ro・ca・lla, [r̃o.ká.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 石[岩]のかけら.2 (装飾用の)大玉ビーズ,大きなガラス玉.3 ロカイユ:貝殻・小石などを用いた庭園の噴水などの装飾.
tran・que・ro, [traŋ.ké.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖建〗 楣(まぐさ)石:窓・出入り口の上の横石.2 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (チリ) (ベネズエラ) →tranquera 2.(2) (ラプラタ) 〘まれ…
an・gu・lar, [aŋ.ɡu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 角のある,とがった.2 ある角度を持つ.objetivo gran angular|〖写〗 広角レンズ.3 角にある.piedra angular|隅石,礎石.━[男] (建築…
can・te・ro, [kan.té.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 石工;石屋.2 (堅いパンなどの)かけら.3 畑・農場の小区画.4 〘ラ米〙(1) (ペルー) (メキシコ) サトウキビ畑(の1区画).(2) (ラプラタ)…
es・me・ral・da, [es.me.rál.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘主に性数不変〙 エメラルドグリーンの,鮮緑色の.━[男] エメラルドグリーン,鮮緑色.━[女]1 エメラルド,緑玉石.2 〘ラ米〙(1) (メキシコ)…
ra・su・ra, [r̃a.sú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 なめらかさ.2 ひげそり.3 削り[こすり]落とすこと;削りとった跡;〘複数で〙 削りかす.4 酒石(=tártaro).
chal・chi・hui・te, [tʃal.tʃi.(ǥ)wí.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 アステカ・近隣諸部族に珍重された,緑色に輝く翡翠(ひすい)に似た石.2 〘ラ米〙 (中米) 〘話〙 安物,つまらない物.
*tre・si・llo, [tre.sí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (ソファ1つと安楽いす2脚の)応接三点セット.2 〖音楽〗 3連音符.3 〖遊〗 〘スペイン〙 (トランプ)トレシージョ:3人で行うゲームの一種…
Gor・go・nas, [ɡor.ǥó.nas;ǥor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 ゴルゴン:頭髪が蛇でその目を見た者を石に変えたという怪物.(強い女)ステンノ Esteno,(広くさまよう女)エウリアレ Eur…
na・ve・ta, [na.ƀé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖カト〗 (典礼用の)舟形香炉.2 (書き物机の)引き出し.3 〖考古〗 (スペイン Baleares 諸島の)先史時代の墓.◆舟を伏せた形に石を積み…
des・mon・te, [des.món.te;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 山林の伐採.2 整地.3 〘主に複数で〙 整地した場所,開拓地.4 〘ラ米〙 (アンデス) (チリ) (ホンジュラス) 廃石,くず鉱.5 解体,分解;取…
ba・tán, [ba.tán;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖服飾〗 (毛織物の)縮絨(しゅくじゅう)機.2 〘ラ米〙(1) 調味料などをすりつぶすための石.(2) (チリ) 染め物屋[工場].(3) (コロンビア…
bor・ne・o1, [bor.né.o;ƀor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 曲げ;曲がり,反り.2 〖建〗(1) (土台の石などを動かしながら)定まった位置に据えること.(2) 柱の装飾彫刻[細工].3 (潮流・強風など…
pi・lón2, [pi.lón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (円錐(えんすい)形の)固形砂糖.2 (竿秤(さおばかり)の)分銅,(圧搾機の)重し石.martillo pilón|(鍛造用の)落としハンマー.…
a・hi・tar, [ai.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [88][他]1 消化不良を起こさせる.2 (杭(くい)・石で)境界を示す.ahitar un terreno|土地を区画する.━[自] 消化不良を起こす;暴食する.━~・s…
mo・cá・ra・be, [mo.ká.ra.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖建〗 鍾乳(しょうにゅう)石飾り:Alhambra 宮殿などイスラム建築の天井,柱頭などに見られる無数の小アーチを組み合わせた蜂(はち)の巣状の装…
bur・la・dor, do・ra, [bur.la.đór, -.đó.ra;ƀur.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] からかう.━[男] (文学的)色事師,ドン・フアン.El Burlador de Sevilla y convidado de piedra|『セビーリャの色事師と石の招客(まろうど)…
i・ris, [í.ris]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙1 虹(にじ)(=arco ~).[関連]虹の色:(外側より)rojo 赤,naranja 橙(だいだい),amarillo 黄,verde 緑,azul 青,añ…
*mu・la・to, ta, [mu.lá.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ムラートの,白人と黒人の混血の.2 (皮膚が)淡褐色の,黄褐色の.3 (表面が)暗い,黒ずんだ,曇った.━[男] [女]1 ムラート:白人と黒人…
ra・nu・ra, [r̃a.nú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (公衆電話・自動販売機などの)コインの投入口;〖IT〗 (フロッピーディスクなどの)スロット.2 (木材・石・金属などに刻んだ)溝.hacer …
bo・le・a・do・ras, [bo.le.a.đó.ras;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 〘ラ米〙 (チリ) (ラプラタ) 投げ縄[玉].◆縄の端に鉄または石の重しを2-3個つけた,先住民ガウチョ gaucho たちの狩猟の道具.武…
**es・cul・tu・ra, [es.kul.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (石・木などの)彫刻;彫刻作品.escultura de bronce|ブロンズ像.La escultura da vida al mármol.|彫刻は大理石に命を吹き込む.…
bor・ne・ar1, [bor.ne.ár;ƀor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ねじる,曲げる.2 〖建〗(1) (土台の石などを動かしながら)定まった位置に据える.(2) (柱の)周囲に彫刻を施す.3 〘ラ米〙 (メキシコ) …
chi・ta, [tʃí.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖解剖〗 距骨(きょこつ):足の骨の一つ.2 〖遊〗 距骨倒し:動物の距骨に石を当てて倒すゲーム.3 〘ラ米〙 (メキシコ) 網の(手提げ)袋;…
em・pe・drar, [em.pe.đrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 (敷石・舗石で)舗装する.2 ⸨de... …を⸩ 盛り込む,ちりばめる.empedrar un discurso de galicismos|スピーチにフランス語的表現をやた…
Tir・so de Mo・li・na, [tír.so đe mo.lí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ティルソ・デ・モリーナ,本名 Gabriel Téllez(1571?-1648):スペインの劇作家・聖職者.作品El burlador de Sevilla y convidado …
la・pi・da・rio, ria, [la.pi.đá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 宝石細工の.2 碑銘の,石に刻んだ.inscripción lapidaria|碑文.3 〈文体が〉(碑文のように)簡潔な.estilo lapidario|碑文体.━…
cro・mo, [kró.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖化〗 クロム(記号 Cr).2 多色石版(術);多色石版画.3 (主に人の)絵[写真]入りカード,ブロマイド.4 安っぽくてけばけばしい絵.h…
trin・chan・te, [triɲ.tʃán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (食卓で)肉を切り分ける.━[男]1 肉切りナイフ;肉切り用の大きなフォーク.2 (昔の宮殿で)グラスを出し,肉を切り分け毒味をするなどした…
can・ti・llo, [kan.tí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 角,隅.2 小石;〘複数で〙 石投げ遊び:5つの小石のうち4つを地面に投げ,1つを上に投げ上げて,それが落下する前にいくつ拾えるかを競う子…
*gas・ta・do, da, [ɡas.tá.đo, -.đa;ǥas.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 磨滅した,すり減った,使い古した.piedras gastadas por las olas|波に洗われて磨滅した石.2 支払われた,消費された.3 陳腐な,言い古さ…
ol・me・ca, [ol.mé.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] オルメカの.━[男] [女] オルメカ人.◆前1500年から後300年にかけてメキシコ湾岸部の La Venta を中心に文化を築き,ピラミッド(神殿)・暦・…
*ce・men・to, [θe.mén.to/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 セメント,接合剤;歯科用セメント.cemento hidráulico|水硬性セメント.cemento portland|ポルトランドセメント.2 コンクリート.…
cas・qui・llo, [kas.kí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (空の)薬莢(やっきょう).2 紙薬莢の金属底部.3 〖電〗 (電球の)口金.casquillo de rosca|ねじ込み型口金.4 (先端を補強する)金具.…
pa・drón, [pa.đrón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (町村の)人口調査簿,住民名簿.hacer el padrón|人口調査をする.2 手本,模範,型.3 標石,標柱.4 悪評;不名誉,不面目.5 〘…
con・vi・da・do, da, [kom.bi.đá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] (パーティーなどの)招待客;客.estar como el convidado de piedra〘話〙 (石像のように)黙りこくっている,無口である.◆Tirso de M…
co・to1, [kó.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 囲い地,私有地.coto redondo|大規模の農園.2 禁猟区(=~ de caza),保護区.3 境界石[標識].4 限界,限度;終わり,結末.Tengo que…
gan・ga2, [ɡáŋ.ɡa;ǥáŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖鉱〗 (鉱石といっしょに産出する価値のない)脈石.2 〘話〙 (割安な)買い物,掘り出し物,バーゲン品;楽な仕事.andar a caza de ganga…
lo・sa, [ló.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 板石;敷石;タイル.2 (平らな)墓石(=~ sepulcral).estar bajo la losa|死んでいる.Yo soy una losa.|おれは口が裂けても言わない…
*pi・lar, [pi.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖建〗 柱,支柱;橋脚,橋台.pilar de hierro|鉄柱.pilar de hormigón armado|鉄筋コンクリートの橋台.2 〘比喩的〙 大黒柱,中…
**al・mo・ha・da, [al.mo.á.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 まくら;まくらカバー.2 クッション,座布団.3 〖建〗 浮き上げ装飾;積彫石,切り出し野面.consultar [pensar](...) con la almohada〘話…
te・rre・ro, ra, [te.r̃é.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 土の,地面の.2 〈鳥が〉低く飛ぶ,地面すれすれの.3 〈馬が〉足を引きずるように歩く.4 土を運ぶための.saco terrero|土運び用袋.5 身…
***me・dian・te2, [me.đjan.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] 〘仲介・手段〙 …によって,…を使って.Lograron quitar la piedra mediante una palanca.|彼らはてこを使って石をどかすことができた.Pude t…
ma・triz, [ma.tríθ/-.trís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 matrices]1 母胎;〖解剖〗 子宮(=útero).2 〖機〗 鋳型(いがた),金型;〖印〗 (活字の)字母,母型;(レコードの)原盤;…
pa・co, ca, [pá.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) 赤い,赤みを帯びた.(2) (ベネズエラ) (家畜が)耳の垂れた.━[男]1 〖動〗 パカ→paca1.2 〖史〗 (スペイン保護領下のモロッコ…
al・mo・ha・di・lla, [al.mo.a.đí.ʝa ∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (平たい)クッション,座布団.2 針山,ピンクッション;スタンプ台,朱肉.3 〖機〗 〖技〗 パッド,クッション;(馬の)鞍敷.4 〖IT〗 #…
ca・mo・te, [ka.mó.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) 〖植〗 サツマイモ;球根.(2) (グアテマラ) ふくらはぎ.(3) (グアテマラ) 迷惑.(4) (中米) (チリ) みみず腫(ば)れ,あざ.(5) (…
a・rras・tre, [a.r̃ás.tre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 引きずること,引っ張ること.pesca de [al] arrastre|トロール漁業.2 (特に切り出した木材の)搬出,運搬.3 〖闘牛〗 死んだ牛の引き出し…
**es・ta・tua, [es.tá.twa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 像,彫像.estatua de bronce|ブロンズ像.estatua ecuestre|騎馬像.estatua orante|祈祷(きとう)像.estatua sedente|座像.estatua yac…
fal・se・ar, [fal.se.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 捏造(ねつぞう)する,歪曲(わいきょく)する;偽る.falsear los hechos|事実を歪曲する.2 偽造する,贋造(がんぞう)する,変造する(=falsi…