別売
- 小学館 和西辞典
- venta f. aparteカメラの付属品は別売です｜Los accesorios de la cámara se venden aparte.別売するvender ALGO aparte
底入れ
- 小学館 和西辞典
- 底入れするtocar fondo株価が底入れした｜Los precios en la bolsa ⌈llegaron al nivel más bajo [tocaron fondo].
パレルモ‐の‐もり【パレルモの森】
- デジタル大辞泉
- 《Bosques de Palermo》⇒二月三日公園
missétsú, みっせつ, 密接
- 現代日葡辞典
- 1 [密着すること] O estar muito junto.Kono atari wa tatemono ga ～ shite tatte iru｜このあたりは建物が密接して立っている∥Aqui os préd…
arrecadar /axekaˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 徴収する，集める，受け取るarrecadar dinheiro｜お金を集める．❷ （安全な場所に）保管するArrecadei as pedras preciosas.｜…
hińshú, ひんしゅ, 品種
- 現代日葡辞典
- 1 [品物の種類] A espécie 「dos artigos」.◇Ta ～ shōryō seisan多品種少量生産O fabrico de vários artigos, e em po…
ayátsúru, あやつる, 操る
- 現代日葡辞典
- 1 [人形を] Mover；manipular.Ito de ningyō o ～｜糸で人形を操る∥～ os títeres com fios [cordéis].2 [ものを使いこなす：…
かいぶつ 怪物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化け物)mostro(男) 2 (得体の知れない人物)figura(女) misteriosa；(鬼才，天才)ge̱nio(男)［複-i］，mostro(男) geniale，《親》feno�…
トリクリニオス Dēmētrios Triklinios
- 改訂新版 世界大百科事典
- 14世紀初めに活躍したビザンティン帝国の古代ギリシア文学研究者。生没年不詳。当時としては古代ギリシア詩の韻律に関する知識は傑出しており，この…
fu-tókugi, ふとくぎ, 不徳義
- 現代日葡辞典
- A imoralidade；a falta de ética [princípios].～ na｜不徳義な∥Imoral.
shū́so1[úu], しゅうそ, 宗祖
- 現代日葡辞典
- O fundador de seita religiosa. [S/同]Kaísáń；kyṓso.
台所 だいどころ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cozinha彼は台所にいる｜Ele está na cozinha台所用品｜utensílios de cozinha
けっかく【欠格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disqualification; rejection欠格者an unqualified person；《口》 a reject欠格事由reasons for disqualification [rejection]
目のあたり
- 小学館 和西辞典
- 目のあたりに目のあたりにする｜ver con sus propios ojos交通事故を目のあたりにする｜presenciar un accidente de tráfico
エアドロップ（AirDrop）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発した、近距離通信によるファイル共有機能。同社のオペレーティングシステムmacOSとiOSで採用。複数の端末間でP2P形式のアドホッ…
てんいむほう 天衣無縫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇天衣無縫の 天衣無縫の てんいむほうの (人や性格)naturale e diṣinvolto；(天真爛漫な)inge̱nuo, ca̱ndido；(作品など)senza artif…
不公平
- 小学館 和西辞典
- parcialidad f., （不公正） injusticia f.現行の税制は不公平である｜El actual sistema tributario es injusto.不公平なparcial, injusto[ta], ⸨格…
昨年
- 小学館 和西辞典
- el año pasado昨年比（で）con respecto al año pasado昨年度昨年度の利益は500万ドルだった｜Los beneficios correspondientes al a&…
図太い
- 小学館 和西辞典
- （大胆な） audaz, atrevido[da], （ずうずうしい） descarado[da], fresco[ca]彼は図太い神経の持ち主だ｜Él tiene los nervios de acero.
kusábí-gátá, くさびがた, 楔形
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋katáchí） A forma de cunha.◇～ moji楔形文字(H.) O cará(c)ter cuneiforme 「dos Assírios」.
suíbṓ1, すいぼう, 衰亡
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A decadência e a queda [o desaparecimento 「dos impérios」]. [A/反]Kṓryū́.
アドビ‐エアー（Adobe AIR）
- デジタル大辞泉
- 米国アドビシステムズ社によるランタイムライブラリー。Windows・macOS・iOS・アンドロイドなど、パソコンやモバイル端末の複数のオペレーティングシ…
mi・o・sis /maióusis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-ses /-siːz/）1 《医学》（薬による）瞳孔(どうこう)縮小，縮瞳（症）．2 《生物》＝meiosis 1．miótic[形]
裏話
- 小学館 和西辞典
- historia f. no contada, （非公式の） historia f. oficiosa, （逸話） anécdota f.
いかりくるう 怒り狂う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere furioso [furibondo／furente／infuriato] ≪に contro；con，のことで per≫
lu・ju・rio・so, sa, [lu.xu.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 淫乱(いんらん)な，みだらな；欲情をあらわにした．mirada lujuriosa｜いやらしい目つき．━[男] [女] 好色［淫乱］な人，好き者．
on-line, on・line, [on.láin]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[形] 〘性数不変〙 オンラインの．servicios on-line｜オンラインサービス．━[男] （または[女]）〘単複同形〙 オンライン．
バラオリティス Valaoritis， Aristotelis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1824.8.2. レフカス島[没]1879.7.24. レフカス島ギリシアの詩人。レフカス島を代表してイオニア諸島議会の議員となり，イオニア諸島のギリシア帰…
yū́gá-tṓ[uú], ゆうがとう, 誘蛾灯
- 現代日葡辞典
- A lâmpada para atrair inse(c)tos 「mosquitos/mariposas」.
環境 かんきょう environment; milieu
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 人間を取巻き，その生活や行動にさまざまな影響を与える外的条件の総体。地表における人間を中心に考えると，個体は社会的その他の人文的環境にまず…
ma・to・rral, [ma.to.r̃ál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 低木の茂み，やぶ；雑木林．→bosque[類語]．
もくどく 黙読
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lettura(女) in sile̱nzio ◇黙読する 黙読する もくどくする le̱ggere silenziosamente [mentalmente]
激しい はげしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 激しい風｜vendaval激しい運動｜exercício físico intenso激しい痛み｜dor aguda激しく非難する｜censurar furiosamente
dis・gre・gar, [dis.ǥre.ǥár；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他] 離散させる，解散させる；解体［分解，分裂］させる．rocas disgregadas por las heladas｜氷結で崩れた岩．disgregar la muchedumbre｜群…
ブータブルCD
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- コンピューターを起動できるCD-ROM。PC/AT互換機なら、マザーボードのBIOSがブータブルCDに対応している必要がある。
どうどうめぐり 堂堂巡り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶堂々巡りになる｜e̱ssere [cadere] in un ci̱rcolo vizioso
kákete wa, かけては
- 現代日葡辞典
- Quanto [No que se refere] a.Kare wa shōbai ni ～ dare ni mo makenai｜彼は商売にかけては誰にも負けない∥Em [～] negócios, n�…
yobṓ1, よぼう, 予防
- 現代日葡辞典
- A prevenção 「dos incêndios」；a prote(c)ção 「contra」；a precaução.Mushiba o ～ suru｜虫…
zátsuji, ざつじ, 雑事
- 現代日葡辞典
- Os vários afazeres [trabalhos].Nichijō no ～ ni owareru｜日常の雑事に追われる∥Não saber para onde se virar com os ～ d…
shṓjíń2[oó], しょうじん, 小人
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 ［⇒kobító］.2 [品性のいやしい人] O indivíduo preguiçoso e mau [perverso].～ kankyo shite fuzen o nasu｜…
Am・bro・sio, [am.bró.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ～聖アンブロシウス（339？-397）：ミラノの主教，ラテン教会最初の4人の教会博士のひとり．2 アンブロシオ：男子の洗礼名．［←〔ラ〕Am…
kṓgéí[oó], こうげい, 工芸
- 現代日葡辞典
- As artes e ofícios.◇～ gakkō工芸学校A escola politécnica [de ～].◇～ gaku工芸学O estudo das ～.⇒～ hin.◇Bijutsu ～美術…
さつえい【撮影】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- photography；〔映画〕filming撮影する 〔写真を〕take a photograph [picture] ((of))；〔映画を〕make [shoot] a film, film夜間［高速度］撮影nig…
のろう 呪う・詛う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (災いがあるように祈る)maledire qlcu. [ql.co.], desiderare il male [la rovina] di qlcu. [di ql.co.] ¶呪われた人生｜vita maledetta 2 (強く…
sorázóráshíi, そらぞらしい, 空空しい
- 現代日葡辞典
- （⇒sóra1 5）Falso；fingido；insincero；oco [vazio].～ o-seji o iu｜空々しいお世辞を言う∥Elogiar só de palavra；dar falsos elo…
両方
- 小学館 和西辞典
- ambas partes, los[las] dos両方とも正しい｜Los dos tienen razón.私は和食も洋食も両方とも好きです｜Me gusta tanto la comida japonesa c…
bos・que・ci・llo, [bos.ke.θí.ʝo；ƀos.-∥-.ʎo/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 小さい森，木立，林．［bosque＋縮小辞］
kakú-bṓ, かくぼう, 角帽
- 現代日葡辞典
- （＜kakú5 2＋bṓshí）1 [大学生がかぶる帽子で上部がひし形になったもの] O chapéu [barrete] quadrado dos universit&…
gáimu, がいむ, 外務
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os negócios estrangeiros；as relaçoẽs exteriores.◇～ daijin外務大臣O ministro dos ～ [das ～].◇～ jikan外務次官…
複合斜交層理
- 岩石学辞典
- ① compound cross-bedding: 移動している非対称的なリップルによって作られた斜交葉理（cross-laminae）が重複したもの［Gilbert : 1899］． ② compo…