decision making [decision-making]
- 英和 用語・用例辞典
- 意思決定 政策決定 経営判断 決裁 決議 (⇒process)decision making [decision-making]の関連語句accounting for decision making意思決定会計busines…
カムフラージュ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔迷彩〕(a) camouflageカムフラージュを施した戦車a camouflaged tank&fRoman2;〔見せ掛け〕本心をカムフラージュするveil [disguise] one…
byṓbú[oó], びょうぶ, 屏風
- 現代日葡辞典
- O biombo (Hoje é obje(c)to de arte, mas antigamente usava-se para “parar o vento”―é o significado dos dois ideogramas―e para …
karóyaka, かろやか, 軽やか
- 現代日葡辞典
- (<karúí) De aspe(c)to leve e agradável.~ na ashidori de aruku|軽やかな足取りで歩く∥Andar [Caminhar] com agilidade…
tokúbétsú, とくべつ, 特別
- 現代日葡辞典
- Especial.Sono hi kanojo wa ~(ni) utsukushiku mieta|その日彼女は特別美しく見えた∥Nesse dia ela estava particularmente [exce(p)cionalmente/…
commandement /kɔmɑ̃dmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 命令;号令.parler sur un ton de commandement|命令口調で話す.➋ 指揮権,命令権;指揮.avoir le commandement d'une armée|軍隊の指揮…
きりふだ【切り札】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔トランプで〕a trump (card)切り札を出すplay a trump card切り札で切るtrump ((the ace of clubs))/take a trick with a trump今回はダ…
シクストゥス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ① Sisto(男),〔ラ〕Sixtus(歴代教皇の名) ◇教皇シクストゥスの sistino ② 4世 Sisto IV(男)(Celle Li̱gure, Savona 1414‐Roma 1484;教皇…
as・ma, [ás.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (時に[男])[el ~, un [una] ~]〖医〗 喘息(ぜんそく).asma alérgica|アレルギー性喘息.
謀略
- 小学館 和西辞典
- trama f., conspiración f., complot m., maquinación f.謀略を巡らす|⌈tejer [urdir] una trama
あさ 朝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mattina(女);mattino(男);mattinata(女) ¶月曜の朝|lunedì mattina ¶明日の朝|domani mattina/domattina ¶翌日[前日]の朝|la mattina seguen…
pistòla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)ピストル, 拳銃(けんじゅう) ~ automatica|自動拳銃 avere la ~ facile|すぐにピストルを射ちたがる stare con la ~ alla mano|強要す…
matá-dónari, またどなり, 又隣り
- 現代日葡辞典
- (<…3+tonárí) O vizinho do vizinho.Aoki-san no o-taku wa watashi no uchi no ~ da|青木さんのお宅は私のうちの又隣りだ∥A ca…
bṓbṓ2[bóo-], ぼうぼう
- 現代日葡辞典
- 1 [草や髪などが伸び乱れるさま] (Im. dos cabelos, das ervas, etc., a crescer abundantes e ao natural).Kusa ~ no niwa|草ぼうぼうの庭∥O jard…
よろめく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ふらっと倒れそうになる〕 ⇒よろける&fRoman2;〔浮気する〕have an affair ((with))彼は人妻によろめいたHe was drawn into an affair wi…
shińmíri, しんみり
- 現代日葡辞典
- 1 [静かに] (a) 「tomar o café」 Sossegadamente;(b) Tristemente;melancolicamente.~ suru|しんみりする∥Ficar melancólico [co…
meímóń, めいもん, 名門
- 現代日葡辞典
- A família ilustre [tradicional;de (re)nome].~ no de de aru|名門の出である∥Descender de uma ~.◇~ daigaku [kō]名門大学[校…
はねまわる 跳ね回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saltellare(自)[av],saltare(自)[av];(ぴょんぴょんと)far salti;(はしゃぎ回る)scorrazzare qua̱ e là schiamazzando
tóbotobo, とぼとぼ
- 現代日葡辞典
- A vacilar;penosamente.Rōjin wa tsukarehatete ~(to) aruite ita|老人は疲れ果ててとぼとぼ(と)歩いていた∥O ancião exausto (d…
りんごしりょうかん 【りんご史料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県黒石市にある産業博物館。昭和43年(1968)創立。地方独立行政法人青森県産業技術センター りんご研究所の付帯施設。青森県りんご試験場旧庁舎を…
sukúú1, すくう, 救う
- 現代日葡辞典
- (a) Socorrer;salvar;ajudar;libertar;(b) Compensar;ter esperança [um ponto bom].Kami yo ware o sukui tamae [watashi o sukutte ku…
しろぼし 白星
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (勝ち) ¶白星をあげる|conseguire [co̱gliere/ottenere] una vitto̱ria 2 (手柄) ¶政府は外交問題で白星をあげた.|Il Governo h…
Masters (Tournament)
- 英和 用語・用例辞典
- マスターズ・トーナメント (米ジョージア州のオーガスタで毎年4月初めに行われるゴルフの国際トーナメント)Masters (Tournament)の関連語句the Maste…
teńtékómai, てんてこまい, 天手古舞い
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O alvoroço;a lufa-lufa [azáfama].~(o) suru|てんてこ舞い(を)する∥Azafamar-se;andar numa ~.⇒kiríkír…
scientific development concept [perspective]
- 英和 用語・用例辞典
- 科学的発展観 (=scientific concept of development)scientific development concept [perspective]の用例At the National Congress, Hu Jintao’s “s…
difficulté /difikylte ディフィキュルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨la difficulté⸩ 難しさ,困難.la difficulté de la traduction simultanée|同時通訳の難しさJe me suis habitué sans difficulté à ma nouv…
NH
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔ラ〕Nobilis Homo 貴族(=nobil uomo).
akúméí, あくめい, 悪名
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A má fama [reputação].~ ga takai|悪名が高い∥Ter muito má fama.~ o todorokasu|悪名をとどろかす∥Ganhar…
mal・de・ci・do, da, [mal.de.θí.đo, -.đa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪い,よこしまな,性悪な,ひどい.2 忌まわしい,憎むべき,いまいましい.━[男] [女] 悪人,悪党,性悪者(=maldito).
dotṓ, どとう, 怒濤
- 現代日葡辞典
- 1 [海の大波] O vagalhão;a grande onda [vaga].Teki wa ~ no yō ni oshiyosete kita|敵は怒濤のように押し寄せて来た∥O inimigo a…
AMA
- 内科学 第10版
- antimitochondrial antibody,抗ミトコンドリア抗体
フードロス
- 知恵蔵mini
- 賞味期限切れや食べ残しなどにより、まだ食べられるにもかかわらず廃棄される食品のこと。国際連合食糧農業機関(FAO)による造語で、日本では「食品ロ…
bū́bū́[búu-], ぶうぶう
- 現代日葡辞典
- 1 [動物や機械などの声や音] (Im. de ruído de máquina, buzina de automóvel e grunhido de porco).Buta ga ~ to naite iru…
閻魔
- 小学館 和西辞典
- (ヒンズー教) Yama閻魔大王gran rey m. Yama閻魔帳cuaderno m. de notas del profesor
cy・clone /sáikloun/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 《気象》サイクロン(◇インド洋の熱帯性低気圧).1a (温帯性)低気圧.2 大竜巻(tornado).3 集塵(しゅうじん)器.[原義は「回転する…
非機能性下垂体腺腫(視床下部・下垂体)
- 内科学 第10版
- 概念 下垂体腺腫(pituitary adenoma)は,臨床的には下垂体前葉ホルモン(GH,プロラクチン,ACTH,TSH,ゴナドトロピン)産生腺腫などの機能性腺…
南米ゲリラ マミスタ
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家レン・デイトンの長編小説(1991)。原題《MAMista》。
co・mi・llas, [ko.mí.ʝas∥-.ʎas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 引用符(《》,“ ”,‘ ’).entre comillas|引用符で囲んで;強調して.abrir [cerrar] las comillas|引用符を置く[閉じる].[…
ペロブスカイト型単結晶 ペロブスカイトガタタンケッショウ perovskite-type single crystal
- 化学辞典 第2版
- ABX3の組成を有するペロブスカイト型構造の単結晶.この構造をもつ化合物は種々の興味ある電磁気特性を示すものが多いが,なかでも強誘電体であるBaT…
はらぐあい【腹具合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 腹具合が悪いMy stomach is upset./I have stomach trouble. ⇒げり(下痢)
ぐんかく【軍拡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- expansion of armaments軍拡競争an armaments race
asátte, あさって, 明後日
- 現代日葡辞典
- Depois de amanhã.~ no asa [gogo;yoru]|明後日の朝[午後;夜]∥Depois de amanhã, de manhã [à tarde;à n…
adopt the Yokohama Declaration 2013
- 英和 用語・用例辞典
- 横浜宣言2013を採択するadopt the Yokohama Declaration 2013の用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Confe…
finesse /finεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (形状の)細さ,細かさ,薄さ.la finesse d'un fil|糸が細いことJe n'ai jamais vu des doigts d'une telle finesse.|あんなにほっそりと…
乳房 (ちぶさ) mamma
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 ヒトの乳房 乳腺mammary gland 文化史哺乳類の乳腺を覆う膨らんだ部分で,その先端に乳頭papilla mammalがある。乳房はウシ,ヤギ,ヒツジ…
Mammalia
- 改訂新版 世界大百科事典
なんじゃく【軟弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔軟らかくて弱い〕軟弱な体a weak [flabby] body軟弱な地盤soft ground&fRoman2;〔消極的な,弱腰の〕軟弱外交weak-kneed diplomacy軟弱な…
yamíkúmó-ní, やみくもに, 闇雲に
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Ao acaso;às cegas;sem mais. [S/同]Múyami-ni(+);yatárá-ní(+).
ほりかえす【掘り返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔土をくつがえす〕dig [turn] up ((the soil, the roots))道路を掘り返すbreak [tear] up a road&fRoman2;〔あばき出す〕過去を掘り返すra…
tángo3, たんご, 端午
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A festa das flores de íris.~ no sekku|端午の節句∥A festa dos meninos [rapazinhos] (Feriado no J., 5 de maio).