かいりつ 戒律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comandamento(男)，precetto(男)；(修道会の)osservanza(女) ¶戒律を守る［破る］｜osservare [violare] i comandamenti
em・pie・ce, [em.pjé.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 初め，開始（＝comienzo）．
ā2[áa], ああ
- 現代日葡辞典
- Oh!；Ah!；Ai! (Exprime alegria, tristeza, desagrado).～, atsui｜ああ，暑い∥(Ai) que calor!～, isogashii｜ああ，忙しい∥Ai, que ocupado eu an…
くびじっけん【首実検】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔昔，戦場での〕identification of a decapitated head&fRoman2;〔本人であることの確認〕identification ((of a person))受験者を一人一…
pròssimo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 next, near〕 1 次の, 今度の il mese ［l'anno］ ～｜来月［年］ Arriverà lunedì ～.｜来週の月曜日に着くだろう la prossima occasione…
camada /kaˈmada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 層；段；沈殿物camada de ozônio｜オゾン層camada geológica｜地層bolo de duas camadas｜二段になったケーキuma grossa…
むけいかく 無計画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無計画な 無計画な むけいかくな non programmato [definito], lasciato al caṣo；(混乱した)cao̱tico［(男)複-ci］，confuṣo；(無謀な)avv…
kyŭ [kyū́；kyuŭ], きゅっ［きゅう；きゅうっ］
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強くこすったり，ねじったり，押しつけたりした時に出る音の形容] (Im. de rangido, de quando se faz algo com força, etc.).「Ob…
MIDNIGHT BLUE
- デジタル大辞泉プラス
- テレビアニメ「機動警察パトレイバー」のエンディング・テーマ。歌：KISSME QUICK。作詞・作曲：TAKE。
Ro・ma, [r̃ó.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ローマ：イタリアの首都．Cuando a Roma fueres, haz como vieres.｜〘諺〙 郷に入っては郷に従え．Por todas partes se va a Roma. / Todos…
magé-mónó2, まげもの, 髷物
- 現代日葡辞典
- O romance [drama；filme] histórico/de costumes/de samurais. [S/同]Chońmágé-mónó；jidá�…
きょめい 虚名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女) uṣurpata [infondata], falsa reputazione(女) ¶作家の虚名を得る｜uṣurpare la fama di scrittore
kṓkáń2[oó], こうかん, 交感
- 現代日葡辞典
- O entender-se (bem, um ao [com] outro)；o sintonizar.
ryū́zétsúran[uú], りゅうぜつらん, 竜舌蘭
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A agave (Uma espécie de sisal, originária do México).
悪名
- 小学館 和西辞典
- mala ⌈fama f. [reputación f.]悪名高い｜conocido[da] por su mala fama
comandaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘宗〙戒律, おきて dieci Comandamenti｜モーセの十戒 osservare i comandamenti｜戒律を守る. 2 ⸨古⸩命令.
採取
- 小学館 和西辞典
- toma f., extracción f.サンプルの採取｜toma f. de muestra天然ガスの採取｜extracción f. de gas natural採取するtomar, extraer指…
タルタオ‐とう〔‐タウ〕【タルタオ島】
- デジタル大辞泉
- 《Ko Tarutao》タイ南部、マレー半島西岸、アンダマン海に浮かぶ島。マレーシアとの国境に近く、半島本土の町サトゥンの沖合に位置する。サンゴ礁に…
B.R. セン Binay Ranjan Sen
- 20世紀西洋人名事典
- 1898 - ? インドの外交官,国連職員。 元・国連食糧農業機構事務局長。 別名Shri Binay Ranjan Sen。 英国に留学の経験があり、1940年ベンガル州財…
大韓航空機撃墜事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 1983年9月1日、ニューヨークを出発し、アンカレジ経由でソウルに向かっていた大韓航空007便のジャンボ機が、サハリン上空でソ連軍戦闘機にミサイル…
extraordinary shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時株主総会extraordinary shareholders meetingの用例At extraordinary shareholders meeting, Maruha Nichiro Holdings Inc. President Toshio Ku…
ramoruto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨古⸩枝の多い（＝ramoso）.
舐める/嘗める
- 小学館 和西辞典
- lamer, （経験する） experimentar, （侮る） menospreciar飴をなめる｜⌈comer [chupar] un caramelo猫が皿をなめる｜El gato lame el plato.…
いろけし【色消し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物理で〕achromatism&fRoman2;〔つや消し，不粋〕色消しなことを言うtalk about prosaic matters／〔座を白けさせる〕be a wet blanketそ…
higher taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 増税higher taxesの用例The Democratic Party released its party platform that echoes U.S. President Obama’s call for higher taxes on wealthie…
はままつしあきのふくびじゅつかん 【浜松市秋野不矩美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある美術館。平成10年(1998)創立。地元出身の日本画家秋野不矩を紹介する個人美術館。秋野の作品の常設展示のほか、企画展も行う。建…
ドルばこ【ドル箱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔金庫〕a cashbox; a moneybox&fRoman2;❶〔後援者〕a patron，〔女性〕a patroness; a financial supporter彼女には山田氏というドル箱が…
がんとして 頑として
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は頑としてそれを拒絶した．｜Si è ostinatamente [risolutamente／fermamente] rifiutato.
伽羅木 (キャラボク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Taxus cuspidata var.unbraculifera植物。イチイ科の常緑針葉低木,園芸植物
getá, げた, 下駄
- 現代日葡辞典
- Os tamancos [socos] j. abertos.～ o haku｜下駄を履く∥Calçar ～.～ o azukeru｜下駄を預ける∥Deixar tudo nas mãos de algué…
séigyo1, せいぎょ, 制御
- 現代日葡辞典
- 1 [支配し調整すること] O controle；o domínio；o comando.～ suru｜制御する∥Controlar；dominar；comandar.2 [機械・電気の] O controle；…
ツイン
- 小学館 和西辞典
- ツインの部屋を予約する｜reservar una habitación con dos camasツインタワーtorres fpl. gemelasツインベッドcamas fpl. gemelasツインルー…
様 …よう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は言われたようにします｜Farei conforme me disser.彼女はためらっているようだった｜Ela parecia estar indecisa.私と同じようにしてください｜F…
sham・a・teur /ʃǽmətʃùər | -tə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((けなして))えせアマ，セミプロ（◇アマチュアでありながら報酬を得ているスポーツ選手）．［sham（偽物）＋amateur］shamateurìsm[名]
げき 檄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- proclama(男)［複-i］，appello(男) ¶檄を飛ばす｜lanciare un appello／promulgare un proclama
マオー‐マオン（Maó-Mahón）
- デジタル大辞泉
- 地中海西部、バレアレス諸島メノルカ島の主都マオンの正式名称。カタルーニャ語とスペイン語（カスティーリャ語）の呼称をつなげたもの。
からオケ【空オケ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a karaoke [sing-along] machine通信カラオケonline karaokeカラオケで歌うsing to karaoke musicカラオケ店a karaoke lounge；〔飲み屋〕a karaoke …
枝
- 小学館 和西辞典
- rama f., ⸨集合名詞⸩ ramaje m.木の枝｜rama f. de árbol枝を広げる｜（木が） extender las ramas枝を刈り込む｜podar, cortar las ramas枝…
**ve・lo, [bé.lo；ƀé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ベール，かぶり物；（修道女の用いる）ベール；（修道女の）誓願式．velo de novia｜ウエディングベール．tomar el velo｜〖カト〗 （修道女が…
jińtáí2, じんたい, 靭帯
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O ligamento (fibroso).
hatáké1, はたけ, 畑・畠
- 現代日葡辞典
- 1 [水を張らない耕地] O campo；a horta.～ o tagayasu｜畑を耕す∥Cultivar [Lavrar] a terra [～].[S/同]Hatá3. ⇒suídé…
周り まわり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- à volta；ao redor私は周りを見た｜Eu olhei ao redor.私たちはたき火の周りに座った｜Nós sentamo-nos ao redor da fogueira.
マンモス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mammothマンモス企業a huge [giant] corporationマンモス大学a mammoth university; a megaversityマンモスタンカーa megatankerマンモス都市a meg…
accomplish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)達成する 成し遂げる 実現する (旅を)終える (年齢などの)達するaccomplishの用例China is broadcasting self-praise for accomplishing the con…
portrait
- 英和 用語・用例辞典
- (名)肖像画 描写 叙述 生き写し そっくり 典型 絵画 ポートレートportraitの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft an…
脚本
- 小学館 和西辞典
- guion m.脚本を書く｜escribir un guion脚本家guionista com., dramaturgo[ga] mf.
la・pa3, [lá.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 ゴボウ（＝lampazo）．
tarde /ˈtaxdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]午後，昼下がりà [de] tarde｜午後にA reunião termina às três horas da tarde.｜会議は午後3時に終わるhoje �…
hitsújíń, ひつじん, 筆陣
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A lide [luta] por escrito entre escritores (Como “As Farpas” de Ramalho Ortigão com Eça de Queirós). ⇒roń…
shibúkí, しぶき, 飛沫
- 現代日葡辞典
- O respingo 「do mergulho」；o borrifo 「da queda de água」；o salpico (Tb. de lama).～ o abiru｜飛沫を浴びる∥Ficar todo salpicado 「…