口紅
- 小学館 和西辞典
- barra f. de labios, pintalabios m.[=pl.]口紅をつける|pintarse los labios
知る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- savoir, connaître私の知る限り|à ma connaîssance, autant que je sacheラジオでニュースを知った|J'ai appris cette nouve…
moráí, もらい, 貰い
- 現代日葡辞典
- (<moráú)1 [もらうこと] A gorjeta;a gratificação.◇~ mono貰い物O (receber um) presente (Ex.:Kare kara ~ mo…
saillant, ante /sajɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (saillir の現在分詞)➊ 張り出した,突き出た;盛り上がった.les parties saillantes d'un édifice|建物の張り出し部分un menton saillant…
くせに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nonostante [malgrado/sebbene/benché]+[接続法] ¶金持ちのくせにけちだ.|Nonostante sia ricco è un avara̱ccio. ¶知らないくせにいい…
seíkáń3, せいかん, 静観
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A espera cautelosa.~ suru|静観する∥Esperar e verJitai o ~ suru|事態を静観する∥Ver em que as coisas param.
カドーシャ
- ピティナ・ピアノ曲事典(作曲者)
- ピアニストとしても活動したハンガリーの作曲家。現代ハンガリー音楽家協会の設立に関わっている。この協会は後に、国際現代音楽協会のハンガリー支…
しぶさわえいいちきねんかん 【渋沢栄一記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 埼玉県深谷市にある記念館。平成7年(1995)創立。実業家渋沢栄一に関する資料を展示する。 URL:http://www.city.fukaya.saitama.jp/syougaigakusyu/s…
níbe-mo-nai, にべもない
- 現代日葡辞典
- Sem rodeios [cerimó[ô]nia].Nibe mo naku kotowaru|にべもなく断る∥Recusar peremptoriamente [sem mais/com rudeza].[S/同]Sokk…
íkutsu, いくつ, 幾つ
- 現代日葡辞典
- (⇒íkura1)1 [何個] Quantos (Número).Mō ~ hitsuyō desu ka|もう幾つ必要ですか∥~ mais necessita [são ne…
kízai2, きざい, 器材
- 現代日葡辞典
- Os utensílios [A ferramenta] e os materiais. ⇒kígu1;zaíryṓ.
kutsújókú-tékí, くつじょくてき, 屈辱的
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Humilhante;vergonhoso;ignominioso;desonroso.~ na taiken|屈辱的な体験∥A experiência ~.
shokṓ3, しょこう, 曙光
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A alvorada;o amanhecer;a [os primeiros raios da] aurora. [S/同]Gyṓkṓ.
道化
- 小学館 和西辞典
- payasada f.道化師payaso m., clown m.道化芝居farsa f.道化役papel m. de gracioso道化役をする|hacer el payaso
野薔薇
- 小学館 和西辞典
- rosa f. silvestre, (木) rosal m. silvestre
seńtáí3, せんたい, 戦隊
- 現代日葡辞典
- A esquadra [armada] (de navios de guerra). ⇒kántai3.
しる 知る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【知識がある】sapere [cono̱scere] ql.co.;(くわしい知識がある)inte̱ndersi di ql.co.;(習得する)appre̱ndere ql.co.;(…
誕生
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- naissance [女]わが子の誕生を喜ぶ|se réjouir de la naissance de son enfant(ボッティチェッリの)『ヴィーナスの誕生』|La Naisssance …
metóru, めとる, 娶る
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Desposar;esposar.Tsuma o ~|妻を娶る∥Receber por esposa [~].⇒totsúgu.
スタジオ 英 studio
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stu̱dio(男)[複-i];〘映〙teatro(男) di posa; stu̱dio(男) cinematogra̱fico[複-ci](▲「建物」「撮影所」もさす);(…
きょうこ【強固】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 強固な(に) firm(ly); strong(ly)彼の強固な決心his firm resolve強固な意志a strong will彼は私の提案に強固に反対したHe 「strongly opposed [to…
***ca・len・da・rio, [ka.len.dá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カレンダー;年間予定表.calendario americano [exfoliador, de taco]|日めくり.calendario de pared [mesa]|壁掛け[卓上]カレンダー.c…
微笑
- 小学館 和西辞典
- sonrisa f.微笑を浮かべて|con una sonrisa en sus labios微笑するsonreír, esbozar una sonrisa
versaiòlo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a]⸨蔑⸩三文詩人, へぼ詩人 scrittori versaioli|⸨形容詞的に⸩三文文士.
空き巣
- 小学館 和西辞典
- robo m. a ⌈domicilios [casas], (人) ladrón[drona] mf.
sakú4, さく, 咲く
- 現代日葡辞典
- Florescer;florir;desabrochar.Bara ga ima o sakari to sakihokotte iru|バラが今を盛りと咲き誇っている∥As rosas estão agora em plena…
nańmíń, なんみん, 難民
- 現代日葡辞典
- O(s) refugiado(s).◇~ kyanpu難民キャンプO campo de ~.◇~ kyūsai難民救済A ajuda aos ~.
すばらしい
- 小学館 和西辞典
- estupendo[da], magnífico[ca], maravilloso[sa], fantástico[ca]すばらしい眺め|vista f. ⌈magnífica [preciosa]すば…
マスコミ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- meios de comunicação em massa
かりかり
- 小学館 和西辞典
- かりかりしている(人が) estar muy nervioso[sa]かりかりにトーストがかりかりに焼けている|La tostada está crujiente.
indexar /ĩdekˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に索引をつける.❷ (給料などを)物価にスライドさせるindexar os salários|給料をスライドさせる.
さいけん【債権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- credit; a claim彼に対して債権がある[ない]I have 「a claim [no claim] against him.対外債権foreign loans不良債権a bad [nonperforming] loan…
尾黒鷸 (オグロシギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Limosa limosa動物。シギ科の渡り鳥
AGDML
- 内科学 第10版
- acute gastroduodenal mucosal lesion,急性胃・十二指腸粘膜病変
せいじつ 誠実
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sincerità(女),onestà(女);(仕事・理念などに対する)devozione(女) ◇誠実な 誠実な せいじつな devoto;sincero, onesto;(忠実な)fedele, leale …
もちかける【持ち掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鈴木氏に話を持ち掛けてみてはどうだHow about approaching Mr. Suzuki with the proposal?彼は私にうまい話を持ち掛けてきたHe came to me with an …
セルジョ Sérgio de Sousa, António
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1883.9.3. ダマン[没]1969.1.24. リスボンポルトガルの評論家。インドのダマン総督の子。 10歳で本国へ渡り,士官学校に入る。卒業後マカオやカ…
Héburai, ヘブライ
- 現代日葡辞典
- (<Gr. Hebraios) 【H.】 O 「povo」 hebreu [judeu].◇~ goヘブライ語O hebraico.
núki1, ぬき, 抜き
- 現代日葡辞典
- (<nukú)1 [除き去ること] O deixar [omitir];o pôr fora.Chōshoku ~ de dekaketa|朝食抜きで出かけた∥「Ele saiu」 sem …
サバジオス Sabazios
- 改訂新版 世界大百科事典
- 古代小アジア西部のフリュギアおよびリュディア地方を中心に崇拝された豊穣神。ギリシアへは前5世紀ごろに伝わり,しばしばディオニュソスと同一視さ…
ańgáí[ángai], あんがい, 案外
- 現代日葡辞典
- 1 [予想外] Mais [Menos] do que se esperava;inesperadamente.Ani wa ~ hayaku taiin dekita|兄は案外早く退院できた∥O meu irmão (mais …
毛真珠茅 (ケシンジュガヤ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Scleria rugosa var.rugosa植物。カヤツリグサ科の一年草
ほねやすめ 骨休め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rilassamento(男),riposo(男),distensione(女) ◇骨休めする 骨休めする ほねやすめする riposarsi, rilassarsi ¶骨休めに旅行した.|Ho fatto un…
jińdóru, じんどる, 陣取る
- 現代日葡辞典
- (<…1+tóru)1 [陣地をかまえる] Assentar arraiais.2 [場所をしめる] Postar-se (num lugar e não sair dali).
shisáń1, しさん, 資産
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O a(c)tivo;a propriedade;os bens [meios];a posse;os valores.~ ga aru [o motsu]|資産がある[を持つ]∥Ter [Possuir] bens.◇~ …
こうかい【航海】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔航行〕navigation, sailing;〔船旅〕a voyage;〔巡航〕a cruise航海する 〔人や船が〕sail;〔人が〕go on a voyage;〔巡航する〕cruise遠洋航…
夫人
- 小学館 和西辞典
- esposa f., mujer f., (呼びかけ) señora f.夫人同伴で|acompañado de su esposa大統領及び大統領夫人|el señor president…
ふなのり【船乗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sailor; a seaman船乗りになるgo to sea/become a sailor
revisar /xeviˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見直す,再検討するrevisar os critérios|基準を見直す.❷ 改訂するedição revisada|改訂版.❸ …
prosperar /prospeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]繁栄する,栄えるApesar da crise, os negócios prosperaram.|不況にもかかわらず事業は順調だった.