じめじめ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔湿った〕じめじめした damp；〔天候・空気などが〕humidじめじめした土地［畳］damp ground [tatami]じめじめした空気humid airじめじめ…
客室
- 小学館 和西辞典
- （ホテル） habitación f., （船） camarote m., （飛行機） cabina f. de pasajeros, （列車） compartimento m., compartimiento m.客室係c…
パジャマ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a pair of) pajamas，《英》 pyjamas（▼上をthe top，下をthe bottomsという）
タコマ Tacoma
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカ合衆国ワシントン州第3の都市。人口19万5898（2005），大都市域人口62万（1992）で，すぐ北のシアトルとの間に共通の国際空港がある。農産物…
タコマ Tacoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国北西部，ワシントン州西部の都市。シアトルの南約 40km，ピュアラップ川河口に位置し，ピュージェット湾の支湾であるコメンスメント湾…
shakkín, しゃっきん, 借金
- 現代日葡辞典
- A dívida.～ de kubi ga mawaranai｜借金で首が回らない∥Estar enterrado em ～s [endividado até às orelhas].～ ga aru｜借…
pil・ma・ma, [pil.má.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (メキシコ) 乳母．
kṓro1[óo], こうろ, 航路
- 現代日葡辞典
- 1 [船の通る水路] A rota marítima [linha de navegação].～ ni tsuku｜航路につく∥Levantar [Içar] âncora；la…
よびもどす 呼び戻す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (元のところへ戻らせる)richiamare indietro qlcu. ¶大使は本国に呼び戻された．｜L'ambasciatore è stato richiamato in pa̱tria. 2 (元の…
象眼
- 小学館 和西辞典
- incrustación f., （金銀の） damasquinado m., ataujía f.象眼するincrustar, damasquinar
diplomatic relations
- 英和 用語・用例辞典
- 外交関係 国交 (=diplomatic ties)diplomatic relationsの関連語句break off diplomatic relations外交関係を断つ 断行するestablish [enter into] d…
bosábósá, ぼさぼさ
- 現代日葡辞典
- 1 [髪が乱れているさま][bosábósá] (Im. de 「pincel」 torcido)◇～ atamaぼさぼさ頭O cabelo despenteado.2 ［⇒bóyabo…
*a・pro・xi・ma・ción, [a.prok.si.ma.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 接近；歩み寄り（＝acercamiento）．2 〖数〗 近似値；概算．cálculo con aproximación｜概算．con una aproximación de…
tomédó, とめど, 止め処
- 現代日葡辞典
- O fim；o parar；o acabar.～ mo nai koto ga atama ni ukabu｜止め処もない事が頭に浮かぶ∥Quantas coisas me ocorrem [vêm à lembra…
sarú-jíé, さるぢえ, 猿知恵
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋chíe） A esperteza aparente [de rato] (Lit. de macaco).
áni1, あに, 兄
- 現代日葡辞典
- O irmão mais velho；o irmão maior (B.).Giri no ～｜義理の兄∥O(s) cunhado(s) (Maridos das irmãs mais velhas).◇～ deshi…
nákereba, なければ
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 (Forma condicional de nai1).Asu ame de ～ shuppatsu shimasu｜明日，雨でなければ出発します∥Amanhã, se não chover, vo…
だいぎし【代議士】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔衆議院議員〕a member of the House of Representatives；〔国会議員〕a Diet member, a member of the Diet, a Dietman（▼男性），a Dietwoman（▼…
kuí-súgírú, くいすぎる, 食い過ぎる
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…） Comer demais [em excesso].Amai mono o kuisugite mushiba ni natta｜甘いものを食い過ぎて虫歯になった∥Estraguei os dentes …
sub・con・tra・to, [suƀ.kon.trá.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 下請負，下請け契約．ceder [tomar] en subcontrato｜下請け契約をする．
シー‐シー‐ディー【CCD】［Conference of Committee on Disarmament］
- デジタル大辞泉
- 《Conference of Committee on Disarmament》軍縮委員会会議。18か国軍縮委員会（ENDC）が発展して1969年成立。組織拡大にともない、1984年より軍縮…
O・man /oumάːn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]オマーン（国）（Sultanate of Oman）（◇アラビア半島東端の首長国；首都 Muscat）．
こうふ 公布
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promulgazione(女)，proclamazione(女) ¶新憲法を公布する｜promulgare [proclamare] la nuova Costituzione
heíkí1, へいき, 平気
- 現代日葡辞典
- A calma；o sangue-frio [o não se importar ou perturbar]；a indiferença；a impassibilidade；a serenidade.Hito ni nan to iwarey…
hoń-sújí, ほんすじ, 本筋
- 現代日葡辞典
- (a) O tema central 「da reunião」；o fio 「do discurso」；o rumo certo de a(c)ção.～ kara hazureru｜本筋からはずれる∥D…
燃え上がる
- 小学館 和西辞典
- estallar en llamas, inflamarse, llamearタンクローリーは木に衝突して燃え上がった｜El camión cisterna estalló en llamas al choc…
sashí-íré, さしいれ, 差し入れ
- 現代日葡辞典
- （＜sashí-íréru）1 [挿入] A inserção；o meter. [S/同]Sṓnyū́.2 [刑務所の] A entrega …
supḗdó, スペード
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. spade） As espadas (das cartas).～ no joō｜スペードの女王∥A dama de ～.
kuí-dáóré, くいだおれ, 食い倒れ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 （＜kúu＋taóréru） A ida à falência pela extravagância na comida.Kyō no kidaore &#x…
異状
- 小学館 和西辞典
- anomalía f.機器に異状が発生した｜Se ha producido una anomalía en el aparato.エンジンに異状がある｜Hay una anomalía en …
huau・tli, [(ɡ)wáu.tli；(ǥ)wáu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (メキシコ) アマランサス（＝amaranto）：小さな花をつける食用植物．
iwáyuru, いわゆる, 所謂
- 現代日葡辞典
- （＜iú） Assim chamado；como se costuma dizer.Kore ga ima hayari no ～ penshon da｜これが今はやりのいわゆるペンションだ∥Isto é…
そつぎょう 卒業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (所定の教育課程を) ◇卒業する 卒業する そつぎょうする (小［中］学校)finire la scuola elementare [me̱dia]；(高校・専門学校)diplomar…
松茱萸 (マツグミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Taxillus kaempferi植物。ヤドリギ科の常緑半寄生小低木,薬用植物
succeed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)成功する うまくいく 成果を収める 〜に続く 〜の後に来る 〜に次いで起こる 後任となる 相続する 継ぐsucceedの関連語句succeed to〜に続く 継…
でしゃばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- intrometer-se；sobressair-se demaisでしゃばらないでください｜Não meta o nariz onde não é chamado.／Não se intro…
あけっぴろげ【開けっ広げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔すっかり開いていること〕開けっ広げの窓a wide-open window風通しがいいようにと座敷を開けっ広げにしておいたThe room was completely …
Tamagno，F.【TamagnoF】
- 改訂新版 世界大百科事典
aíníkú, あいにく, 生憎
- 現代日葡辞典
- Infelizmente；por desgraça [pouca sorte].～ na koto ni kare wa inakatta｜生憎なことに彼はいなかった∥～ ele não estava.～ no t…
かあさん 母さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (呼びかけ)Mamma!；《親》Ma'!⇒お母さん
理 り Li
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国哲学用語。物の真実な存在を規定する唯一性をいう。古代には人の性や絶対普遍の道に対し，個々の物の真実を規定するものをいったが，次第にすべ…
り【理】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 物事の筋道。不変の法則。ことわり。道理。また、理屈。[初出の実例]「国家為レ政、兼済居レ先、去レ虚就レ実、其理然矣」(出典：続日本…
理 (り) lǐ
- 改訂新版 世界大百科事典
- 〈天〉や〈道〉とならぶ，中国思想史上の重要な概念。本来，理は文字自身が示しているように，璞（あらたま）から美しい模様を磨き出すことを意味し…
理 ことわり
- 日中辞典 第3版
- 理由lǐyóu，道理dàoli；［当然のこと］理所当然lǐsuǒdāngrán成語．怒るのも～理なしとしない｜生…
okíáí, おきあい, 沖合い
- 現代日葡辞典
- O alto mar；ao largo 「de Izu」.◇～ gyogyō沖合い漁業A pescaria no alto (mar).⇒okí1.
hayásu2, はやす, 囃す
- 現代日葡辞典
- 1 [伴奏する] (a) Fazer o acompanhamento；acompanhar； (b) Marcar o compasso.2 [声をそろえてからかう] Vaiar；chamar；apupar；zombar.Tomodach…
だっぴ【脱皮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔蛇・虫などの〕(an) ecdysis [ékdəsis] ((複 -ses))蛇が脱皮したThe snake has 「cast off [shed] its skin.&fRoman2;〔抜け出ること〕旧…
dáirekuto, ダイレクト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. direct ＜L.） Dire(c)to.Bōru o ～ de kyacchi suru｜ボールをダイレクトでキャッチする∥Apanhar a bola dire(c)ta(mente) (antes …
hazúmú, はずむ, 弾む
- 現代日葡辞典
- 1 [はね返る] Saltar.Yoku ～ mari｜よく弾むまり∥A bola [péla] que salta bem.[S/同]Hané-káeru.2 [調子づく] Ficar todo co…
pro・cla・ma, [pro.klá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 声明；訓示，訓令．2 〘複数で〙 〖カト〗 結婚告示（＝amonestación）．correr las proclamas｜結婚を告示する．