棉签 miánqiān
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)綿棒.
签批 qiānpī
- 中日辞典 第3版
- [動]署名し認可する.所需经费由主管经理~/所要経費は管轄の責任者のサインで認可される.
签票 qiān//piào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (手形などに)署名する;(列車の乗り換えや途中下車などで)切符にしるしをつける.2 (拘引状などに)印判を押す.
求签 qiú//qiān
- 中日辞典 第3版
- [動]おみくじを引く.~问卜wènbǔ/おみくじを引いて占う.
さんまん【散漫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 散漫な loose散漫な文体a loose [diffuse] style思考の散漫な人a careless [haphazard/sloppy/woolly] thinkerあの子はいつも注意が散漫であるThat b…
いちげき 一撃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- una botta(女),un colpo(男),una percossa(女) ¶一撃のもとに|con un solo colpo ¶敵に一撃を加える|sferrare un colpo al nemico
ぼやく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔不平を言う〕complain ((to a person about));〔ひとりごとのようにぶつぶつ言う〕grumble ((about, over));《口》 gripe ((to a person about))…
nánbā, ナンバー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. number <L. numerus) O número.Kyōto ~ no kuruma|京都ナンバーの車∥Carro com placa de Quioto.◇~ purētoナン…
とこや 床屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)barbiere(男)[(女)-a],parrucchiere(男)[(女)-a]per uomo;(店)nego̱zio(男)[複-i][bottega(女)] del barbiere;(南部で)salone(…
のびる【伸びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔長くなる〕髪が伸びたMy hair has grown [gotten long].木の枝が伸びたThe branches have grown.背が伸びるget [grow] taller背がのびたねえHow y…
Young,C.【YoungC】
- 改訂新版 世界大百科事典
ひびく 響く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鳴り渡る)suonare(自)[av, es],risuonare(自)[av, es];(反響する)echeggiare(自)[av, es],riecheggiare(自)[es];ripercuo̱ter…
はたじるし 旗印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (旗)emblema(男)[複-i]di una bandiera 2 (スローガン)〔英〕slogan[zlɔ́ɡan](男)[無変];motto(男) ¶…を旗印に|sotto l'ins…
くみうち 組み討ち・組み打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- combattimento(男)[incontro(男)] corpo a corpo ◇組み討ちする 組み討ちする くみうちする venire alle mani [alle prese] con qlcu.;(主語が複数…
盛期 せいき
- 日中辞典 第3版
- 旺盛期wàngshèngqī;[営業・収穫が]旺季wàngjì.リンゴ収穫の~盛期|收苹果的旺季.
fluxo /ˈfluksu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]流れ,フローfluxo de ar|空気の流れO fluxo do trânsito está péssimo.|車の流れは最悪だfluxo de caixa|キャッシュフ…
just-in-time
- 英和 用語・用例辞典
- かんばん方式 ジャストインタイム ジット JIT (=JIT, JIT system, just-in-time system, “Kanban” system:トヨタ自動車の生産管理方式で、部品の在庫…
itómá, いとま, 暇
- 現代日葡辞典
- 1 [ひまな時間] O tempo livre;o vagar;a hora de lazer.Kare wa isogashikute, seki no atatamaru ~ mo nai|彼は忙しくて,席の暖まるいとまも…
sakíbṓ, さきぼう, 先棒
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [前の方でかつぐこと・人] O carregador dianteiro [da frente].O- ~ o katsugu|お先棒をかつぐ∥Ser o ~ do palanquim.[S/同]Sakí…
くび【首・×頸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔頸部〕a neck細い[太い]首a 「delicate neck [bullneck]彼は行列を見ようと首を伸ばしたHe stretched [craned] his neck to see the p…
ぼうりゃく 謀略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- macchinazione(女),intrigo(男)[複-ghi],congiura(女),complotto(男);(計略)stratagemma(男)[複-i],manovra(女) ¶謀略をめぐらす|tramare …
cóat・tàil
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔~s〕1 (男性の上着の)後ろすそ.2 ((米))(選挙で仲間の弱い候補者をいっしょに当選させる強い候補者の)力.ride [hang, climb] on a pers…
もらいて【×貰い手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a receiverこんな古い物はもらい手があるまいNobody would want [take] such an old thing.あの娘はもらい手が全然ないThere is nobody who wants to…
円筒
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zylinder [男], Walze [女]
ふるまい 振る舞い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行い)condotta(女),comportamento(男);(様子)atteggiamento(男),aspetto(男) ¶けしからぬ振る舞い|cattiva condotta/comportamento riprove&…
はためいわく【▲傍迷惑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nuisance to others彼女ははた迷惑なことを平気でするShe doesn't care if what she does bothers others.夜中にオートバイを乗り回すとは,はた迷…
乱層雲
- 小学館 和西辞典
- nimboestrato m.
kóbun2, こぶん, 子分
- 現代日葡辞典
- O lacaio [partidário];o capanga (B.). [S/同]Búka;háika;teshítá. [A/反]Oyábun.
fire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)首を切る(ax, axe, sack) 首にする 解雇する 解任する 発射する 発砲する (質問などを)浴びせる あおり立てる 興奮させる 火をつける 燃やす 〜…
すきかって【好き勝手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 好き勝手なことをする〔好きなことだけをする〕do only what one wants/〔したい放題をする〕have one's own wayあいつの好き勝手にはさせないぞ「I…
ひかえる【控える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近くで待つ〕wait使者が次の間に控えているThe messenger is waiting in the next room.彼の後ろに看護師が控えていたA nurse was standing in at…
yarárérú, やられる, 遺られる
- 現代日葡辞典
- (<yarú) 【G.】1 [負かされる] Ser derrotado.Maitta. Korya [Kore wa] ippon yarareta ne|まいった.こりゃ[これは]1本遺られたね∥Do…
アンブヒマンガ(Ambohimanga)
- デジタル大辞泉
- マダガスカルの首都アンタナナリボの郊外にある丘陵地。市街北西約20キロメートルに位置する。15世紀から16世紀頃にマダガスカルを初めて統一したメ…
sot, sotte /so, sɔt ソ,ソット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨文章⸩ ⸨ときに名詞の前で⸩ 愚かな,ばかな,ばかげた.Je n'ai jamais rien vu d'aussi sot.|こんなばかなことは見たことがないElle n'est p…
はしりづかい 走り使い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (店の)garẓone(男),ragazzo(男)[(女)-a]di nego̱zio [di bottega];(会社・商店の雑用係)fattorino(男) ◇走り使いする 走り使いする はし…
kangáé-yṓ, かんがえよう, 考えよう
- 現代日葡辞典
- A maneira [O modo] de pensar;o ponto de vista;o modo de ver.Mono wa ~ da|物は考えようだ∥Tudo depende da/o ~.~ ni yotte wa|考えように…
ちかづく【近付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔接近する〕目的地に近付くapproach [get closer to] one's destination見知らぬ人が近付いて来たA stranger walked up to me.危険に近付…
ボトルネック bottleneck
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 通常隘路 (あいろ) と訳す。資本,労働力などの生産要素のうち,ある特定の生産要素が供給の限界にあるため,他の生産要素は十分にあっても社会的に…
いどう【移動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) movement;〔移住〕migration移動する move, transfer;〔移住する〕migrate民族の移動racial migration遊牧民たちは草を求めて絶えず移動したTh…
kutsú, くつ, 靴
- 現代日葡辞典
- Os sapatos;as botas;as botinas;o calçado.~ no mama agatte wa ikemasen|靴のまま上がってはいけません(掲示)∥Proibido entrar cal&…
しりょく 死力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶死力を尽くして戦う|comba̱ttere a oltranza/lottare disperatamente
はんにゃ 般若
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘仏教〙saggezza(女);〔梵〕prajñā(男) 2 (鬼女)strega(女) ¶般若の面|ma̱schera hannya(▲si̱mbolo dell'ira, gelosia e ango…
three-way intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 三極の市場介入three-way interventionの関連語句yen-selling, dollar-buying intervention円売り・ドル買い介入three-way interventionの用例Accord…
dinguer /dε̃ɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨話⸩ (強い力に飛ばされて)倒れる;落ちる.注faillir, aller, venir, faire などのあとに不定形で用いられることが多い.Les fruits sont …
Sebottendorf,R.von【SebottendorfRvon】
- 改訂新版 世界大百科事典
enzyme
- 英和 用語・用例辞典
- (名)酵素enzymeの用例This new type of E. coli contains the highly drug-resistant enzyme NDM-1.この新型の大腸菌は、NDM1という多剤耐性の酵素を…
想像
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Fantasie [女]~する|sich3 vor|stellen; denken; vermuten.~上の|in der Fantasie; imaginär.~を絶する|unvorstellbar.何が起こるか~…
てんかい 転回
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (回転)rotazione;(反対方向への転換)inversione(女) ◇転回する 転回する てんかいする rotare(自)[av][girare(自)[av, es]] intorno a ql.co…
しゅうぎ【祝儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔結婚式〕a wedding (ceremony);〔祝いの儀式〕a celebrationこの服は祝儀でも不祝儀でも着られるYou can wear this suit on both congratulatory…
くらむ【×眩む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔目が回る〕be [get] dizzy目がくらんでしゃがみ込んだHe felt dizzy and squatted down.急に起き上がったら目がくらんだMy head swam whe…