貿易
- 小学館 和西辞典
- comercio m. ⌈exterior [internacional], intercambio m. comercial貿易に従事する｜dedicarse al comercio exterior貿易を振興する｜fomenta…
しょくぎょう 職業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- occupazione(女)；lavoro(男)；(専門職)professione(女)；(生計を立てるための)mestiere(男)；(ホワイトカラーの)impiego(男)［複-ghi］；(就職口)po…
a tax loophole
- 英和 用語・用例辞典
- 租税の抜け穴a tax loopholeの関連語句close a legal loophole法の抜け穴[抜け道]をふさぐclose down corporate loopholes企業の抜け道をふさぐclose…
イトトンボ (糸蜻蛉)
- 改訂新版 世界大百科事典
- トンボ目均翅亜目イトトンボ科Agrionidaeの昆虫の総称。小型の種類は俗にトウスミトンボと呼ばれる。日本からは27種が知られ，体長約2cmのヒメイトト…
rigoglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （草木が）繁茂した, 生い茂った. 2 頑健な, 旺盛な, たくましい；（才能, 想像力が）豊かな, 活発な crescere sano e ～｜すこやかに元気に…
gràzie
- 伊和中辞典 2版
- [間]〔英 thank you〕〈…を〉ありがとう, どうも《di》 “Vuoi un caffè?” “Sì, ～.” “No, ～.”｜「コーヒーはいかがですか」「はい, ありがとうござ…
のろう 呪う・詛う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (災いがあるように祈る)maledire qlcu. [ql.co.], desiderare il male [la rovina] di qlcu. [di ql.co.] ¶呪われた人生｜vita maledetta 2 (強く…
ボランティア
- 小学館 和西辞典
- （人） voluntario[ria] mf., ⸨集合名詞⸩ voluntariado m.ボランティアを募る｜buscar voluntariosボランティアに加わる｜entrar a formar parte del…
reíjṓ4, れいじょう, 霊場
- 現代日葡辞典
- O lugar sagrado.◇～ meguri霊場めぐりA volta [peregrinação] aos ～s [templos famosos].[S/同]Réichi.
ほうせき 宝石
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pietra(女) preziosa, gemma(女)；(アクセサリー)gioiello(男) ¶宝石を身につける｜portare gioielli／ingioiellarsi 【関連】宝石の種類 アクアマ…
fuhṓ1, ふほう, 不法
- 現代日葡辞典
- (a) A ilegalidade；a ilegitimidade； (b) A injustiça.～ na shudan｜不法な手段∥Os meios ilegais.Gyosen o ～ ni daho suru｜漁船を不法…
祈り
- 小学館 和西辞典
- oración f., rezo m.祈りを捧げる｜rezar una oración, ⸨慣用⸩hablar con Dios
しょき 書記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- segreta̱rio(男)［(女)-ia；(男)複-i］；(裁判所の)cancelliere(男)(女)；(主に官庁や裁判所の)scrivano(男)［(女)-a］ ◎書記官 書記官 しょ…
ないしょ 内緒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- segreto(男) ◇内緒の 内緒の ないしょの segreto, confidenziale, privato ◇内緒で 内緒で ないしょで in segreto, in confidenza, confidenzialm…
あかぬけ 垢抜け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇あか抜けした あか抜けした あかぬけした (人・様式が洗練された)raffinato, fine, elegante；(人・趣味が)delicato； ricercato（▲「きざな」とい…
クーロン 仏 coulomb
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙〔英〕coulomb［kulɔ́m］(男)［無変］；(記号)C ¶クーロンの法則｜leggedi Coulomb ¶クーロン毎キログラム｜(照射線量率の単位)…
なげかわしい 嘆かわしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deplore̱vole, increscioso, spiace̱vole ¶…とは嘆かわしいことだ．｜È deplore̱vole [spiace̱vole] che＋[接続法] ¶政…
グラフ 英 graph
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (図)gra̱fico(男)［複-ci］；(図解)diagramma(男)［複-i］ ¶折れ線［帯］グラフ｜diagramma lineare [a colonne] ¶棒グラフ｜istogramma(男…
grandios
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]壮大な, 雄大な; 圧倒的な.
eleger /eleˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48]⸨[過去分詞] elegido/eleito⸩[他]❶ 選挙によって選ぶ，選挙する；…を…に選ぶeleger o presidente da república｜共和国大統領を選…
Ge・le・gen・heit, [ɡəléːɡənhaIt ゲれーゲ(ン)ハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)occasion) 機会，チャンス；好機；きっかけeine Gelegenheit ab|warten 〈versäumen〉＼機会を待つ〈逸する〉 j3 …
仲間
- 小学館 和西辞典
- compañero[ra] mf., camarada com., colega com., socio[cia] mf.僕たちは仲間だ｜Somos compañeros.犬はオオカミの仲間である｜El pe…
インテルポスト
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Intelpost (国際電子郵便)Conso̱rzio(男) Internazionale per le Telecomunicazioni via Sate̱llite
eye-catching policy
- 英和 用語・用例辞典
- 目玉政策eye-catching policyの用例The current tuition-free program for high schools was an eye-catching policy devised by the DPJ-led govern…
しめす 示す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (実際に見せる)mostrare, preṣentare, far vedere；(提示する)eṣibire；(引用する)citare ¶回答［要求］を示す｜preṣentare la risposta [la richi…
распа́д
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔disintegration〕分解，分裂；崩壊，瓦解//распа́д семьи́｜家族離散
はいせん【配線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wiringこのビルは配線が上手にしてあるThis building is well wired.電話線の配線が済んでいないThe telephone wiring has not been completed yet.…
本籍
- 小学館 和西辞典
- domicilio m. legal本籍を移す｜⌈cambiar [trasladar] su domicilio legal本籍は高松にある｜tener su domicilio legal en Takamatsu本籍地mu…
atolar /atoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を（泥沼やぬかるみに）はめる［＋ em］Atolei os pés num lamaçal.｜私は足がぬかるみにはまってしまった．❷ …
grana1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 粒子, 粒；きめの細かさ；〘冶〙粒子；〘鉱〙結晶 ～ fine ［grossa］｜細かな［粗い］粒子 ～ del marmo｜大理石の結晶 ～ delle pelle…
たいぎ 大儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大儀な 大儀な たいぎな (面倒な)seccante, fastidioso, importuno, molesto；(骨の折れる)faticoso, pesante, estenuante；(疲れた)stanco［(男)…
***ner・vio・so, sa, [ner.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ 神経の，神経組織の，神経性の．sistema nervioso｜神経系．centros nerviosos｜神経中枢．anorexia nerviosa｜〖医〗 神経性拒食症…
taíkṓ3, たいこう, 大綱
- 現代日葡辞典
- Os princípios fundamentais 「da minha administração」；a ideia geral [as linhas gerais] 「do plano」.
shṓsha1[óo], しょうしゃ, 商社
- 現代日葡辞典
- A companhia [firma；empresa] (comercial).◇～ man商社マンO funcionário de ～.◇Sōgō ～総合商社A grande empresa comercial…
táki2, たき, 多岐
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitos e divergentes caminhos；muita variedade.Giron wa ～ ni watatta｜議論は多岐にわたった∥A discusssão abrangeu vári…
しく 敷く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (広げる)ste̱ndere ql.co. ≪に su≫；(一面を覆うように)ricoprire ql.co. ≪を di, con≫ ¶砂利を敷いた道｜strada ricoperta di ghia̱…
interpolar /ĩtexpoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 加筆するEle interpolava os textos com comentários.｜彼は原文にコメントを書き込んでいた．❷ 改ざんする．❸ …
じ 字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文字)le̱ttera(女)；cara̱ttere(男)；(表意文字，漢字)ideogramma(男)［複-i］，cara̱ttere(男) ideogra̱fico［複-ci…
ISPT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Superiore delle Poste e delle Telecomunicazioni 郵便・電気通信高等研究所.
beńkyṓ-ká, べんきょうか, 勉強家
- 現代日葡辞典
- O estudioso；o aluno aplicado [esforçado].
だんわ 談話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (会話)conversazione(女)；(意見の発表)comunicazione(女) ufficiosa； collo̱quio(男)［複-i］non ufficiale ¶政府の談話｜comunicato uffic…
再投資
- 小学館 和西辞典
- reinversión f.再投資するreinvertir利益の一部を事業に再投資する｜reinvertir parte de los beneficios en el negocio
比較
- 小学館 和西辞典
- comparación f.比較の対象｜objeto m. de comparación比較にならない｜incomparable比較的relativamente, más bien比較するcom…
観音
- 小学館 和西辞典
- （観音菩薩） Kuan Yin, diosa f. de la misericordia
chū́kṓ1[uú], ちゅうこう, 中高
- 現代日葡辞典
- 1 [中学校と高等学校] O ensino médio (Do 7゜ ao 12゜ grau)；a escola secundária básica e complementar (Todo o liceu/gin…
ひょうしき 標識
- 小学館 和伊中辞典 2版
- segnale̱tica(女)；(信号など)segno(男)，segnale(男)，indicatore(男)；(里程標)pietra(女) miliare, cartello(男) indicatore delle distan…
シー‐エー‐ピー‐アイ【CAPI】［conversion application programming interface］
- デジタル大辞泉
- 《conversion application programming interface》⇒コンバージョンAPI
タランテラ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔踊り，その曲〕a tarantella [t&aegrave;rəntélə]［＜ ((イタリア語))］
はいかん 配管
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すること)installazione(女) di tubi [di condutture], posa(女)[messa(女)] in o̱pera di tubazioni；(されたもの)tubazione(女)；(システ…