念
- 小学館 和西辞典
- 感謝の念を表する|expresar su agradecimiento ⸨a⸩憎しみの念を抱く|sentir ⌈odio [aversión] ⸨contra, hacia⸩望郷の念がつのる|se…
IgA血管炎(Henoch-Schönlein紫斑病)(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (8)IgA血管炎 (Henoch-Schönlein紫斑病)【⇨11-5-4)】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An …
イトトンボ (糸蜻蛉)
- 改訂新版 世界大百科事典
- トンボ目均翅亜目イトトンボ科Agrionidaeの昆虫の総称。小型の種類は俗にトウスミトンボと呼ばれる。日本からは27種が知られ,体長約2cmのヒメイトト…
愉快 ゆかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は愉快な人だ|Ele é uma pessoa alegre.今夜はとても愉快でした|Esta noite foi muito divertida.
連動
- 小学館 和西辞典
- 連動するfuncionar sincronizadamente ⸨con⸩, engranar2つの歯車が連動する|Engranan dos ruedas dentadas entre sí.連動装置engranaje m., …
さかん 盛ん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (繁栄している様子) ◇盛んな 盛んな さかんな attivo, pro̱spero, fiorente;(流行の)popolare; alla moda, in voga ¶この辺は花の栽培が…
めいわく 迷惑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disturbo(男),fasti̱dio(男)[複-i],mole̱stia(女),scocciatura(女);(不便なもの,こと)inco̱modo(男) ◇迷惑な 迷惑な …
値/価
- 小学館 和西辞典
- valor m., (値段) precio m.高い値|precio m. ⌈alto [elevado]値をつける|poner un precio値するmerecer, valerこの番組は見るに値しない…
**per・jui・cio, [per.xwí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 害,損失;痛手,損なうこと.causar perjuicio a...|…に痛手を与える,…を損なわせる.daños y perjuicios|〖商〗 損害.en [con] pe…
serôdio, dia /seˈrodʒiu, dʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 季節はずれの,遅咲きのfrutos serôdios|季節はずれの果物.❷ 時代遅れの,古くさい.
憤然
- 小学館 和西辞典
- 憤然とするindignarse, enfadarse憤然としてcon indignación, furiosamente
めやす 目安
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (目標)mira(女),intenzione(女),scopo(男);(基準)standard(男)[無変],punto(男) di riferimento ¶目安を立てる|fissare il pro̱priosc…
とっけん【特権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a special privilege;〔官職などの〕 《文》 a prerogative議会の特権the prerogatives of parliament人に特権を与えるgrant [give] a person a spe…
matátábí1, またたび, 股旅
- 現代日葡辞典
- A vida vadia dos jogadores.◇~ mono股旅物As histórias de jogadores vadios.
nube
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 雲;雲状のもの nubi alte [basse]|高層[低層]雲 ~ di polvere|もうもうとしたほこり ~ di fumo|もくもくした煙 ~ di insetti…
osú2, おす, 押[圧]す
- 現代日葡辞典
- 1 [力を加えて動かす] Empurrar;puxar para lá.Doa o oshite akeru|ドアを押して開ける∥Abrir a porta empurrando(-a) [para lá].Os…
ほうせき 宝石
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pietra(女) preziosa, gemma(女);(アクセサリー)gioiello(男) ¶宝石を身につける|portare gioielli/ingioiellarsi 【関連】宝石の種類 アクアマ…
早い/速い
- 小学館 和西辞典
- (時間的に) temprano[na], pronto[ta], (速度が) rápido[da], velozホテルを予約するのはまだ早い|Todavía es pronto para reser…
haéru2, はえる, 映[栄]える
- 現代日葡辞典
- 1 [光に照らされてあざやかである] Brilhar;reluzir;resplandecer.Kaki no mi ga yūhi ni haete iru|柿の実が夕日に映えている∥Os diospir…
ゆれる 揺れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【前後・左右・上下に動く】tremare(自)[av],traballare(自)[av];(ぶら下がったものなどが)dondolare(自)[av],oscillare(自)[av];(大…
gravóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 重い;重苦しい;負担となる lavoro ~|重労働. 2 (税, 規則などが)厳しい;耐えがたい condizioni gravose|厳しい条件. 3 ⸨稀⸩(人が)…
けいとう 傾倒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammirazione(女) ◇傾倒する 傾倒する けいとうする ammirare qlcu. [ql.co.];(行動)dedicarsi a qlcu. [a ql.co.], concentrarsi in [su] ql.co. ¶…
election
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙 選任 当選 票決 投票 選択 選択権 選択義務 (⇒call an election, midterm [interim, off-year] election, presidential election, upper ho…
断り
- 小学館 和西辞典
- (拒絶) rechazo m., (予告) preaviso m., (謝罪) disculpa f.私は会議に遅れて着くと断りの電話を入れた|Telefoneé para avisar de qu…
cinematografìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (芸術としての)映画;映画撮影術;映画映写術. 2 ⸨総称的⸩映画. →cinema[類語];→[用語集]CINEMATOGRAFIA CINEMATOGRAFIA 映画 cinem…
yū́bín-kyoku[uú], ゆうびんきょく, 郵便局
- 現代日葡辞典
- Os [A agência dos] correios.◇~ chō郵便局長O administrador dos ~.◇~ in郵便局員O funcionário dos ~.
differentiate
- 英和 用語・用例辞典
- 差別化する 特殊化する 識別する 区別する 見分ける 細胞などが分化するdifferentiateの用例In the DRAM industry, prices are the single most sign…
見事
- 小学館 和西辞典
- お見事|¡Bravo!見事なadmirable, brillante, excelente, maravilloso[sa], espléndido[da]見事なプレー|brillante jugada f.見事にa…
shóga, しょが, 書画
- 現代日葡辞典
- A caligrafia e pintura.◇~ kottō書画骨董Curiosidades de ~.⇒e2;sho1.
きょよう【許容】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔許可〕permission;〔容認〕tolerance許容する permit; allow; tolerateその辺までしか許容できないThat is about as much as can be permitted.放…
ufano, na /uˈfɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 誇らしいEle estava ufano com os elogios.|彼は褒められて鼻高々だった.❷ 自慢する,見栄をはる,虚栄心の強い.
sozóró, そぞろ, 漫ろ
- 現代日葡辞典
- (a) Excitado;irrequieto;(b) Sem saber porquê [como/para quê].Kare wa yorokobi no amari ki mo ~ datta|彼は喜びのあまり気も…
T.I.M.O.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Telefoni Italia Medio-Oriente イタリア中・東部電話会社.
ossessionare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io ossessióno]つきまとう, 取りつく, 悩ます, うるさがらせる essere ossessionato dal sospetto|疑惑に取りつかれる Mi ossessiona con le…
**e・le・gan・cia, [e.le.ǥán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 優雅さ,上品さ;趣味のよさ.adquirir elegancia|気品を身につける.hombre con elegancia|気品ある男性.elegancia del estilo literario|…
じれったい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- irritante, fastidioso, seccante, ṣnervante, spossante ¶ああじれったい.|Ma è scocciante [seccante]! ¶彼の煮え切らなさにはじれったくなる.…
hanáyaka, はなやか, 華やか
- 現代日葡辞典
- 1 [はでで美しい] Esplendoroso;deslumbrante;suntuoso, sumptuoso;espe(c)tacular;grandioso;「estilo」 florido 「de Eça de Queir…
narcotic [narcotics]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)麻薬 麻酔 麻酔薬 催眠薬 鎮痛剤 麻薬中毒者 麻薬常用者 (形)麻薬の 麻酔の 催眠性の 眠くなるようなnarcotic [narcotics]の関連語句a medical n…
cosmographie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]宇宙形状誌.cosmographique[形]
かんばん 看板
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (店などの)insegna(女);(宣伝用立て看板)cartellone(男)[pannello(男)/cartello(男)] pubblicita̱rio[複-i] ¶看板を掲げる[出す]|me…
いつにない 何時に無い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, inconsueto ◇いつになく いつになく insolitamente ¶あの日彼はいつにない緊張した表情だった.|Quel giorno aveva un'inso…
application software
- 英和 用語・用例辞典
- 応用ソフト[ソフトウエア] 市販ソフト (=application, application package, application program)application softwareの用例Application software …
だらだら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (のろのろ)lentamente;(無気力に)fiaccamente, ṣvogliatamente;(無為に)oziosamente;(長びく様子)per le lunghe ¶だらだらした演説|discorso t…
atolar /atoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を(泥沼やぬかるみに)はめる[+ em]Atolei os pés num lamaçal.|私は足がぬかるみにはまってしまった.❷ …
quasi-stellar radio source【quasistellarradiosource】
- 改訂新版 世界大百科事典
何倍
- 小学館 和西辞典
- cuántas veces, (レンズの倍率) cuántos aumentosブラジルは日本の何倍の大きさですか|¿Cuántas veces más g…
ko-mátá, こまた, 小股
- 現代日葡辞典
- O passinho;passos curtos [elegantes/femininos].~ no kireagatta onna|小股の切れ上がった女∥A mulher esbelta de andar elegante.~ o sukuu|…
enlear /ẽleˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ (ひもで)縛る,結びつける,つなぐEle enleou feixes de espigas.|彼は穂の束を縛った.❷ 包む,巻き込む[+ com/em]E…
しょうしん 昇進
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promozione(女),avanzamento(男) di grado ◇昇進する 昇進する しょうしんする e̱ssere promosso, ottenere una promozione ◇昇進させる …
wireless telecommunications
- 英和 用語・用例辞典
- 無線通信wireless telecommunicationsの用例The use of wireless telecommunications would allow the development of a high-speed network at a sp…