ビジネス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- negócioビジネスマン｜homem de negóciosビジネスクラス｜classe executiva
**au・xi・lio, [auk.sí.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 援助，補助，手助け（＝amparo, ayuda, socorro）；救援，救済．con el auxilio de...｜…に助けられて．dar [prestar] auxilio a ＋人｜〈人〉…
hṓmuresu[óo], ホームレス
- 現代日葡辞典
- (Os) sem-lar[-casa].
indexação /ĩdeksaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indexações］[女]❶ 索引作成，インデックス作成．❷ スライド制a indexação dos salários…
そうどう 騒動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (騒ぎたてること)diṣo̱rdini(男)［複］；(騒乱)agitazione(女)，tumulto(男)，sommossa(女) ¶騒動を起こす｜scatenare [sollevare] una som…
dakú, だく, 抱く
- 現代日葡辞典
- 1 [腕に抱える] Ter [Segurar] nos braços [ao peito/ao colo/no regaço].Haha-oya ga akanbō o daite iru｜母親が赤ん坊を抱…
げいとう 芸当
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (芸)gioco(男)［複-chi］di abilità；(アクロバットなど)acrobazia(女)，nu̱mero(男) acroba̱tico［複-ci］；(手品)gioco(男) di pres…
止むを得ない
- 小学館 和西辞典
- inevitable, ineludible, forzoso[sa], ⸨格式語⸩ineluctableやむを得ない場合は｜en caso de necesidadやむを得ない事情で｜por ⌈razones [mo…
mentiroso, sa /mẽtʃiˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]うそつきの，うその，偽りの，まことしやかなpromessas mentirosas｜うその約束um homem mentiroso｜うそをつく男．[名]うそつきum mentiroso de…
ただちに 直ちに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すぐに)su̱bito, immediatamente；(ぐずぐずせずに)senza indu̱gio ¶直ちに機動隊が出動した．｜La squadra mo̱bile è inte…
dańkyū́, だんきゅう, 段丘
- 現代日葡辞典
- 【Geol.】 O terraço (das margens do rio ou das costas marítimas).
jṓmyákú[oó], じょうみゃく, 静脈
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A veia.◇～ chūsha静脈注射A inje(c)ção intravenosa.◇～ ketsu静脈血O sangue venoso.◇～ ryū静脈瘤A variz…
たいせつ 大切
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大切な 大切な たいせつな (重要な)importante；(貴重な)prezioso, di grande valore；(親愛な)caro, prediletto ◇大切に 大切に たいせつに (注…
変化
- 小学館 和西辞典
- 1 cambio m., transformación f., （変動） variación f.気候の変化｜cambio m. de tiempo国際情勢の変化｜cambio m. en la situaci&#…
－ものだ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (驚嘆，賛嘆，憤慨) ¶熱帯魚というのはきれいなものだねえ．｜Quanto sono graziosi i pesciolini tropicali! ¶よくもそんなことが言えたものだ．…
..gen, [..ɡéːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((名詞などと)) ((..ogenとなる場合が多い))❶ …を生じさせるkarzinogen（＜Karzinom）＼発癌(はつがん)性の．❷ …から生じるhyste…
-zai4, ざい, 剤
- 現代日葡辞典
- O remédio (Como elemento de palavras compostas).◇Chintsū ～鎮痛剤O analgésico (Um ～ para tirar a dor).◇Eiyō ～…
食品
- 小学館 和西辞典
- comestibles mpl., （製品） productos mpl. ⌈alimenticios [alimentarios]食品のalimentario[ria], alimenticio[cia]食品売り場secció…
問屋
- 小学館 和西辞典
- comercio m. al por mayor, （人） mayorista com.そうは問屋がおろさないよ Esperas demasiado.問屋街distrito m. de comercios al por mayor
フェイホー・イ・モンテネグロ Feijoo y Montenegro， Benito Jerónimo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1676.10.8. オレンセ，カスデミロ[没]1764.9.26. オビエドスペインの著述家，ベネディクト派の修道士。百科全書的な啓蒙の書『批評全書』 Teatro…
たたえる 称える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eṣaltare, lodare [elogiare] qlcu. per ql.co. ¶私は彼の努力をたたえる．｜Eṣalto i suoi sforzi.
キオス島(キオスとう) Chios
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- アナトリア西岸に面する島。ブドウ酒，イチジク，染料用乳香樹脂が特産。イオニア人の植民による。政治的には，アテネとの結合，離反を繰り返した。…
ko-zákáshíi, こざかしい, 小賢しい
- 現代日葡辞典
- （＜ko-8＋sakáshíi）(a) Armado em esperto；pretensioso；(b) Manhoso [Espertalhão]. ⇒namáíkí.
shímen2, しめん, 四面
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [四つの平面] Os quatro lados [As 4 faces].◇～ tai四面体O tetraedro.◇Shikaku ～四角四面O ser quadrado [formal/cerimonioso].2 [四つの…
niyákú, にやく, 荷役
- 現代日葡辞典
- O serviço de carga e descarga de navios；a estivagem.～ ni karidasareru｜荷役に駆り出される∥Ser chamado para (fazer) a ～.◇～ ninpu…
mokúgékí1, もくげき, 目撃
- 現代日葡辞典
- O ver pessoalmente [com os próprios olhos].◇～ sha目撃者A testemunha ocular [de vista].
敬う
- 小学館 和西辞典
- respetar, （あがめる） venerar, reverenciar年寄りを敬う｜respetar a los ancianos神を敬う｜venerar a Dios
rańrítsú, らんりつ, 乱［濫］立
- 現代日葡辞典
- O aparecimento desordenado 「de novos edifícios」；o nascer [aparecer/ser] como os cogumelos (Id.).Sono senkyo-ku de wa kōhos…
かため 固め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (固めること) ¶土台の固めが十分でないと家はすぐ傾いてくる．｜Se non sono salde le fondamenta, la casa si inclina su̱bito. 2 (防御，…
ディオゲネス・ラエルティオス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Dio̱gene Lae̱rzio(男)（3世紀；ギリシアの哲学史家．『哲学者列伝』Le vite, le dottrine e le opinioni di filoṣofi illustri）
oyóbí, および, 及び
- 現代日葡辞典
- （＜oyóbú） E；assim [bem] como.Kaigi ni wa Ōkurashō, Gaimushō ～ Tsūsanshō no daihy…
Cost.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩costituzione 憲法.
oyágó-sáń, おやごさん, 親御さん
- 現代日葡辞典
- (Cor. de oya) Os seus (respeitosos) pais. [S/同]Go-ryṓshin(+).
apoio /aˈpoju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 支え，支えるものapoios para os braços｜ひじかけponto de apoio｜支点．❷ 支持，支援，援助Eu preciso do seu apoio.…
つね 常
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (普段，平常) ¶今日も常のように｜oggi come al so̱lito ¶彼は早朝の散歩を常としている．｜Ha l'abitu̱dine di [È abituato a] far…
pericolóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 dangerous〕 1 危険な, 危ない, 危険に満ちた viaggio ～｜危険な旅 curva pericolosa｜危険なカーブ. 2 危険性のある, 特に危ない È un uo…
でっちあげ でっち上げ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (たくらみ)manipolazione(女)；(作りごと)montatura(女)，invenzione(女)；(うそ)bugia(女)［複-gie］ ¶何もかも彼のでっち上げだ．｜È tutta una mo…
はんどう 反動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- reazione(女) ◇反動的な 反動的な はんどうてきな reaziona̱rio［(男)複-i］ ¶…に対する反動で｜per reazione a [contro] ql.co. ¶ドル高の…
動脈
- 小学館 和西辞典
- arteria f.この高速道路は国の動脈の一つだ｜Esta autopista es una de las arterias del país.動脈のarterial大動脈aorta f.動脈硬化arterio…
冠蕃鵑擬 (カンムリバンケンモドキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dasylophus superciliosus動物。ホトトギス科の鳥
せんぼう 羨望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invi̱dia(女)，gelosia(女) ◇羨望する 羨望する せんぼうする invidiare qlcu.［ql.co. a qlcu.］，e̱ssere invidioso [geloso] di q…
バブリオス Babrios
- 改訂新版 世界大百科事典
- ギリシアの寓話詩人。生没年，伝記は不詳。たぶんギリシア化したローマ人で，韻律と言語の分析から2世紀ごろの人と推定される。《イソップ物語》をコ…
fìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 娘 ～ primogenita ［maggiore］｜長女 ～ secondogenita｜次女 ～ unica｜一人娘 ～ d'Eva｜イヴの娘（女性）. →famiglia[関連] 2 女の…
pó・quer, [pó.ker]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖遊〗 （トランプの）ポーカー；ポーカーダイス(＝ ～ de dados).cara de póquer〘話〙 ポーカーフェイス．［←〔英〕poker］
－なら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (仮定)se＋[直説法][＋[接続法]]（▲十分起こり得ることには直説法を，可能性の低いことや事実に反することには接続法を用いる），ammesso che＋[接…
-hikí4, ひき, 引き
- 現代日葡辞典
- （＜hikú）1 [塗ってあること] O revestir.Gomu-biki no kutsu｜ゴム引きの靴∥Os sapatos (revestidos) de borracha.2 [割引] O desconto.
atámá-góshí, あたまごし, 頭越し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kosú） 「passar o braço」 Por cima da cabeça 「de alguém para cumprimentar o cantor」.Yakusho ga ～ ni k…
深山川芎 (ミヤマセンキュウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Conioselinum filicinum植物。セリ科の多年草,高山植物
sub-reptício, cia /subxepiˈtʃisiu, sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sub-reptícios］[形]不正な，違法な，闇の．
ふくみ 含み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (含意)implicazione(女)，senso(男) nascosto ¶含みのある言葉｜parola alluṣiva／parole piene di sottintesi ¶彼は含み笑いをした．｜Ha riso 「fr…