薄っぺら
- 小学館 和西辞典
- 薄っぺらなdelgado[da], （表面的な） superficial, （軽薄な） frívolo[la]薄っぺらな知識｜conocimiento m. superficial
supercell
- 英和 用語・用例辞典
- (名)巨大(な)積乱雲 スーパーセル (⇒tornado)supercellの用例A supercell was the cause of a deadly twister that struck Tsukuba, Ibaraki Prefect…
súper・màrket
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]スーパーマーケット（super）．
chṓdéndō[oó], ちょうでんどう, 超伝導
- 現代日葡辞典
- 【Ele(c)tri.】 A supercondução.◇～ tai超伝導体O supercondutor；o supracondutor.
エス‐エッチ‐エフ【SHF】［super high frequency］
- デジタル大辞泉
- 《super high frequency》センチ波。
nuclear watchdog (agency)
- 英和 用語・用例辞典
- 核監視機関 原子力監視機関 (=N-watchdog)nuclear watchdog (agency)の用例The Nuclear Regulation Authority, Japan’s nuclear watchdog, released …
insuperbire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io insuperbisco］高慢にさせる, 思い上がらせる Le lodi eccessive insuperbiscono i giovani.｜ほめ過ぎると若者はつけ上がる. [自]［es］〈…
dog /dɔ́ːɡ | dɔ́ɡ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 犬．take one's dog for a walk犬を散歩に連れていくfeed a dog犬にエサをやるI am a dog person.犬が好きだ（◆複数形はdog people）1a イ…
kirí-núkéru, きりぬける, 切り抜ける
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1＋…）(a) Evitar 「o perigo」；(b) Passar 「o exame」；conseguir romper 「pela multidão」；(c) Superar.Nankyoku o ～…
seńpákú2, せんぱく, 浅薄
- 現代日葡辞典
- A superficialidade；a frivolidade；a leviandade.～ na chishiki｜浅薄な知識∥O conhecimento superficial.～ na hito｜浅薄な人∥A pessoa fr�…
dig・it・al /dídʒətl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔限定〕計数［デジタル］型の，デジタル化された，〈時計などが〉数字で表示する，デジタルの（⇔analog）．a digital flight計数飛行2 ((形式…
masáru, まさる, 勝［優］る
- 現代日葡辞典
- Superar；suplantar；ganhar；ultrapassar；ser superior 「a」 [melhor].～ tomo otoranai｜勝るとも劣らない∥Não ser inferior 「a」；n&#x…
ちょうでんどう 超伝導
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙superconduzione(女) ◎超伝導金属 超伝導金属 ちょうでんどうきんぞく metallo(男) superconduttore 超伝導材料 超伝導材料 ちょうでんどう…
ちょうこうしゅうは【超高周波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) superhigh frequency
ガソリン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- essence [女]ハイオクですか, レギュラーですか―ハイオクで満タンにして｜Vous voulez du super ou de l'ordinaire?―Le plein de super.ガソリンスタ…
雛蝙蝠 (ヒナコウモリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Vespertilio superans動物。ヒナコウモリ科のコウモリ
sokónóké, そこのけ, 其処退け
- 現代日葡辞典
- O superar 「um cozinheiro profissional」.Honshoku ～ no udemae de aru｜本職そこのけの腕前である∥Superar [Ser melhor (do) que] um profission…
上段
- 小学館 和西辞典
- 寝台車の上段｜litera f. ⌈superior [de arriba]上段の棚｜estante m. superior刀を上段に構える｜⸨剣道⸩ mantener la espada en alto
su・pe・rá・vit, [su.pe.rá.ƀi(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～, ～s］〖商〗 黒字；剰余金，余剰額（⇔déficit）．Este año nuestra empresa ha cerrado con superávit.｜今年わ…
tsuké-yákiba, つけやきば, 付け焼き刃
- 現代日葡辞典
- O verniz；a fachada；o ser superficial [só por fora].Aitsu no chishiki wa ～ da｜あいつの知識は付け焼き刃だ∥Os conhecimentos dele s&…
superar /supeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 打ち勝つ，支配するsuperar os adversários｜敵に打ち勝つ．❷ …に勝る，しのぐ，超えるNinguém supera este home…
じょうかん 上官
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superiore(男)［(女)-a］ ¶直属の上官｜superiore diretto di qlcu. ¶上官の命に従う｜obbedire ai [agli o̱rdini dei] superiori
financial unrest
- 英和 用語・用例辞典
- 金融不安 (=financial uncertainty;⇒unrest, work out)financial unrestの用例The stress test results announced by the Committee of European Ban…
*in・su・pe・ra・ble, [in.su.pe.rá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 この上ない，最高の（＝inmejorable）．precios insuperables｜超特価．2 打ち勝ちがたい，克服できない．una dificultad insuperable｜克服し…
外面
- 小学館 和西辞典
- aspecto m. exterior, apariencia f. ⇒がいけん（外見）外面的なexterior, superficial, aparente外面的な美しさ｜belleza f. exterior, （外見上の…
su・pe・rior, rio・ra, [su.pe.rjór, -.rjó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖カト〗 修道院長（＝el padre ～），女子修道院長（＝la madre superiora）．2 上役，上官，先輩．cumplir las órdenes de SUS …
いちもつ【▲逸物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔物〕a superb article, a first-rate object；〔人〕an excellent personそのテーブルは金銀をはめこんだ逸物だったIt was a superb table inlaid …
yū́2[úu], ゆう, 雄
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [おす] O macho；o animal do sexo masculino. [S/同]Osú(+). [A/反]Shi.2 [英雄] O herói；o grande homem.Gadan no …
優良
- 小学館 和西辞典
- 優良なexcelente, superior優良な品質｜calidad f. excelente優良株⸨英語⸩ blue chip f., acción f. blue chip優良企業empresa f. con buen e…
pròto・cóntinent
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《地学》始原大陸（supercontinent）．
いっちはんかい 一知半解
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conoscenza(女) superficiale, infarinatura(女) ¶一知半解の人｜persona superficiale
ちょうじゅうげんそ 超重元素
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙elemento(男) superpesante
建坪
- 小学館 和西辞典
- （建築面積） superficie f. edificadaこの家の建坪は100平方メートルだ｜Esta casa tiene una superficie edificada de 100 metros cuadrados.
けいし【警視】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔日本の〕a police superintendent；〔英国の〕a superintendent；〔米国〕an inspector警視総監〔東京の〕the Chief [Superintendent-General] of …
上手
- 小学館 和西辞典
- 1 ⸨相撲⸩ llave f. exterior2 （すぐれていること）上手である｜ser superior ⸨a⸩, superar ⸨a⸩
かじょう【過剰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔余剰〕a surplus, (a) superabundance；〔過度〕(an) excess ((of))過剰の surplus; superabundant供給過剰(an) oversupply生産過剰overproduction…
監督
- 小学館 和西辞典
- （指導） dirección f., （監視） supervisión f.; （指導者） director[tora] mf., （監視人） supervisor[sora] mf., （監視員） vi…
发报 fā//bào
- 中日辞典 第3版
- [動]（無線で）発信する．電報を打つ．
すばらしい【素晴らしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔驚嘆するほど素敵な〕wonderful, marvelous；〔とびきり上等の〕superb；〔びっくりするような〕amazing, stunning；〔ずば抜けた〕 《口》 great…
上辺
- 小学館 和西辞典
- apariencia f., superficie f.うわべは｜aparentemente, en apariencia, por fueraうわべをつくろう｜⸨慣用⸩⌈guardar [cubrir] las aparienci…
めいしん 迷信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superstizione(女) ◇迷信的（な） 迷信的 めいしんてき 迷信的な めいしんてきな superstizioso ¶迷信を打破する｜vi̱ncere [abba̱tt…
無駄毛
- 小学館 和西辞典
- vello m. superfluoむだ毛の処理をする｜eliminar el vello superfluo
ちょうおんぱ【超音波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supersonic waves超音波検査（法）〔医学〕ultrasonography超音波洗浄ultrasonic cleaning
superbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩傲慢な. superbiosaménte superbiosamente [副]傲慢に, 尊大に.
スーパー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔スーパーマーケット〕supermarché [男]；〔字幕〕sous-titre [男]スーパーで買い物する｜faire les courses dans un supermarchéス…
ゆうせい 優勢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (優越)superiorità(女)，vanta̱ggio(男)；(他にまさること)prevalenza(女) ◇優勢な 優勢な ゆうせいな superiore, vantaggioso； prevalente…
ちょうとっか【超特価】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 超特価セールa super-discount sale超特価でカメラを売るsell cameras at super bargain prices
めいぶん 名文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (優れた)brano(男) scritto in uno stile superbo；(有名な)brano(男) famoso ◎名文家 名文家 めいぶんか o̱ttimo [eccellente／superbo] sc…
地上
- 小学館 和西辞典
- tierra f., superficie f. de la tierra地上5メートル｜cinco metros sobre tierra地上8階地下2階建てのビル｜edificio m. de ocho plantas y dos s&…
burúdóggu, ブルドッグ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. bulldog） 【Zool.】 O buldogue.