íbo2, いぼ, 異母
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A madrasta.◇～ kyōdai [shimai]異母兄弟［姉妹］O meio-irmão [A meia-irmã] (De mães diferentes).[A/反]�…
zuísṓ2, ずいそう, 瑞相
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [吉兆] Um bom sinal. [S/同]Kitchṓ(+)；kittáń；zuíchṓ.2 [福々しい人相] A cara feliz [radia…
en・ce・la・mien・to, [en.θe.la.mjén.to/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 嫉妬(しっと)（＝celos）．2 〖闘牛〗 牛が闘牛士のあしらいに対して繰り返し行う攻撃．
idáku, いだく, 抱く
- 現代日葡辞典
- 1 ［⇒dakú1］.2 [心に持つ] Guardar [Nutrir；Alimentar] no coração.Fuan o ～｜不安を抱く∥Sentir-se (des)inquieto；ter re…
むねん【無念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔残念〕regret ((at, over))；〔悔しさ〕chagrin ((at))，mortification ⇒ざんねん（残念）無念がるbe mortifiedあの時しくじったのが無念だI reall…
いかめしい 厳しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (おごそかな)solenne, maestoso；(きびしい)severo, ri̱gido ◇いかめしく いかめしく maestosamente, dignitosamente, solennemente； sev…
utsúrí, うつり, 映り
- 現代日葡辞典
- （＜utsúru3）1 [映像の] A imagem (Revelada em película ou captada na televisão).Ano terebi wa ～ ga warui｜あのテレビ…
mṓshí-ókúrú[oó], もうしおくる, 申し送る
- 現代日葡辞典
- （＜mṓsu＋…）1 [先方へ言ってやる] Mandar dizer；comunicar.Tegami de ～｜手紙で申し送る∥Informar [～] por carta.2 [次から次へと言い伝…
せいだん 星団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammasso(男) stellare, costellazione(女) ¶球状［散開］星団｜ammasso globulare [rado di stelle] ¶プレイアデス星団｜Ple̱iadi(女)［複］…
fushídara, ふしだら
- 現代日葡辞典
- 1 [生活態度が規則正しくないこと] O desregramento；o descuido. [S/同]Hṓjū́；jidáraku. ⇒daráshín&#x…
afluência /afluˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 人や物の流れ，流入uma grande afluência de turistas estrangeiros｜外国人観光客がどっと押し寄せること．❷ （川の）…
不正 ふせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 不正アクセス｜acesso ilegal不正行為｜ato ilegal不正な手段で｜através de meio ilegal不正競争｜concorrência desleal
izṓ, いぞう, 遺贈
- 現代日葡辞典
- A doação testamentária；o legado.～ suru｜遺贈する∥Deixar em testamento；legar；testar.⇒zṓyo.
inculcar /ĩkuwˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 提案する，指摘する．❷ …にほのめかす［＋ a］Ele inculcou ao diretor a dispensa do colega.｜彼は重役に同僚の解雇をほ…
ií-nókósu, いいのこす, 言い残す
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…）1 [言い置く] Deixar uma mensagem.Kare wa nani mo iinokosanakatta｜彼は何も言い残さなかった∥Ele não deixou nenhum r…
ab|lie・gen*, [ápliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (173)1 (自)❶ (h)〔遠く〕離れたところにあるzu weit vom Thema abliegen＼本題からそれている．❷ (s) ((南部))（食品が）寝かさ…
こうじょう 向上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (進歩)progresso(男)，avanzamento(男)；(改善)miglioramento(男) ◇向上する 向上する こうじょうする (上昇する)elevarsi，(進歩する)progredire(…
ra・dio・te・le・gra・ma, [r̃a.đjo.te.le.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 無線電報．
しずしず 静静
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶しずしずと歩く｜(落ち着いて控え目に)proce̱dere 「con passo miṣurato [(ゆっくりと)lentamente／(静かに)con passo silenzioso／(優雅に)…
rińkákú, りんかく, 輪郭
- 現代日葡辞典
- 1 [外形線] O contorno 「do edifício/monte Fuji」；o perfil.～ no totonotta kao｜輪郭の整った顔∥O rosto elegante [bem vincado].～ o e…
hosóbóso (to), ほそぼそ（と）, 細細（と）
- 現代日葡辞典
- （＜hosói＋hosói） (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).～ kura…
きっかけ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Anlass [男]; Gelegenheit [女]; Veranlassung [女]～になる｜veranlassen 〔j4 zu+3〕.…を～に｜aus Anlass
yútaka, ゆたか, 豊［裕・饒］か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento；「um país」 rico；「lavrador」 abastado].～ na katei｜…
photographer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)写真家 カメラマンphotographerの関連語句a freelance photographerフリーの写真家an amateur photographerアマ写真家 アマチュア・カメラマンa …
A. コルン Arthur Koln
- 20世紀西洋人名事典
- 1870.5.20 - 1945.12.22 ドイツ,米国の物理学者。 元・ミュンヘン大学教授,元・ベルリン大学教授,元・スティーブンズ工科大学教授。 ミュンヘン大…
zuhṓ, ずほう, 図法
- 現代日葡辞典
- O desenho (Regras ou arte).Tōei ～｜投影図法∥A proje(c)ção.
nòrma
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 規律, 規範；規定, 規則 ～ morale｜道徳的規範 ～ religiosa｜宗教上の戒律 per tua ～ e regola｜心得として言うが norme giuridiche｜…
illegal activity
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為 違法行為illegal activityの用例It is natural for Japan to deal with illegal activities in the waters of the Senkaku Islands which a…
**gra・cio・so, sa, [ɡra.θjó.so, -.sa；ǥra.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ おもしろい，おかしい，こっけいな；気の利いた，機知に富んだ．una ocurrencia graciosa｜気の利いた［…
murá2, むら, 斑
- 現代日葡辞典
- （⇒madárá）1 [一様でないこと] A irregularidade；o ter altos e baixos.～ no aru somemono｜斑のある染物∥O tecido tingido irregu…
**ha・bi・li・dad, [a.ƀi.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 巧みさ，巧妙；能力．con habilidad｜巧みに，器用に．tener habilidad para los negocios｜商才がある．→talento[類語]．2 妙技；特技．Hace …
graduated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)段階的な 累進的な 漸増の 漸増型の 目盛りをした ランク付けした 類別した 等級別に配列したgraduatedの関連語句a graduated glass [cup]メート…
Wel・le, [vέlə ヴェれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-n)❶ ((英)wave) ((ふつう複数で)) 波，うねり，波浪große Wellen＼大波in den Wellen ertrinken＼波にのまれておぼれ死ぬv…
o-nágúsámí, おなぐさみ, お慰み
- 現代日葡辞典
- （⇒nagúsámí）A alegria；o melhor；o prazer.Umaku ittara ～ da｜うまくいったらお慰みだ∥Se correr [sair] bem é um…
けんめい 賢明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saggezza(女)，buo̱n senso(男)，intelligenza(女)，prudenza(女) ◇賢明な 賢明な けんめいな (利口な)sa̱ggio［(男)複-gi；(女)複-g…
in・te・gral /íntiɡrəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔通例限定〕一部分［要素］をなす，全体を構成する．1a （全体を構成する一部分として）不可欠の，肝要な，必須の．an integral part of the …
campaign finance law
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙資金規制法campaign finance lawの用例Federal election officials were asked by a conservative group to investigate whether television ads…
統合 とうごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- integração統合する｜integrar
world power
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の主要国 世界の強国 世界的強国 世界の列強 (世界の)大国world powerの用例Nuclear talks between Iran and world powers are now moving up a …
立つ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 stellen.…のそばに～｜in der Nähe von+3 stehen.３０にして～｜mit 30 selbstständig werden.～瀬がない｜in der Klemme sitze…
イー‐アイ‐エー【EIA】［Economic Integration Agreement］
- デジタル大辞泉
- 《Economic Integration Agreement》⇒経済統合協定
ぜっさん 絶賛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- elo̱gio(男)［複-gi］entuṣiasta［複-i］，grande ammirazione(女) ◇絶賛する 絶賛する ぜっさんする elogiare [acclamare／eṣaltare] qlcu.…
シューベルト：アレグレット ハ短調／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- 1827年4月26日、ヴェネツィアへ発つ友人フェルディナント・ヴァルヒャーのために書かれた三部形式の小品。惜別の情のこもったハ短調部分と、懐かしく…
ko-kízami, こきざみ, 小刻み
- 現代日葡辞典
- Pequenino；「passo」 miudinho (Ex.：kata o ～ ni furuwasete naku＝chorar abanando [a abanar] os ombros (com os soluços)).～ ni neage…
ファラデー 英 Faraday
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙faraday(男)［無変］ ¶ファラデーの法則｜leggedell'induzione elettromagne̱tica di Faraday
hísohiso, ひそひそ
- 現代日葡辞典
- （⇒hisómu）Em segredo [voz baixa].◇～ banashiひそひそ話O cochicho；o sussurro.◇～ goeひそひそ声Voz muito baixinha.
ただでさえ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶急いだので，ただでさえ下手な字がますます読みにくくなった．｜La fretta ha reso anco̱r più illeggi̱bile la mia già brutta graf…
Ge・gen•fra・ge, [..fraːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 反問eine Gegenfrage stellen＼反問する．
dojṓ2, どじょう, 泥鰌・鰌
- 現代日葡辞典
- O cadoz(ete) (Peixinho de água doce)；misgurnus anguillicaudata.◇～ hige泥鰌ひげO bigode fino.Yanagi no shita ni itsumo ～ wa inai｜…
しゅうせき【集積】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) accumulation集積する accumulate; pile up集積回路an integrated circuit ((略 IC))