migákí, みがき, 磨［研］き
- 現代日葡辞典
- （＜migákú）1 [こすってきれいにしたりつやを出したりすること] O lustre；o polimento.Yuka ni ～ o kakeru｜床に磨きをかける∥Dar …
únsei, うんせい, 運勢
- 現代日葡辞典
- A sorte；a estrela；a sina.～ ga yoi [warui]｜運勢がよい［悪い］∥Ter uma boa [má] estrela.～ o mite morau｜運勢を見てもらう∥Ir ao ad…
もと【下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の下の所〕旗の下に集まるgather under a flag銅像の足下にat the base of a bronze statue&fRoman2;〔何かの影響の及ぶ所〕教師の監督…
da•ma・lig, [dáːmaːlIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)当時の，そのころのder damalige Bürgermeister＼当時の市長in damaliger Zeit＼あのころ．
dipl.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- diploma；diplomat；diplomatic．
row
- 英和 用語・用例辞典
- (名)騒々しい喧嘩(けんか) 騒々しい議論 激論 騒動 騒音 〜問題rowの関連語句a diplomatic row外交問題a domestic row case家事問題事件 家事事件dev…
naóru1, なおる, 直る
- 現代日葡辞典
- （⇒naósu1）1 [よいまたは正常な状態になる] Normalizar-se；ficar direito [composto/bom/corrigido/…]；recuperar.Mae ni mo chūi s…
kísha2, きしゃ, 記者
- 現代日葡辞典
- O jornalista；o repórter.◇～ kaiken記者会見Uma entrevista com [aos] jornalistas.◇～ kurabu記者クラブO clube de imprensa.◇～ shitsu記…
hakkíri, はっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [明瞭なさま] Claramente.Furui koto na no de amari kioku ga ～ shinai｜古いことなのであまり記憶がはっきりしない∥Aconteceu há…
遺伝性出血性末梢血管拡張症(Osler病)(血小板/凝固系の疾患)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 遺伝性出血性毛細血管拡張症（hereditary hemorrhagic telangiectasia：HHT，Osler-Rendu-Weber病）ともよばれる，常染色体優性遺伝形…
fukí-táósu, ふきたおす, 吹き倒す
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…） Deitar abaixo soprando.Arashi de ki ga fuki-taosareta｜嵐で木が吹き倒された∥As árvores foram derrubadas pela t…
のれん【▲暖×簾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔店の垂れ布〕a (split) shop curtain (which is hung outside the entrance and has the shop's name on it)；〔室内の仕切り用の垂れ布…
ちゅうもん【注文・×註文】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あつらえ〕an order注文する order; make [put in] an order ((for a thing))大口［小口］注文a large [small] order急ぎの注文a rush order追加…
iré-káéru, いれかえる, 入れ替［換］える
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋…） Trocar；substituir；repor；mudar；transferir.Cha o ～｜茶を入れ替える∥Fazer outro chá.Gia o ～｜ギアを…
kahán-sū, かはんすう, 過半数
- 現代日葡辞典
- A maioria；mais de metade.Kaiin no ～ wa dansei de atta｜会員の過半数は男性であった∥～ dos membros eram homens.～ ni tassuru｜過半数に達す…
ひっかきまわす【引っ×掻き回す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔かき回す〕rummage ((for))机の引き出しを引っかき回すransack [rummage in] the desk drawers（▼ransackはrummageよりも乱暴）書類を引…
がんこう【眼孔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眼球の穴〕an eyehole；〔眼窩(がんか)〕the eye socket&fRoman2;〔見識〕眼孔の広い人a person of insight／「a discerning [an insight…
けたはずれ【桁外れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの店はカメラをけた外れの安値で売るThat shop sells cameras at incredibly low prices.けた外れに大きいextraordinarily large／amazingly bigあ…
ぼうず【坊主】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔僧侶〕a Buddhist priest [monk]; a bonze坊主になるbecome a priest／enter the priesthood&fRoman2;❶〔毛をそった頭〕a shaven head頭…
みのしろきん【身の代金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a ransom身の代金５千万円を払って息子を取り戻したHe paid a ransom of fifty million yen to get his son back.身の代金目当てに女子事務員を監禁…
gét-wéll
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((略式))病気見舞いの．a get-well cardお見舞いのカード
final
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(日刊新聞の)最終版 最終試験 期末試験 決勝 決勝戦 優勝戦finalの関連語句advance to the final決勝進出It was an uphill battle to reach the …
尤袤 ゆうぼう You Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]建炎1(1127)[没]紹煕5(1194)中国，南宋の詩人，政治家。常州無錫 (江蘇省) の人。字，延之。号，遂初居士。諡は文簡。紹興 18 (1148) 年進士に及…
ロカマドゥール
- デジタル大辞泉プラス
- 《Rocamadour》フランスのケルシー地方で生産されるチーズ。1996年、AOC取得。形は円盤型。シェーブル。山羊乳または牛乳、もしくはそれらの混合乳を…
jumping-off place [point]
- 英和 用語・用例辞典
- 出発点 起点 第一歩 人里離れた場所 最果ての地 極限 限界点jumping-off place [point]の用例The Japanese delegation of 113 athletes to the Sochi…
**mez・cla, [méθ.kla/més.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 混合；混合物．mezcla de razas｜人種の融合．mezcla de café｜コーヒーのブレンド．mezcla de sueño y realidad｜夢と現実が混…
tamanho, nha /taˈmɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]これほど大きな，非常に大きなNunca vi tamanha bobagem!｜私はこれほどのばかげたことを見たことがないAtualmente, o poder do mercado é…
tariff cap
- 英和 用語・用例辞典
- 関税の上限 (=tariff ceiling)tariff capの関連語句tariff classification関税分類tariff elimination関税撤廃tariff escalation傾斜関税tariff exem…
まく【×撒く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あちこちに散らす〕scatter; sprinkle ((water))凍った道に砂をまくscatter sand on an icy road花壇［芝生］に水をまくwater 「a flowerbed [the…
陶庵夢憶 とうあんむおく Tao-an meng-yi
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国の随筆。明末清初の張岱 (ちょうたい) の著。清の乾隆年間 (1736～95) の刊。「陶庵」は著者の号。張岱は江南屈指の名門の嫡子で，豪奢をきわめ…
くみわける【×汲み分ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔分けて汲む〕釜の湯を茶わんに汲み分けるdip the hot water from a pot into teacups&fRoman2;〔推し量る〕複雑な事情を汲み分けるunders…
はは 母
- 小学館 和伊中辞典 2版
- madre(女)；《親・幼》mamma(女)；(母性)maternità(女) ◇母の 母の ははの materno ◇母らしい 母らしい ははらしい da madre, materno ¶母の愛｜a…
classified diplomatic fund
- 英和 用語・用例辞典
- 外交機密費classified diplomatic fundの用例Part of the Foreign Ministry’s classified diplomatic fund was confidentially diverted to the Prim…
animal test [testing]
- 英和 用語・用例辞典
- 動物実験animal test [testing]の用例When findings of basic research are applied to medicine, the same results from animal tests cannot neces…
澄む
- 小学館 和西辞典
- clarificarse, aclararse澄み渡るhacerse completamente claro[ra]澄んだclaro[ra], puro[ra], transparente, diáfano[na]澄んだ声｜voz f. t…
mańdókóró, まんどころ, 政所
- 現代日葡辞典
- 【H.】1 [鎌倉・室町幕府の政庁] O órgão administrativo na era Kamakura e Muromachi.2 [摂政・関白の妻を尊敬した言い方] 【Cor.】…
camp
- 英和 用語・用例辞典
- (名)陣営 立場 野営 野営地 キャンプ場 (強制労働)収容所 収容施設 野営設備 野営テント テント 仮設小屋 小屋 同志 グループ 仲間 キャンプ (⇒rulin…
かたい【堅い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔堅牢な〕hard；〔密で堅い〕solid堅い材木hard wood（▼「堅材」の意味ではhardwood）堅い地面hard [solid] ground&fRoman2;❶〔堅実な〕so…
administrative section
- 英和 用語・用例辞典
- 管理部門administrative sectionの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its sa…
専ら
- 小学館 和西辞典
- exclusivamente, con exclusividad, （主に） principalmenteもっぱら家事に専念する｜dedicarse con exclusividad a las tareas domésticas…
declare
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(配当支払いなどを)宣言する 通告する 布告する 明言する 断言する 申告する 計上する 公表する 発表する 表明する 判定するdeclareの関連語句be…
あめあられ【雨×霰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;rain and hail&fRoman2;〔降り注ぐもの〕前進する部隊に弾丸が雨霰と降り注いだThe advancing troops were met with a hail of bullets.
sonó-úé, そのうえ, その上
- 現代日葡辞典
- Além disso 「dão-me um subsídio familiar」；「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool…
すいぼう 衰亡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (滅亡)caduta(女)，rovina(女)；(衰微)declino(男)，deperimento(男) ¶『ローマ帝国衰亡史』（ギボン）｜“Sto̱ria della decadenza e caduta …
meíséí, めいせい, 名声
- 現代日葡辞典
- A reputação；a fama；o renome；a celebridade.～ o eru [haseru]｜名声を得る［はせる］∥Ganhar [Conquistar] fama；tornar-se famo…
かいうん 開運
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶開運のお守り｜amuleto [taliṣmano] portafortuna
は 刃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ta̱glio(男)［複-gli］ (di lama), filo(男)；(刀身部)lama(女)；(安全かみそりの)lametta(女) ¶かみそりの刃｜lama [filo／ta̱glio] …
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
パチャママ Pachamama
- 改訂新版 世界大百科事典
- アンデス原住民（ケチュア，アイマラなど）に信仰される霊的存在。〈大地，母〉と訳される。女性的性質を有しており，聖母マリアと同一視されること…
shígoku1, しごく, 至極
- 現代日葡辞典
- Extremamente 「desagradável」；muito；totalmente；absolutamente；perfeitamente.Anata no ossharu koto wa ～ gomottomo desu｜あなたの…