨総称的⸩(権能, 権力…
やみとりひき 闇取り引き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comme̱rcio(男)[複-ci]clandestino ¶やみ取り引きをする|trafficare ql.co. di nascosto e illegalmente
みっしょ 密書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- le̱ttera(女) segreta, messa̱ggio(男)[複-gi]segreto ¶王の密書をたずさえる|portare con séuna le̱ttera segreta del re
integrar /ĩteˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 構成するintegrar uma equipe|チームを構成する.❷ …に統合させる,一体化させる[+ em]integrar os imigrantes na sociedad…
arákáruto, アラカルト
- 現代日葡辞典
- (<Fr. à la carte) 「pedir vários pratos」 Pela lista. [S/同]Ippíń ryṓri.
くもゆき 雲行き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (天気) ¶雲行きがあやしくなってきた.|(嵐)Queste nu̱vole po̱rtano un temporale./(雨)Il tempo si è fatto minaccioso./《比喩…
みごたえ 見応え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶見応えのある展覧会|espoṣizione che vale la pena di vedere ¶今月の歌舞伎の出し物は見応えがある.|Le o̱pere del teatro kabuki in pr…
emissora 2 /emiˈsora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]放送局emissora de televisão|テレビ局emissora de rádio|ラジオ局emissora afiliada|系列ネット.
ごくひ 極秘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- segreto(男) di capitale importanza ◇極秘の 極秘の ごくひの strettamente confidenziale, segreti̱ssimo ◇極秘で 極秘で ごくひで in t…
hitó-zúkai, ひとづかい, 人使[遣]い
- 現代日葡辞典
- (<…1+o+tsukáú) O tra(tamen)to.~ ga arai|人使いが荒い∥Tratar os empregados [funcionários;outros] como escravos.
kikí-gúrúshíi, ききぐるしい, 聞き苦しい
- 現代日葡辞典
- (<kikú1+kurúshíi) Que fere os ouvidos;desagradável.Bangumi no tochū de o-~ tokoro ga atta koto o o…
ラルース Larousse, Pierre-Athanase
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1817.10.23. ヨンヌ,ツシー[没]1875.1.3. パリフランスの文法学者,辞書編纂者。ベルサイユの師範学校に学んだのち,故郷に帰ってしばらく小学…
まじめ 真面目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- serietà(女);sincerità(女);onestà(女);gravità(女) ◇まじめな まじめな se̱rio[(男)複-i];(誠実な)sincero;(正直な)onesto;(厳粛な…
rokḗshon[ée], ロケーション
- 現代日葡辞典
- (<Ing. location)1 [野外撮影] Os exteriores;o local (de filmagem) fora dos estúdios.~ ni iku|ロケーションに行く∥Ir filmar fora.…
E.R.P.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕European Recovery Program 欧州復興計画(= Piano di Ricostruzione Europea).
マスメディア
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)
電話
- 小学館 和西辞典
- teléfono m., (通話) llamada f.電話がある|(電話機が) tener teléfonoあなたに電話がありました|Le han llamado.電話が来る|r…
かにたま 蟹玉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙sorta(女) di omelette di tipo cinese con carne di gra̱nchio