礼儀
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- politesse [女], décence [女], courtoisie [女]礼儀正しい｜poli(e), courtois(e)礼儀作法にとてもうるさい｜être très �…
グッド good
- 日中辞典 第3版
- 好hǎo．グッドアイデアgood idea好想法hǎo xiǎngfa；好主意hǎo zhǔyi；好意见hǎo yìjian．…
じょうい 上意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶上意を下達する｜far cono̱scere al po̱polo la volontà [l'o̱rdine] del suo signore／(官庁・企業などで)traṣme̱tte…
兆し
- 小学館 和西辞典
- indicio m., presagio m., augurio m., síntoma m.よい兆し｜buen presagio m.悪い兆し｜mal presagio m.景気回復の兆しが見える｜⌈Se…
インダストリアル・デザイン industrial design
- 改訂新版 世界大百科事典
- →デザイン
construction cost
- 英和 用語・用例辞典
- 建設費 建設費用 工事費 工費construction costの用例The overall construction cost of the new National Stadium ballooned from the original ￥1…
サイン計画
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 利用者を的確に図書館サービスへ導くため，個々のサインと図書館サービスを体系的に組み合わせた上でサインを計画的に配置すること．サインは，機能…
デザイン‐フォー‐チェンジ（Design For Change）
- デジタル大辞泉
- ⇒ディー‐エフ‐シー（DFC）
インダストリアル・デザイン【industrial design】
- 流通用語辞典
- 工業デザインとも呼び、広告やPOPなどの商業デザインに対して、商品の大きさ、形状、包装、外観、模様などのデザインをいう。プロダクト・デザインと…
レストラン 仏 restaurant
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ristorante(男)；(庶民的な)trattoria(女)，osteria(女)⇒次ページ【会話】 ¶高級レストラン｜ristorante di lusso ¶レストランで食事する｜mangiare …
はなことば 花言葉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lingua̱ggio(男) dei fiori ¶ばらの花言葉は「純愛」だ．｜La roṣa, nel lingua̱ggio dei fiori, 「signi̱fica “amore puro” […
Freude
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フロイデ] [女] (―/―n) （[英] joy）喜び, うれしさ; 楽しみj3 mit et3 [eine] ～ machen〈bereiten〉｜人を…で喜ばす.Das sind die ～ des Berufs.…
hína1, ひな, 雛
- 現代日葡辞典
- 1 [雛鳥] (a) O pintainho [pinto] (Da galinha)； (b) Os filho(te)s das aves.～ o kaesu｜雛をかえす∥Chocar [Incubar] (os ovos).[S/同]Hiy�…
via the Internet
- 英和 用語・用例辞典
- インターネットで インターネットを通じて ネットでvia the Internetの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank accounts via …
über•ei・len, [..-áIlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）慌てて〈早まって〉する【過去分詞で】ein übereiltes Urteil＼性急な判断．2 (再) (h) ((sich4 mit e…
spent nuclear fuel
- 英和 用語・用例辞典
- 使用済み核燃料 (⇒MOX fuel, nuclear reactor, reprocessing plant)spent nuclear fuelの関連語句grant a license for the construction of a final …
countermeasures against foreign rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバルへの対抗策countermeasures against foreign rivalsの用例To take countermeasures against foreign rivals, domestic automakers hav…
saigner /seɲe セニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 出血する．Il saigne du nez.｜彼は鼻血を出しているLa plaie saigne.｜傷口から血が出ている．➋ ⸨文章⸩ 〔心などが〕痛む，痛手を負う．Le …
construction of a liquefied natural gas terminal
- 英和 用語・用例辞典
- 液化天然ガス(LNG)工場の建設construction of a liquefied natural gas terminalの用例Noda and Putin witnessed a signing ceremony of a memorandu…
事柄
- 小学館 和西辞典
- asunto m., （問題） cuestión f.重要な事柄｜asunto m. importante金銭上の事柄｜asunto m. ⌈de dinero [pecuniario]次の事柄につい…
benvenuto, bèn venuto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［(女) -a］来てくれて喜ばしい人［こと］ Tornate quando volete, sarete sempre i benvenuti.｜いつでもおいでください, 大歓迎です. 2…
かいがい【海外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign countries海外の事情に詳しい人a person who is well-informed about foreign affairs海外に出掛けるgo abroad海外から帰るreturn from abro…
new EU treaty
- 英和 用語・用例辞典
- EU新条約new EU treatyの用例French President Nicolas Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel played central roles in securing the new EU…
consumer electronics discount retailer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電量販店consumer electronics discount retailerの用例Bic Camera’s takeover of Kojima could trigger a new wave of realignment among consume…
newly emerged industry
- 英和 用語・用例辞典
- 新興産業 (⇒saturated)newly emerged industryの関連語句newly emerging and developing countries新興・途上国 (⇒donate)newly emerging competitor…
fluctuations of [in] stock prices
- 英和 用語・用例辞典
- 株価変動 株価の乱高下fluctuations of [in] stock pricesの用例Regional small and medium-sized financial institutions are seriously affected b…
strike down
- 英和 用語・用例辞典
- 打ちのめす 殴り倒す 倒す 殺す (病気が人を)襲う 無効にする 取り消す 廃止する (法律などを)撤廃するstrike downの関連語句be struck down by a bu…
facilitate foreign investments
- 英和 用語・用例辞典
- 外国からの投資を促進するfacilitate foreign investmentsの用例The government plans to translate laws such as the Civil Code and the Commercia…
シニョリーア制 シニョリーアせい Signoria
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中世末期のイタリアで都市コムーネの全権をシニョーレ (僭主) が掌握するにいたった体制をさす。コムーネは内部の党派抗争や他のコムーネとの戦争に…
soigner /swaɲe ソワニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je soignenous soignons複合過去j'ai soigné単純未来je soignerai➊ …の世話をする；手入れをする．soigner sa peau｜肌の手入れをす…
tatóéru, たとえる, 例［譬・喩］える
- 現代日葡辞典
- Comparar；assemelhar.Jinsei wa tabi ni tatoerareru｜人生は旅に譬えられる∥A vida pode-se comparar a uma viagem.Tatoete iu to｜例えて言うと∥E…
Re・gis・ter, [reɡístər レギ(ス)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)register)（書物などの）索引，インデックス；（公的な）記録簿，戸籍簿ein Register an|fertigen 〈zusammen|stellen〉＼…
hesitant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)躊躇(ちゅうちょ)する ためらう 消極的なhesitantの関連語句be hesitant about〜をためらう 〜に消極的だbe hesitant to〜するのをためらう[躊躇…
presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選挙 大統領選挙戦 大統領選 総裁選挙 党代表選挙 (=presidential campaign, presidential poll, presidential race;⇒ballot-counting process…
jū́míń[uú], じゅうみん, 住民
- 現代日葡辞典
- O habitante；o residente；o morador.◇～ hyō住民票O atestado de residência.◇～ kanjō住民感情A sensibilidade dos morador…
***an・tes, [án.tes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 前に，以前に；〘期間を表す名詞＋〙 （過去か未来の時点から見て）…前に（⇔después）．mucho [poco] antes｜ずっと以前［（ほんの）少…
call
- 英和 用語・用例辞典
- (名)要求 要請 要望 呼びかけ 訪問 立ち寄り 通話 通報 会談 搭乗案内 決定 判断 支払い請求 コール・オプション 実況解説callの関連語句be on call2…
mizéń, みぜん, 未然
- 現代日葡辞典
- Antes de ocorrer；a tempo.Saigai o ～ ni fusegu｜災害を未然に防ぐ∥Impedir [Prevenir] uma calamidade (a tempo).⇒～ kei.
ongoing election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 今回の選挙戦ongoing election campaignの用例In the ongoing election campaign for the House of Representatives, the ruling and opposition cam…
shisáí1, しさい, 子細
- 現代日葡辞典
- 1 [理由] A razão；o motivo；o significado；as circunstâncias.～ o setsumei suru｜子細を説明する∥Explicar as/o ～.⇒jijṓ…
出所
- 小学館 和西辞典
- origen m., procedencia f., （情報の） fuentes fpl.この情報の出所はどこですか｜¿Cuáles son las fuentes de esta informaci…
mélting pòt
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 るつぼ．2 〔通例a [the] ～〕（人種・文化の）るつぼ（big bowl of salad）（◆主に米国社会をさす）．go into the melting pot1 〈人・感情などが…
新井組
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社新井組」。英文社名「ARAIGUMI CO., LTD.」。建設業。昭和13年(1938)前身の「新井組」創業。同19年(1944)株式会社化。本社は兵庫…
てぬかり【手抜かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((through)) an oversight防災対策に手抜かりがあったThere were some oversights in the measures taken to prevent disasters.家主の側の重大な手…
dilute
- 英和 用語・用例辞典
- (動)薄める 希薄化する 希釈する 引き下げる 骨抜きにする(water down) 減少するdiluteの関連語句dilute a takeover bidder’s stake買収者の持ち株比…
糸
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fil [男]；〔釣りの〕ligne [女]針に糸を通す｜enfiler une aiguille糸を紡ぐ｜filer糸を垂れる（=釣りをする）pêcher à la ligne糸を…
sal・te・ar, [sal.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 襲う，強奪する；…に襲いかかる；…の不意を襲う．Se llevaba unos mil dólares, pero hace una semana que se los saltearon.｜彼［彼…
Signum
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/ ..gna) （頭文字などによる）サイン, 落款; しるし, シンボル, 記号.
baigner /beɲe ベニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （液体に）…をつける，浸す．baigner ses pieds dans l'eau｜足を水に浸す．➋ 〔人〕を入浴［水浴］させる．baigner un bébé｜赤ん坊を風呂(…
indignité /ε̃diɲite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 卑劣さ，下劣さ；卑劣な行為．commettre des indignités｜あさましい振る舞いをする．➋ 〖法律〗 indignité nationale 対独協力罪，反祖国罪（…