configurar /kõfiɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形作る,構成する.❷ 【情報】設定するconfigurar o computador|コンピューターの設定をする.configurar-se[再]形成される.
informativo, va /ĩfoxmaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]情報を提供する,知識を与えるboletim informativo|ニューズレターa título informativo|ご参考までに.informativo[男]情報誌.
postar /posˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 置く,配置する.❷ (インターネットで)投稿する.❸ [ブ]投函する,郵便で出す.postar-se[再]…に身を置く,…にいる.
apontador, dora /apõtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] apontadores, doras][名]❶ 研ぎ師.❷ 出勤簿係.❸ (演劇の)プロンプター.apontador[男][ブ]鉛筆削り.
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (バター,油,クリームなどを)…に塗る[+ com/de]Ela untava o frango com manteiga.|彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた.'…
levantador, dora /levɐ̃taˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] levantadores, doras][名]❶ levantador de pesos 重量挙げ選手.❷ 【バレーボール】セッター.[形]起こす,立てる.
malefício /maleˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 害,害悪benefícios e malefícios da internet|インターネットの益と害.❷ 呪い,呪文.
retorno /xeˈtoxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 戻ること,帰ることretorno à casa|帰宅,帰省viagem de retorno|帰りの旅retorno à juventude|青春時代に遡ること.…
operador, dora /operaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] operadores, doras][名]❶ オペレーター,操作者,運転者operador de caixa|レジ係operador de telemarketing|電話セールスのオペレ…
olé /oˈlε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]いいぞ,お見事A torcida gritava “olé”.|サポーターは「いいぞ」と叫んでいた.
têmpera /ˈtẽpera/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 味付け,調味.❷ 【冶金】焼き入れ.❸ 【絵画】テンペラ,テンペラ画.❹ 性質,性格Ele era um homem de boa t…
escorrer /iskoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の水分を切るEle escorreu o macarrão.|彼はパスタの水を切った.❷ 滴らせる,流すAs feridas escorriam sangue negro…
malha /ˈmaʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (網,鎖,篩などの)目,編目.❷ ニット,ジャージ,セーター.❸ レオタード.❹ 網,ネットワークmalha ferrovi…
cultural /kuwtuˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] culturais][形]⸨男女同形⸩文化の,文化的なcentro cultural|文化センターatividade cultural|文化活動herança cultural|文化遺産.
interceptação /ĩtexsepitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] interceptações][女]❶ 途中で奪うこと,捉えること;通信の傍受.❷ 遮断,遮蔽.❸ 【スポーツ】インタ…
desesperar /dezespeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 絶望させる.❷ 怒らせる.[自]…に絶望する[+ de].desesperar-se[再]❶ 絶望する.❷ 怒るOs torcedores se des…
amendoim /amẽdoˈĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amendoins][男]ピーナッツum saco de amendoim|1袋のピーナッツamendoim torrado|炒ったピーナッツmanteiga de amendoim|ピーナッツバタ…
recreativo, va /xekreaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]娯楽の,気晴らしのatividades recreativas|娯楽活動centro recreativo|レクリエーションセンターuso recreativo de drogas|薬物の嗜好品とし…
batedor /bateˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] batedores][男]❶ 偵察,斥候.❷ 【スポーツ】バッター.❸ 泡立て器,かくはん器.❹ batedor de carteira すり.
relógio /xeˈlɔʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 時計acertar o relógio|時計を合わせるEste relógio está adiantado.|この時計は進んでいるEste relógi…
mineral /mineˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] minerais][形]⸨男女同形⸩鉱物の,無機質のágua mineral|ミネラルウォーター.[男]鉱物,無機物O quartzo é um mineral.|石…
traste /ˈtrastʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ がらくたtraste inútil|まったく役に立たないもの.❷ 役立たずser um traste|役立たずである.❸ (ギターなど…
cacau /kaˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【植物】カカオsemente de cacau|カカオ豆manteiga de cacau|カカオバター.❷ ココアcacau quente|ココア,ホットチョコレー…
curador, dora /kuraˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] curadores, doras][名]❶ 管財人,後見人curador de menores|未成年後見人.❷ (美術館などの)学芸員,キュレーターcurador …
picado, da 2 /piˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ❶ (虫などに)刺された,かまれた;虫食いの.❷ 細かく刻まれた.❸ (サトウキビのジュースなどが)酸っぱくなった.picado[…
carregador /kaxeɡaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] carregadores][男]❶ 充電器carregador de bateria|電池の充電器.❷ (荷物の)ポーター,運搬人.carregador de piano働き者…
timbrar /tĩˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に紋章を入れるA carta é timbrada.|証書に紋章が刻まれているpapel timbrado|会社名入りのレターヘッド.❷ …を…と呼…
restaurante /xestawˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]レストラン,料理店,食堂ir ao restaurante|レストランに行くVamos a esse restaurante.|そのレストランに行きましょうjantar no restaurante…
motor, tora /moˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] motores, toras][形]原動のenergia motora|動力エネルギーnervo motor|運動神経.motor[男]❶ モーター,エンジンmotor elét…
loção /loˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] loções][女]ローションloção capilar|ヘアローションloção após-barba|アフターシェー…
fenecer /feneˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自]❶ 終わるAs esperanças do povo feneceram com o golpe militar.|民衆の希望は軍事クーデターでついえた.❷ しおれる…
clicar /kliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ クリックするclicar no ícone|アイコンをクリックするclicar duas vezes|ダブルクリックする.❷ カメラのシャッタ…
adepto, ta /aˈdεpitu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ (学問,学説,宗教などの)信奉者,支持者adeptos do socialismo|社会主義の信奉者.❷ [ポ](スポーツの)ファン,サポーター…
ação /aˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ações][女]❶ 行為,行動;活動ação política|政治行為ação militar|軍事行動a&…
instrutor, tora /ĩstruˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] instrutores, toras][名]指導員,教習員,インストラクターinstrutor de natação|水泳の指導員.[形]教育の,教育担当の.
repercutir /xepexkuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]反響させる.[自]反響する,反響を呼ぶA declaração da atriz repercutiu na internet.|女優の告白はインターネットで反響を呼ん…
agasalho /aɡaˈzaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ コート,セーター,上着.❷ 宿泊所,保護,泊めることEle não conseguia achar um agasalho seguro.|彼は安全な宿泊場…
periférico, ca /periˈfεriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 周辺の,周囲の.❷ 郊外の,近郊の.❸ 二次的な,あまり重要でない.periférico[男]【情報】周辺機器perif…
anteontem /ɐ̃tʃiˈõtẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]おととい,一昨日Os torcedores da seleção chegaram à cidade anteontem.|代表チームのサポーターたちは一昨日町にやっ…
leigo, ga /ˈlejɡu, ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 聖職者でない,世俗の,平信徒の.❷ 素人の,門外漢のEu sou leigo em informática.|私はコンピューターに関しては素人…
mestria /mesˈtria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 博識,博学.❷ 熟達,優れた技量O piloto do helicóptero executou a manobra com muita mestria.|ヘリコプターのパイ…
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と張り合う,競う[+ com]O samba rivaliza com o tango na América do Sul.|サンバは南アメリカでタンゴと張り合う.'…
quadro /ˈkwadru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 黒板ir ao quadro|黒板の所に行くquadro branco|ホワイトボード.❷ 絵,絵画pintar um quadro|絵を描くum quadro de Picasso…
armazenagem /axmazeˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] armazenagens][女]❶ 保管,倉庫に入れることcentro de armazenagem e distribuição|保管物流センター.❷ 蓄積…
noturno, na /noˈtuxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 夜の,夜間のtrabalho noturno|夜間勤務período noturno|夜間.❷ 夜行性のO gato é um animal noturno.|猫は…
padrão /paˈdrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] padrões][男]❶ 水準,レベルpadrão de vida|生活水準hotel de padrão internacional|国際レベルのホテル.…
manual /manuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] manuais][形]⸨男女同形⸩手を使う,手動のhabilidade manual|手先の器用さtrabalho manual|手仕事.[男]マニュアル,教科書manual do compu…
despedaçar /despedaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 割る,砕く.❷ 苦しめる,深く傷付けるdespedaçar o coração|心を苦しめる.despedaçar-se[…
vírus /ˈvirus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨単複同形⸩❶ 【医学】ウイルスvírus da gripe|インフルエンザウイルスvírus da imunodeficiência humana|ヒト免…
manutenção /manutẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] manutenções][女]❶ メンテナンス,維持manutenção dos elevadores|エレベーターのメンテナンス.'…