アップリケ 仏 appliqué
- 小学館 和伊中辞典 2版
- applicazione(女)
appliance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)器具 装置 電気製品 家電製品 消防車(fire engine) (技術や知識の)利用 応用 適用applianceの関連語句an appliance industry電気器具産業 家電産…
ほうにち 訪日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vi̱ṣita(女) in Giappone ◇訪日する 訪日する ほうにちする viṣitare il Giappone ¶訪日中の外国使節｜missione straniera in vi̱ṣit…
des・per・di・cio, [des.per.đí.θjo；đes.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 浪費，無駄遣い．desperdicio de tiempo｜時間の空費．2 〘主に複数で〙 残り物，役に立たないもの；ごみ．desperdicios de comida｜残飯．des…
たいてい 大抵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一般に)in ge̱nere, in generale, generalmente；(大体)quaṣi, quaṣi tutto, pressappoco；(通常)di so̱lito ◇たいていの たいてい…
ちゃくだつ 着脱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (部品の) ¶この部品は簡単に着脱できる．｜Questa parte può e̱ssere applicata o rimossa con facilità.
野次馬/弥次馬
- 小学館 和西辞典
- mirón[rona] mf., curioso[sa] mf.野次馬根性野次馬根性で｜por curiosidad
movie player application
- 英和 用語・用例辞典
- 動画アプリ(応用ソフト)movie player applicationの用例This movie player application can be installed for free on Google Inc.’s Android operat…
composite
- 英和 用語・用例辞典
- (形)総合の 複合の 混成の 合成の モンタージュの (名)複数銘柄を集めた指数 合成物compositeの関連語句composite appraisal総合評点composite conve…
たいさく 大作
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (傑作)capolavoro(男)，o̱pera(女)[lavoro(男)] monumentale；(大規模な文学作品)o̱pera(女) voluminosa [ponderosa]；(大規模な美術…
マーリオ サルミ Mario Salmi
- 20世紀西洋人名事典
- 1889 - 1980.11.16 イタリアの美術史家。 元・イタリア国立美術研究所所長,元・ペトラルカ・アカデーミア院長。 サン・ジョヴァンニ・ヴァルダルノ…
こくご 国語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (日本語)li̱ngua(女) giapponese, il giapponese(男) 2 (その国の共通語)li̱ngua(女) standard［無変］；(公用語)li̱ngua(女…
しあわせ【幸せ・仕合せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔幸福〕happiness幸せな happyお幸せにI wish you every happiness!❷〔幸運〕good fortune幸せな lucky; fortunate幸せに（も） luckily; happily;…
hyōsóku[oó], ひょうそく, 平仄
- 現代日葡辞典
- (a) Os vários tons da pronúncia dos ideogramas chineses； (b) A coerência [consistência].～ ga awanai｜平仄が合…
うまく
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- gut.～いく｜gelingen; klappen; glücken.～いかない｜versagen.～いった｜Es hat geklappt.
riappiccicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io riappìccico］再びのり付けする, 再び貼る. -arsi riappiccicarsi [代]〈…に〉再びくっつく《a》.
disapproval rating
- 英和 用語・用例辞典
- 不支持率disapproval ratingの用例The disapproval rating of Prime Minister Taro Aso’s Cabinet exceeded 70 percent.麻生内閣の不支持率は、7割を…
hedóró, へどろ
- 現代日葡辞典
- (a) A vasa 「dos rios」； (b) A lama 「das fábricas」.◇～ kōgaiへどろ公害～ poluída.
てぜんきねんかん 【手錢記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 島根県出雲市にある工芸館。平成5年(1993)創立。地域の美術工芸を紹介する。出雲地方の楽山(らくざん)焼や布志名(ふじな)焼、小島漆壺斎(しっこさい)…
えっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eh?, come?, cosa? ¶えっ，なに．｜Come? Cosa hai detto?
okóru2, おこる, 起こる
- 現代日葡辞典
- （⇒okósu1）1 [発生する] Ocorrer；originar-se [ter origem]；acontecer；surgir；aparecer.Kaji wa shibashiba fuchūi kara ～｜火…
ap・pli・ca・ble /əplíkəbl, ǽplik-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（…に）適用［応用］できる≪to≫；適切［適当］な，該当する．The rule is not applicable to the case in question.その規則は問題のケースには…
選りすぐる
- 小学館 和西辞典
- seleccionar ALGO ⌈cuidadosamente [escrupulosamente, rigurosamente] ⇒げんせん（⇒厳選する）新鮮な材料を選りすぐる｜seleccionar cuidado…
ra・bio・so, sa, [r̃a.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 怒り狂った，激怒した．estar rabioso con＋人｜〈人〉にひどく腹を立てている．rabioso de ira｜かんかんに怒った．2 激しい，強烈…
suíbṓ1, すいぼう, 衰亡
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A decadência e a queda [o desaparecimento 「dos impérios」]. [A/反]Kṓryū́.
だくりゅう 濁流
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corso(男) d'a̱cqua limaccioso ¶濁流に飲み込まれる｜e̱ssere inghiottito dalle a̱cque limacciose [dai flutti limacciosi]
さいなんたん 最南端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶日本の最南端｜l'estremità meridionale [sud] del Giappone／l'estremo sud del Giappone
モザイクタイル【mosaic tile】
- 家とインテリアの用語がわかる辞典
- 彩色された小型タイル。1辺や直径が10～50mm程度のもの。
スルットちゃん
- デジタル大辞泉プラス
- 株式会社スルッとKANSAIの関西共通磁気カードシステム「スルッとKANSAI」のキャラクター。磁気カードは2017年3月末で終了、ICカード「PiTaPa」に移行…
ちょうたつ 調達
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fornitura(女)；(食糧の)rifornimento(男)，approvvigionamento(男) ◇調達する 調達する ちょうたつする rifornire (qlcu. di ql.co.), approvvigio…
lump sum sale
- 英和 用語・用例辞典
- 一括売却lump sum saleの用例Internal Affairs and Communications Minister Kunio Hatoyama opposed the lump sum sale of Japan Post’s Kampo no Y…
手広い
- 小学館 和西辞典
- espacioso[sa], amplio[plia]手広くampliamente手広く商売する｜hacer negocios a gran escala
kaí-búnsho, かいぶんしょ, 怪文書
- 現代日葡辞典
- O documento misterioso [anó[ô]nimo/difamatório].Kōhosha o chūshō suru ～｜候補者を中傷する怪文書∥…
Josaphat
- 改訂新版 世界大百科事典
むすびつき 結び付き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関係)relazione(女)，rapporto(男) ¶日本とアジア諸国の強い結び付き｜stretti rapporti tra il Giappone e i vari paeṣi dell'A̱ṣia
furú-dánuki, ふるだぬき, 古狸
- 現代日葡辞典
- （＜furúi1＋tánuki）1 [年老いた狸] O texugo velho.2 [一筋縄ではいかない人] 【Fig.】 O espertalhão；a raposa velha；o m…
screening of application documents
- 英和 用語・用例辞典
- 申請書類の審査screening of application documentsの用例Under the present screening of application documents, even some of shoddy projects in…
ぶらさがる ぶら下がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つり下がる)pe̱ndere(自)［av］ ≪から da≫，e̱ssere sospeso [appeso] ≪から，に a≫ ¶木の枝にぶら下がる｜e̱ssere appeso …
ねたましい 妬ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invidia̱bile ¶ねたましいほどの地位｜un posto invidia̱bile ¶ねたましげな視線｜ṣguardo invidioso ¶彼女は私をねたましそうに見た…
セールプレーン
- パラグライダー用語辞典
- パラグライダーやハンググライダーと異なる固定翼のグライダーのことで、本来モーターグライダーを指したようであるが、固定翼グライダーの全てを呼…
shitékí1, してき, 指摘
- 現代日葡辞典
- A indicação；o apontar 「a causa da doença」.Tanin kara jakuten [machigai] o ～ sareru｜他人から弱点［まちがい］を指摘…
bíjin, びじん, 美人
- 現代日葡辞典
- A beldade；a mulher formosa [bela；bonita；linda].～ hakumei｜美人薄命∥O triste destino de uma ～/Beleza e felicidade raramente andam junta…
こうのう 効能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- efficacia(女) ¶リューマチに効能がある｜fare bene ai reumatiṣmi ◎効能書き 効能書き こうのうがき spiegazioni(女)［複］sul campo di applicazi…
かちき 勝ち気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶勝ち気な性格｜(肯定的に)cara̱ttere deciṣo [indipendente]／(否定的に)cara̱ttere forte [ostinato] ¶勝ち気な女性｜(肯定的に)don…
所 ところ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- local；lugar私は通勤に便利なところに住みたい｜Quero morar em um lugar conveniente para ir trabalhar.危ないところを助かった｜Salvei-me de um…
ap・pre・ci・ate /əpríːʃièit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〔進行形不可〕〈人・物など（の価値）を〉正当に評価する，よく理解する，高く買う（◆政治家用語としては「残念ながら耳を傾けざるを得な…
Papágos，A.【PapagosA】
- 改訂新版 世界大百科事典
taíbṓ1, たいぼう, 待望
- 現代日葡辞典
- O desejo ardente；o anseio；o anelo.～ no｜待望の∥Tão esperado 「dia」；ansiado；desejado 「cessar-fogo」.～ suru｜待望する∥Desejar …
おもいやられる 思い遣られる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere in apprensione per ql.co. ¶この子の行く末が思いやられる．｜Sono in apprensione per il futuro di questo bambino.
cappottare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io cappòtto］［av］ ＝capotare