すりむく 擦り剥く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scorticarsi ql.co., escoriarsi ql.co.；《親》ṣbucciarsi ql.co. ¶彼女は膝を擦りむいた．｜Si è scorticata il gino̱cchio.
両立 りょうりつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- compatibilidade；coexistência家庭と仕事を両立させる｜compatibilizar o lar com o trabalho.
おとこやまさけづくりしりょうかん 【男山酒造り資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 北海道旭川市にある企業博物館。酒蔵メーカー男山が開設。酒造りの歴史や喜多川歌麿、歌川国芳の浮世絵などを展示する。 URL：http://www.otokoyama.…
e-mail /iˈmejw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] e-mails］[男]電子メール．コラム電子メールの書き始めと結語取引先や目上の人などの名前の前には Prezado をつける．Prezado Sr. Carlos da …
さじ 匙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cucchia̱io(男)［複-i］；(小さじ)cucchiaino(男)⇒食器【図版】 ¶砂糖を大さじ3杯入れる｜me̱ttere (in ql.co.) tre cucchiai di zu&#…
dṓ ka suru, どうかする
- 現代日葡辞典
- 1 [普通と違っている] Haver problema；acontecer qualquer coisa [contratempo].Dō ka shita ka｜どうかしたか∥Aconteceu alguma [qualquer]…
どう【銅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- copper ((記号 Cu))船底に銅をかぶせるcover [coat] the bottom of a ship with copper銅製の水差しa copper pitcher銅器⇒銅器銅鉱copper ore銅鉱山a…
zebedèi
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複］⸨俗⸩睾丸(こうがん). ◆rompere gli zebedei｜人を悩ます, うんざりさせる.
どうにか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- com dificuldade；de algum modoどうにか仕事を終わらせました｜Dei um jeito de terminar o trabalho.どうにかなるさ｜Dá-se um jeito.
ùn・glúed
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〈接着剤などが〉はがれた；((略式))途方に暮れた，ショックを受けた．come ungluedはがれる；ばらばらになるbecome [get, be] unglued気が動転…
combate /kõˈbatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 戦い，戦闘；闘争combate aéreo｜空中戦combate naval｜海戦combate terrestre｜地上戦combate desigual｜一方的な戦いmorrer e…
rebuild relationships
- 英和 用語・用例辞典
- 関係を築き直すrebuild relationshipsの用例In summit diplomacy, the Japan’s new prime minister has to rebuild relationships from scratch with…
contente /kõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ うれしい，…を喜んでいるEstou contente.｜私はうれしい．❷ ⸨contente em ＋[不定詞]⸩…してうれしいFico contente em…
うける 受ける・承ける・請ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物を受け止める】rice̱vere, pre̱ndere；(つかむ)afferrare, acchiappare ¶ボールを手で受けた．｜Ho preso [Ho raccolto] la pal…
taíkákú1, たいかく, 体格
- 現代日葡辞典
- A constituição (física)；a compleição；o físico.～ ga yoi [warui]｜体格がよい［悪い］∥Ter uma com…
sémete1, せめて
- 現代日葡辞典
- Ao menos；pelo menos.Ie wa zenshō shita ga keganin ga denakatta no ga ～ mo no sukui da｜家は全焼したが怪我人が出なかったのがせめて…
黴 かび
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- mofoこのパンはかびが生えている｜Este pão está mofado [com mofo].かびの臭い｜cheiro de mofo
あびる 浴びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水などを体にかぶせる) ¶頭から水を浴びる｜versarsi dell'a̱cqua sulla testa ¶シャワーを浴びる｜fare la do̱ccia ¶さあひと風呂…
みんしゅう【民衆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the people; the masses（▼多少，軽べつ的に使うこともある） ⇒たいしゅう（大衆）民衆の popular民衆の知恵the wisdom of the people／folk wisdom…
kańréí1, かんれい, 寒冷
- 現代日葡辞典
- O frio；temperaturas muito baixas.◇～ chi寒冷地A região fria.◇～ zensen寒冷前線【Met.】 A frente fria.[A/反]Ońdá…
hi4, ひ, 非
- 現代日葡辞典
- 1 [正しくないこと] O mal；o pecado；a injustiça.Ze o ze ～ o ～ to suru｜是を是非を非とする∥Aprovar o bem e condenar o mal.[S/同]Fus…
みきる 見切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見終わる) ¶こんなにたくさんの書類は1日では見切れない．｜Non riesco a finire di le̱ggere [eṣaminare／guardare] tutti questi docume…
そくほう 速報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- informazione(女) immediata [tempestiva]；(最新情報)u̱ltime noti̱zie(女)［複］ ◇速報する 速報する そくほうする informare [ann…
pé /ˈpε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （人間の）足（[注]足首から下の部位で，その上は perna）；動物の足（＝pata）dos pés à cabeça｜足の先から頭…
あんない 案内
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (導き)guida(女) ◇案内する 案内する あんないする guidare [condurre／accompagnare] qlcu.；(示す)mostrare ql.co. a qlcu. ¶お客を部屋に案内…
ka6, か, 可
- 現代日葡辞典
- （⇒kanṓ1）1 [よいこと] Poder.Bunkatsu-barai mo ～｜分割払いも可∥Pode(-se) pagar em prestações.[A/反]Fúka；h�…
rī́chi2, リーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Chin. li-zhi） ［麻雀］O declarar que vai ganhar com mais uma jogada no “mah-jong”.
時期
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zeit [女]この～に｜zu dieser Zeit.～が来ればわかる｜Mit der Zeit wirst du auch verstehen.～尚早である｜Es ist noch zu früh〈zu zeiti…
pań-páń2, ぱんぱん
- 現代日葡辞典
- 1 [はちきれそうにいっぱいであるさま] (Im. de muito cheio).O-naka ga ～ ni naru made taberu｜おなかがぱんぱんになるまで食べる∥Comer at…
にくづけ 肉付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (塑像の) ◇肉付けする 肉付けする にくづけする dare consistenza a ql.co.，applicare della mate̱ria plaṣma̱bile a ql.co. 2 (…
míruku, ミルク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. milk）1 [牛乳] O leite.◇～ sēkiミルクセーキ～ (batido) com sorvete.◇～ tīミルクティーO chá com leite.⇒kona ～…
amí-kómí, あみこみ, 編み込み
- 現代日葡辞典
- （＜ámu＋kómu） A obra [O trabalho] de malha com fio de várias cores.
エルカ酸 エルカサン erucic acid
- 化学辞典 第2版
- (Z)-13-dococenoic acid．C22H42O2(338.57)．CH3(CH2)7CH=CH(CH2)11COOH(シス形)．エルシン酸ともいう．なたね油，からし油，鯨油，魚油などに含まれ…
欢庆 huānqìng
- 中日辞典 第3版
- [動]楽しく祝う．～胜利／勝利を喜び祝う．～佳节jiājié／めでたい日を慶祝する．
coupé, e /kupe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 切られた，切断された．blés coupés｜刈られた小麦．➋ 〔交通，通信などが〕遮断された．communication coupée｜不通になった通信Le courant e…
kotóbá-jírí, ことばじり, 言葉尻
- 現代日葡辞典
- （＜…＋shirí） O fim da palavra.～ o toraeru｜言葉尻をとらえる∥Implicar com o que os outros dizem [Pegar na palavra].⇒agé-&#x…
くめじまつむぎのさとユイマールかん てんじしりょうかん 【久米島紬の里ユイマール館 展示資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 沖縄県島尻郡久米島町にある産業博物館。国指定重要無形文化財および経済産業大臣指定伝統的工芸品に指定されている久米島紬の歴史や作業工程を紹介…
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.～ de aji o tsukeru｜塩で味をつける∥Temperar com sal.～ o furu [furikakeru]｜塩を振る［振りかける］∥Pôr/Deitar sal.～…
どうしつ【同室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same room姉と同室だI share a room with my sister.我々３人が同室だったThe three of us 「occupied the same room [roomed together].（▼room…
com・men・su・rate /kəménsərət | -ʃər-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))1 〈量・長さ・大きさ・時間などが〉（…と）等しい，同等の≪with≫．2 《数学》＝commensurable 1．3 〔叙述〕（…に）相応の，つり合った…
lift one’s zero interest rate policy
- 英和 用語・用例辞典
- ゼロ金利政策を解除するlift one’s zero interest rate policyの用例It’s still uncertain whether the Fed will be able to lift its zero interest…
嘉宾 jiābīn
- 中日辞典 第3版
- [名]高貴な客．賓客；（テレビ番組の）ゲスト．▶“佳宾”とも．～满座／来賓であふれている．
全員 ぜんいん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 全員が集合した｜Todos se reuniram.その計画は全員一致で決定した｜Esse plano foi aprovado com a concordância de todos.
keńtṓ3, けんとう, 健闘
- 現代日葡辞典
- O lutar [esforçar-se].～ munashiku waga chīmu wa yabureta｜健闘むなしく我がチームは敗れた∥A nossa equipe lutou com garra mas …
atsú-gí, あつぎ, 厚着
- 現代日葡辞典
- （＜atsúí3＋kirú） O usar muita roupa [agasalhar-se demasiado].～ o shite iru｜厚着をしている∥Estar com muita roupa.[A…
ものもうす 物申す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物を言う)parlare(自)［av］di ql.co., dire ql.co., intervenire(自)［es］ 2 (抗議する)protestare(自)［av］contro ql.co., contestare ql.co.…
いっそう 一掃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇一掃する 一掃する いっそうする far piazza pulita di ql.co. [qlcu.], cacciare [spazzare] via ql.co. [qlcu.], to̱gliere di meẓẓo qlc…
とりくむ 取り組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競技を行う)lottare(自)［av］con qlcu., disputare un incontro [una gara] con qlcu. 2 (対処する)affrontare ql.co.；(扱う)trattare ql.co.；…
tabé-kúrábéru, たべくらべる, 食べ比べる
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru＋…） Comparar, comendo.Burajiru-ryōri to porutogaru-ryōri o ～｜ブラジル料理とポルトガル料理を食べ比べる∥Co…
へいこう 閉口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇閉口する 閉口する へいこうする (当惑する)e̱ssere perplesso, e̱ssere sconcertato (per ql.co.)；(困る)e̱ssere imbarazz…