soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- （⇒soróéru）1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme]；combinar.Takasa no sorotta ueki｜高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
takúwáéru, たくわえる, 蓄［貯］える
- 現代日葡辞典
- 1 [物品や金銭をしまっておく] Acumular；armazenar；poupar 「para a velhice」；guardar [deixar] em depósito/estoque.Chikara o ～｜力を…
neighboring
- 英和 用語・用例辞典
- (形)隣の 近所の 隣接した 隣接する 近隣の 隣国の 周辺のneighboringの関連語句a neighboring village隣の村neighboring states近隣州 近隣諸国(nei…
closer unity
- 英和 用語・用例辞典
- 結束の強化closer unityの用例The Obama administration will maintain a foreign policy with focus on Asia, but closer unity among the United S…
another
- 英和 用語・用例辞典
- (形)別の ほかの 他人の 追加の 再度の 二度目の もう一段の 新しい 新たな 違った (代)もう一つ もう1人 別の人 他人 別のもの 同じもの[人] 同類an…
けんさつ 検札
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男) dei biglietti ¶「検札です」｜“I biglietti (signori), per favore.”／“Favori̱scano i biglietti!”
ノルマ
- 小学館 和西辞典
- tarea f., trabajo m. asignado, （売り上げなどの） cuota f.ノルマを果たす｜cumplir su tarea
advocate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)擁護者 支持者 支援者 信奉者 賛成者 唱道者 主唱者 提唱者 弁護士advocateの関連語句abortion rights advocates中絶権支持者[支持者グループ]a …
sabáku2, さばく, 捌く
- 現代日葡辞典
- 1 [手際よく処理する] Manejar；controlar；lidar 「com」；manipular.Shokuin hitori de kono shigoto wa tōtei sabaki-kirenai｜職員一人で…
omóshíró-mí, おもしろみ, 面白み
- 現代日葡辞典
- （＜omóshírói） O interesse 「do romance」；a graça.Boku ni wa kabuki no ～ ga wakaranai｜僕には歌舞伎の面白み…
sṓmu2[óo], そうむ, 双務
- 現代日葡辞典
- O ser bilateral (Ter obrigações recíprocas).～ teki na｜双務的な∥Bilateral.◇～ keiyaku双務契約O contrato bilateral 「e…
タータン 英 tartan
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙〔英〕tartan(男)［無変］；tessuto(男) di lana scozzese ◎タータンチェック たーたんちぇっく quadri(男)［複］scozzesi ◇タータンチェッ…
ígo1, いご, 以後
- 現代日葡辞典
- 1 [今後] 【E.】 A partir de agora；daqui para diante [a frente]；doravante；de agora em diante；no [de] futuro.～ ki o tsukemasu｜以後気を…
くまどり【×隈取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔絵画の〕shading; color gradation❷〔歌舞伎俳優の〕kumadori; Kabuki (stage) makeup (using exaggerated muscle and nerve lines to depict str…
ver•gel・ten*, [fεrɡέltən フェ(あ)ゲ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (142ge：vergalt/vergolten) (他) (h) ((j3 et4))（…3の…4に）報いるGutes mit Bösem vergelten＼恩をあだで返すVergelt's Gott!＼あり…
Chamber of Commerce and Industry Law
- 英和 用語・用例辞典
- 商工会議所法Chamber of Commerce and Industry Lawの関連語句Chamber of Commerce of the United States米国商工会議所House Chamber米下院本会議Ju…
Academy Award
- 英和 用語・用例辞典
- アカデミー賞(⇒Oscar)Academy Awardの関連語句Academy Award for Achievement in Cinematic Directionアカデミー(賞)監督賞Academy Award for Animat…
future technological progress
- 英和 用語・用例辞典
- 将来の技術の進展future technological progressの用例In working out guidelines for the use of prenatal diagnosis, those involved must take a …
mabátaki, まばたき, 瞬き
- 現代日葡辞典
- （＜mabátáku） O pestanejo；a piscadela (de olhos).～ mo sezu ni mitsumeru｜瞬きもせずに見つめる∥Olhar sem pestanejar.～ (o) …
spal・ten(*), [ʃpáltən (シュ)パ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (246：spaltete/gespalten；01：spaltete/gespaltet)1 (他) (h) ((et4))❶aa ((英)split)（固い物4を縦に）割る，裂くdas Brennholz spal…
takárú, たかる, 集る
- 現代日葡辞典
- 1 [寄せ集まる] Enxamear；juntar-se；afluir；aglomerar-se.Ari ga satō ni takatte iru｜蟻が砂糖にたかっている∥O açúcar e…
stiff
- 英和 用語・用例辞典
- (形)骨の折れる 難しい 困難な 厄介な 強い 強気の 激しい 厳しい 断固とした 容赦ない 法外な 高価な 堅い 硬直した ピンと張った 堅苦しい 形式的…
mṓshí-búń[oó], もうしぶん, 申し分
- 現代日葡辞典
- （＜mṓsu＋bún2） O protesto；a obje(c)ção.～ no nai｜申し分のない∥Perfeito；impecávelKare wa taikai de …
旗印
- 小学館 和西辞典
- estandarte m., eslogan m., lema m., consigna f.減税を旗印に選挙にのぞむ｜hacer campaña para las elecciones bajo la bandera de la red…
direct investment
- 英和 用語・用例辞典
- 直接投資 (⇒foreign direct investment)direct investmentの関連語句direct overseas investment海外直接投資external direct investment対外直接投…
クロック‐しんごう〔‐シンガウ〕【クロック信号】
- デジタル大辞泉
- 《clock signal》⇒クロック2
けばけばしい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人目にたつ〕showy；〔悪趣味で派手な〕gaudy；〔安っぽい〕tawdry；〔色などがどぎつい〕garish, loudけばけばしい装飾品gaudy decorationsけばけ…
rice policy
- 英和 用語・用例辞典
- コメ政策rice policyの用例In rebuilding the nation’s rice policy, we should also take into account increases in imports of foreign rice.コメ…
access to capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達 資金調達力access to capitalの用例Our plans, which require significant investments, are at risk because of limited access to capita…
púri-puri (to), ぷりぷり（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [弾力性に富むようす] (Im. de elástico e fofo).～ shita o-shiri｜ぷりぷりしたお尻∥As nádegas gorduchas e fofas 「do menino」…
high interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- 高い金利 高金利 高利high interest rateの用例A new type of black-market financing called “salary factoring” takes the form of purchasing rig…
label
- 英和 用語・用例辞典
- (動)レッテル[ラベル]を貼る 分類する 表示する (〜と)呼ぶ 烙印を押す (〜と)決め込む 〜と位置付けるlabelの関連語句labeling dates on food食品の…
urá-gíru, うらぎる, 裏切る
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kíru）1 [敵方につく] Trair；atraiçoar.Kare wa heiki de mikata o ～ yō na otoko da｜彼は平気で味方を裏切るよう…
cortesìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 親切, 思いやり, 礼儀正しさ visita di ～｜表敬訪問 Mi ha trattato con molta ～.｜彼は私をとても丁重に扱ってくれた. 2 親切な行為. …
がいらい【外来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外国から来ること〕外来の foreign外来文化foreign culture❷〔通院すること〕外来患者an outpatient外来語a word of foreign origin; a loanword;…
hoshí, ほし, 星
- 現代日葡辞典
- 1 [天体] A estrela.～ ga dete iru｜星が出ている∥Vêem-se as ～s [O céu está estrelado].～ ga kagayaite iru｜星が輝いて…
advice
- 英和 用語・用例辞典
- (名)忠告 助言 勧告 診断 鑑定 通知 通知書 案内 案内状 アドバイスadviceの関連語句act against one’s advice〜の忠告に背(そむ)くadvice and pay通…
jū́yṓ1[uú], じゅうよう, 重要
- 現代日葡辞典
- O ser importante；(o ter) importância.Shakai-teki ni ～ na mondai｜社会的に重要な問題∥Um problema social importante.◇～ bunkazai重要…
bring down
- 英和 用語・用例辞典
- 打倒する 倒す 失脚させる (価格などを)下げる 値段を下げさせる 軽減する 撃墜する 着陸させる (名声や品位を)落とす (⇒regain popularity)bring do…
eig・nen, [áIɡnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (再) (h) ((sich4)) 適している，ふさわしいDieses Buch eignet sich nicht für Kinder.＼この本は子供向きでないEr eignet sich …
でばやし【出×囃子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- musicians who perform on stage, seated on a tiered platform, in a Kabuki dance play
foi /fwa フォワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 信仰，信心；（カトリックで）信徳．avoir [perdre] la foi｜信仰を持っている［失う］article de foi｜信仰箇条acte de foi｜信仰の表明，祈…
signatário, ria /siɡinaˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]署名した（人）países signatários｜署名国．
旧約聖書
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- das Alte Testament
こうばん【降板】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野球で〕降板する leave the mound；《口》 get knocked out（▼打たれて）エースの降板で試合の流れが変わったThe course of the game changed af…
for・tu・i・tous /fɔːrtjúːətəs | -tjúː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))1 偶発性の，偶然の（accidental）．a fortuitous meeting偶然の出会い2 幸運な．fortuitously[副]fortuitousness[名]
Hevesi G.【HevesiG】
- 改訂新版 世界大百科事典
in・sig・nia, [in.síǥ.nja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 記章，バッジ．El policía lleva unainsignia.｜警官はバッジをつけている．2 団旗，教会旗；〖海〗 （艦の指揮官の身分を示す）旗．bu…
job rate
- 英和 用語・用例辞典
- 職務給job rateの関連語句job rating職務評価job redesign職務再設計job-related accommodation社宅job report雇用統計job request systemジョブ・リ…
きょうてい【協定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔合意，国際間の取り決め〕an agreement；〔取り決め〕an arrangement通商協定a trade agreement／an agreement on commerce紳士協定a gentleman's …