tsumétáí, つめたい, 冷たい
- 現代日葡辞典
- 1 [温度が低い] Fresco；frio；gelado.～ nomimono ga hoshii｜冷たい飲み物が欲しい∥Quero um refrigerante [uma bebida gelada].Watashi ga kakets…
kyū́gyū́-nó-íchímṓ[kyuú], きゅうぎゅうのいちもう, 九牛の一毛
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma quantidade insignificante [gota no oceano].Kaisha no tōsan o mae ni shite kare no doryoku wa ～ datta｜会社の倒産を前にし…
tasú, たす, 足す
- 現代日葡辞典
- 1 [加える] Acrescentar [Pôr] o 「dinheiro」 que falta.Mizu o ～｜水を足す∥Acrescentar a [Pôr mais] água.2 [すませる] F…
きてん【起点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the starting point; the origin東海道は日本橋を起点としているThe Tokaido Highway starts from Nihonbashi Bridge.
こくぶん【国文】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶the Japanese language；〔国語で書かれたもの〕written works in Japanese❷⇒こくぶんがく（国文学）
国際言語年
- デジタル大辞泉プラス
- 2008年。国連が定めた国際年のひとつ。英語表記は《International Year of Languages》。
じょうひ【冗費】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔むだな費用〕unnecessary expenses, wasteful spending；〔むだ遣い〕squandering冗費を節約するcut down on unnecessary expenses国の資源の冗費t…
ca・bri・ti・lla, [ka.ƀri.tí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 子ヤギ［子羊］の革．guantes de cabritilla｜キッド革の手袋．
cutter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)切断機 裁断機 切る人 裁断師 切る道具 (映画の)フイルム編集者 (予算などを)減らす人 沿岸警備艇 沿岸警備用小型監視船 小型船 小艇 快速帆船 …
びじ【美辞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この手紙は美辞を連ねてあるThis letter is full of flowery language [words].美辞麗句美辞麗句を並べたてるutter a string of flattering complime…
fukkókú, ふっこく, 覆［復］刻
- 現代日葡辞典
- O reeditar (igual ao original). ⇒fukkáń2；saíkáń1.
advogar /adʒivoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 【法律】弁護するadvogar a causa de alguém｜（法廷で）…の弁護をする．❷ （主義や原理などを）擁護するadvogar a …
go the [full] distance
- 英和 用語・用例辞典
- 完投する 最終ラウンドまで戦い抜く 最後までやり抜く[頑張る] (=last the distance)go the [full] distanceの用例In the first finals appearance o…
おおひらむらふるさとびじゅつかん 【大衡村ふるさと美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮城県黒川郡大衡村にある美術館。平成4年(1992)創立。大衡村出身の洋画家菅野廉(かんのれん)の作品などを収蔵・展示する。昭和万葉の森内にある。 U…
あくたれ【悪たれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a bad [naughty] boy悪たれ口悪たれ口をたたくuse abusive language
VRML
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》Virtual Reality Modeling Language 仮想現実モデリング言語（◇三次元仮想空間を構築するためのプログラミング言語）．
kasáné-gí, かさねぎ, 重ね着
- 現代日葡辞典
- （＜kasánérú＋kimónó） O vestir duas ou mais peças de roupa iguais.Shatsu o ～ suru｜シャツを重ね…
こうこう【高校】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (senior) high school; an upper secondary school私は高校１［２/３］年生ですI am a first-year [second-year/third-year] student in high scho…
広州湾(こうしゅうわん) Guangzhouwan
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 中国広東省の西端，雷州半島の東側にある湾。1898年，フランスが占領し，翌年99カ年の期限で租借したが，第二次世界大戦終結とともに返還された。
i・gua・li・ta・rio, ria, [i.ǥwa.li.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 平等主義の，公平な．recibir un trato igualitario｜平等な扱いを受ける．━[男] [女] 平等主義者．
ni・gua, [ní.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖昆〗 スナノミ．━[形] 〘ラ米〙 (グアテマラ) 〘話〙 泣き虫の，弱虫な．pegarse como nigua〘ラ米〙 (チリ) (プエルトリコ) (ペルー) (メキ…
higher taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 増税higher taxesの用例The Democratic Party released its party platform that echoes U.S. President Obama’s call for higher taxes on wealthie…
いな 否
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶賛成か否かを聞きたい．｜Vorrei chie̱derti se approvi o no [o meno]. ¶これはわが国，否，全世界の問題だ．｜È un problema che riguarda…
ぱりっ（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔立派な様子〕ぱりっとした店a classy [《英》 posh/high-class] shopぱりっとした新調の服〔いきな〕a dashing new suit
ふなぐ【船具】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔総称〕a ship's fittings；〔索具〕rigging出帆に備えて船具をつけ終えたThe ship has just set rigging in preparation for its voyage.船具商a s…
introduction of a high-speed railway system
- 英和 用語・用例辞典
- 高速鉄道の導入introduction of a high-speed railway systemの用例Abe advertised Japan at the New York Stock Exchange by explaining that intro…
ミット 英 mitt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (野球の)guantone(男) del ricevitore
シガテラ Ciguatera (食中毒)
- 六訂版 家庭医学大全科
- どんな食中毒か 熱帯から亜熱帯海域、とくにサンゴ礁海域に生息する魚類を食べることによって起こる致死率の低い食中毒をシガテラと総称しています…
融通
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Aushilfe [女] 〔mit Geld〕.～する｜leihen 〔j3 et4〕, weiter|geben.～のきく｜flexibel.～がきかない｜stur; unbeweglich.～無碍(むげ)の｜frei …
issún, いっすん, 一寸
- 現代日葡辞典
- （＜ichí1＋sún） Um “sun” (Medida de comprimento equivalente a cerca de 3,03 centímetros).～ no mushi ni mo go-bu no t…
Air Self-Defense Force
- 英和 用語・用例辞典
- 航空自衛隊 ASDF (⇒ASDF)Air Self-Defense Forceの用例As a Chinese airplane intruded into Japanese airspace, the Air Self-Defense Force scramb…
以前
- 小学館 和西辞典
- antes, （昔は） antiguamente, （その前に） anteriormente私は以前銀行に勤めていました｜Antes yo trabajaba en un banco.2000年以前から｜desde …
hají1, はじ, 恥
- 現代日葡辞典
- A vergonha.～ mo gaibun mo nai｜恥も外聞もない∥Não ter vergonha nenhuma.～ no uwanuri o suru｜恥の上塗りをする∥Passar por uma dupla …
美意識 びいしき
- 日中辞典 第3版
- 审美意识shěnměi yìshi，审美观shěnměiguān．
manyúárú, マニュアル
- 現代日葡辞典
- O manual.◇～ ni shitagauマニュアルに従うSeguir o manual.
もんばつ【門閥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔家柄〕lineage [líniidʒ]；〔名門〕high birth彼は門閥の家に生まれたHe is of high birth.／He was born of 「an aristocratic [a good/a disting…
uchí-híshígu, うちひしぐ, 打ち拉ぐ
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…） Oprimir；destruir.Kanashimi ni uchihishigareru｜悲しみに打ちひしがれる∥Ser [Ficar] oprimido pela tristeza.
すね【×臑・×脛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔向こうずね〕the shin彼は私の臑をけとばしたHe kicked me in the shin.臑をかじる親の臑をかじるsponge off one's parentsいまだに親の臑かじりだ…
痩せ我慢
- 小学館 和西辞典
- 痩せ我慢する⌈aguantar [soportar] por orgullo, aguantar por amor propio, ⸨慣用⸩La ⌈procesión [música] va por den…
楽《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔安楽な〕confortable；〔易しい〕facile, aisé(e)どうぞお楽に｜Faites comme chez vous.緊張しないで, 気を楽にして｜Ne vous crispez pas…
Tokyo foreign exchange market
- 英和 用語・用例辞典
- 東京外国為替市場Tokyo foreign exchange marketの用例In direct yen-yuan trading, there will be no limit to the fluctuation range in the Tokyo…
in・i・gua・la・ble, [i.ni.ǥwa.lá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （同じものが2つとないぐらい）すばらしい．sabor inigualable｜二度と味わえない（おいしい）味．
tṓkóń3[oó], とうこん, 等根
- 現代日葡辞典
- As raízes iguais. ⇒koń2；rū́to2.
mi-hárú, みはる, 見張る
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…）1 [監視する] Vigiar；guardar；estar [ficar] de sentinela.Ayashii yatsu ga inai ka to mihatte ita｜怪しいやつがいないか…
むく【▲剥く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はがす〕peel; pare（▼peelはナイフや手で，pareはナイフでむく）みかんの皮をむくpeel a tangerine包丁でじゃがいもの皮をむくpare potatoes wit…
ニュアンス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) nuance二つの文の間には微妙なニュアンスの違いがあるThere is a subtle difference in nuance between the two sentences.／This sentence has …
pónpu, ポンプ
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. pomp） A bomba.～ de mizu o kumiageru｜ポンプで水を汲み上げる∥Tirar [Puxar] água à ～.◇Enshin ～遠心ポンプ～ centr&#…
ko-kúbí, こくび, 小首
- 現代日葡辞典
- A cabeça.～ o kashigeru｜小首を傾げる∥(a) Inclinar (ligeiramente) ～ (para o lado)；(b) Duvidar (Ex.：kare wa sono kettei ni ～ o ka…
バンガード Vanguard
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- (1) イギリス海軍が建造した最後の戦艦。最大・最高速の戦艦でもあった。ドイツ戦艦『ビスマルク』 (→ビスマルク級戦艦 ) に対抗するため 1941年戦時…
buńtán1, ぶんたん, 分担
- 現代日葡辞典
- O repartir.Hiyō wa kakuji ～ seyo｜費用は各自分担せよ∥Cada qual arcará com a sua despesa [pagará a sua parte].Shigoto …