ASEAN plus Three Macroeconomic Research Office
- 英和 用語・用例辞典
- 域内マクロ経済リサーチ・オフィス AMRO(⇒AMRO)ASEAN plus Three Macroeconomic Research Officeの用例The ASEAN plus Three Macroeconomic Research…
degeneration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)退廃 退化 堕落 (病気や老化などによる組織の)変性 変質degenerationの用例Riken and another research organization got the go-ahead to condu…
effect of the strong euro
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ高の影響effect of the strong euroの用例Due to the effects of low growth rate of the European economy and the strong euro, the increas…
excel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を凌(しの)ぐ 〜より優れている (自動)〜で優れている[秀でている]excelの用例In minimizing damage from a large-scale calamity, the Ground…
Judiciary and prosecutors
- 英和 用語・用例辞典
- 法務・検察当局Judiciary and prosecutorsの用例The judiciary and prosecutors of Japan have asked the International Criminal Police Organizati…
auspices
- 英和 用語・用例辞典
- (名)後援 援助 支援 主催 指導 指揮 明るい見通し 前兆 吉兆auspicesの関連語句be held under the auspices of〜の主催[後援]で行われるmilitary for…
business confidence
- 英和 用語・用例辞典
- 景況感 業況感 業況判断 企業マインド 企業心理 ビジネス・コンフィデンス (= business mind, business sentiment)business confidenceの用例Busines…
business year ended in March
- 英和 用語・用例辞典
- 3月期 3月期決算 3月末終了事業年度business year ended in Marchの用例Toyota’s projected operating profit for fiscal 2013 will be the highest …
yen’s further drop
- 英和 用語・用例辞典
- 円安の加速yen’s further dropの用例Buoyed by the yen’s further drop triggered by growing expectations for the additional monetary easing by …
financial woes
- 英和 用語・用例辞典
- 財政難 経営難 経営危機 金融危機 (=financial troubles)financial woesの用例Both banks ran enormous deficits for the business year to March 20…
Communist Party leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党指導部Communist Party leadersの用例When the names of relatives of three top Communist Party leaders, including President Xi Jinpi…
full payment of insurance claims
- 英和 用語・用例辞典
- 保険金の全額支払いfull payment of insurance claimsの用例It is appropriate to guarantee full payment of insurance claims for a certain perio…
government employee
- 英和 用語・用例辞典
- 国家公務員 公務員government employeeの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a clause banning g…
immigration bureau
- 英和 用語・用例辞典
- 入国管理局immigration bureauの用例The two Vietnamese, who came to Japan on student visas, applied for refugee status at the Tokyo Immigrati…
international soccer tournament
- 英和 用語・用例辞典
- 国際サッカー試合international soccer tournamentの用例In connection with charges that FIFA vice presidents and others took bribes in return …
overcome losses
- 英和 用語・用例辞典
- 損失を補てんするovercome lossesの用例Two domestic carriers have been given a total of ￥85 billion in emergency loans by the governmental D…
pastime
- 英和 用語・用例辞典
- (名)気晴らし 慰(なぐさ)み 娯楽 遊戯 レクリエーションpastimeの関連語句addictive pastime病みつきになる娯楽[遊戯] 病みつきになるゲーム[賭けご…
power demand
- 英和 用語・用例辞典
- 電力需要 電力需要量power demandの用例In March 2000, the government liberalized the retail sale of electricity to large power users, which t…
power transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 権限移譲 (=the transfer of power)power transferの用例Shigeru Ishiba, state minister in charge of revitalization of local economies, called …
run the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 国家を運営するrun the nationの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comprises military leaders…
short-term quarterly survey of business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 企業短期経済観測調査(日銀短観)short-term quarterly survey of business sentimentの用例According to the short-term quarterly survey of busine…
soft-drink market
- 英和 用語・用例辞典
- 清涼飲料市場soft-drink marketの用例The domestic soft-drink market as a whole has experienced year-on-year losses.国内の清涼飲料市場全体が、…
something else
- 英和 用語・用例辞典
- 何か他のもの 何か特別のもの 並はずれたもの[人] 人をはっとさせるもの 優れものsomething elseの関連語句something else again(まったくの)別問題 …
subversion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)打倒 転覆 政府転覆 国家転覆行為 反政府活動[行為] 破壊 打破 締出しsubversionの関連語句Anti-subversion law破壊防止法be charged with subve…
supply of a sample
- 英和 用語・用例辞典
- サンプルの提供supply of a sampleの用例The retail stores which form chain-store contracts with a large manufacturing firm deal with all the …
merit- and achievement-based system
- 英和 用語・用例辞典
- 能力・実績主義merit- and achievement-based systemの関連語句merit-based pay system成果主義型賃金制 成果主義型賃金制度narrative-based medicin…
political uncertainty
- 英和 用語・用例辞典
- 政情不安 政情[政治情勢]の不透明さ 政治の先行き[見通し]が不透明なこと (⇒political instability)political uncertaintyの用例If the political un…
private creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 民間債権者private creditorsの用例In resolving Greece’s debt woes, German Chancellor Angela Merkel urged substantial aid from private credit…
record-breaking
- 英和 用語・用例辞典
- (形)記録破りの 記録を塗り替える 新記録の 空前の 破天荒のrecord-breakingの関連語句a record-breaking bargain破天荒の大安売りa record-breaking…
refrigerator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)冷蔵庫 冷蔵室 冷却室 冷却装置 (=fridge, icebox)refrigeratorの関連語句a CFC-free refrigeratorフロンガスを使用しない冷蔵庫keep [store] fo…
run out of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を使い果たす 〜を切らす 〜が尽きる (人を)〜から追い出すrun out ofの関連語句run out of gasガソリンを使い果たす ガス欠になる エネルギーが切…
clamorous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)騒々しい やかましい 騒ぎ立てる うるさく要求する 騒然たるclamorousの関連語句a clamorous debate騒々しい論議stage clamorous demonstrations…
draw up draft guidelines for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の指針案を作成する[策定する]draw up draft guidelines forの用例The World Organization for Animal Health drew up draft guidelines for raisi…
eco-point system
- 英和 用語・用例辞典
- エコポイント制度eco-point systemの用例Housing construction showed a steady undertone in December. This is because housing construction elig…
local economies
- 英和 用語・用例辞典
- 地方経済 地元の経済local economiesの用例Shigeru Ishiba, state minister in charge of revitalization of local economies, called on other Cabi…
massive amount of debris
- 英和 用語・用例辞典
- 大量のがれきmassive amount of debrisの用例A massive amount of debris from a large number of destroyed buildings in the Tohoku region was ge…
media and marketing rights
- 英和 用語・用例辞典
- 放送権とスポンサー権media and marketing rightsの用例In connection with charges that FIFA vice presidents and others took bribes in return f…
middle management
- 英和 用語・用例辞典
- 中間管理職 中間管理者層 中間管理層 ミドル・マネジメントmiddle managementの関連語句female middle management女性の中間管理職middle management…
KEDO
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮半島エネルギー開発機構 (Korean Peninsula Development Organizationの略)KEDOの用例KEDO was established in March 1995 under the U.S.-North…
amid the call for self-restraint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜自粛要請を受けてamid the call for self-restraint ofの用例Despite public-service warnings against hoarding amid the call for self-restrain…
penance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(罪などの)償い 懺悔(ざんげ) 罪滅ぼし 贖罪(しょくざい)行為 (罪滅ぼしの)苦行 (カトリックの)改悛(かいしゅん)penanceの関連語句do penance罪…
elusive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)うまく逃げる[かわす] 逃げをうつ 捕らえにくい 捕(と)らえ所のない 捕捉しがたい 見つけにくい 手に入れにくい 達成しがたい 理解しにくい 思い…
freedom to assemble
- 英和 用語・用例辞典
- 集会の自由freedom to assembleの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comprises military leader…
humanitarian relief
- 英和 用語・用例辞典
- 人道的支援 人道支援 (=humanitarian assistance)humanitarian reliefの用例In such fields as humanitarian and anti-disaster relief and combatin…
play false
- 英和 用語・用例辞典
- だます 欺(あざむ)く 裏切るplay falseの用例North Korea promised to reopen investigation into Japanese abductees. But Japan has been played f…
around [round] the clock
- 英和 用語・用例辞典
- 24時間営業で 24時間ぶっ通しで[ぶっ通し態勢で、休みなしで] まる一日中 四六時中 昼も夜も 昼夜を問わず 昼夜兼行で 夜通しで 休みなくぶっ通しで …
cash card
- 英和 用語・用例辞典
- キャッシュ・カード (⇒ATM card, forged cash card, limit)cash cardの用例According to the Japanese Bankers Association, a total of ￥461 milli…
enhancement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)増加 増大 増進 向上 改善 上昇 騰貴 強化 整備 補強 拡張 改良 高度化enhancementの関連語句computer enhancementコンピュータ処理による画質向…
financial summit meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 金融サミット (⇒financial industry)financial summit meetingの用例At the financial summit meeting in Washington, additional pump-priming meas…
stop
- 英和 用語・用例辞典
- (名)止まること 止めること 停止 休止 終止 停留所 停車場 着陸地 寄港地 句読点 終止符 (通路などの)封鎖[閉鎖] (パイプオルガンの)音管列 小切手の…