avertissement /avεrtismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 知らせ,通知,予告,忠告,警告.suivre [négliger] un avertissement|忠告に従う[を無視する]donner un avertissement à un élève.|生徒…
battement /batmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (繰り返し)打つこと;打つ音.le battement de la pluie contre les vitres|窓ガラスをたたく雨音battement de mains|拍手(=applaudisse…
désenfumer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](部屋などの)煙を抜く.désenfumage[男]
survie /syrvi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 生き延びること,生存,余命,延命.obtenir une survie de quelques mois grâce à une greffe du cœur|心臓移植により数か月生き延びるéquip…
sourire2 /suriːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 微笑,ほほえみ.faire [adresser] un sourire (à qn)|(…に)ほほえみかけるIl avait un sourire ironique sur les lèvres.|彼は口もとに皮…
pesage /pəzaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 重量測定,計量.un appareil de pesage|計量器.➋ 〖競馬〗(1) (騎手の)検量(所).(2) (競走馬の)下見所,パドック.
incroyable /ε̃krwajabl アンクロワイヤーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 信じられない,信じがたい.un événement incroyable|信じられないような出来事Elle a fait des progrès incroyables en français.|彼女はフ…
opposé, e /ɔpoze オポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 反対側にある,向かい合った.le mur opposé à la fenêtre|窓と反対側の壁tourner en sens opposé|逆方向に曲がるdu côté opposé|反対側に…
souriant, ante /surjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] にこやかな,微笑を絶やさない.visage souriant|ほほえんだ顔.
pas1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 歩(ほ),歩み;歩幅,短い距離.avancer d'un pas|1歩前へ出るC'est un grand pas de fait.|それは大進歩だ,たいしたことだC'est &…
recuis-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [活用] ⇒RECUIRE70
saison /sεzɔ̃ セゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 季節.les quatre saisons|四季en toute(s) saison(s)|1年中,オールシーズンのla belle saison|(晩春から初秋にかけての)天気の良い季節…
expédition /εkspedisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (手紙,荷物などの)発送;発送品.expédition de marchandises pour l'étranger|外国への商品発送l'expédition d'une lettre par la poste…
déshériter /dezerite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の相続権を奪う,を廃嫡する.➋ …に生得[自然]の恩恵を与えない.La nature l'a bien déshérité.|彼はまったく天恵というものに縁がなか…
impuissant, ante /ε̃pɥisɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 無力な,無能な.Il reste impuissant devant ce désastre.|彼はこの惨事を前にしてなすすべを知らない.impuissant à+不定詞|…する力がな…
condamner /kɔ̃dane コンダネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈condamner qn (à qc)〉…に(…の)刑を宣告する.On l'a condamné pour vol à trois ans de prison.|彼は窃盗罪で禁固3年を宣告された.➋ …
ultérieur, e /ylterjœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 後(のち)の,その後の,将来の.les générations ultérieures|後世La séance est reportée à une date ultérieure.|会議は後日に延期となった…
jardinage /ʒardinaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 家庭園芸,庭[畑]いじり.amateur de jardinage|園芸愛好家.
abêtissant, ante /abetisɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 愚かにする.passer son temps à des lectures abêtissantes|低俗な本ばかり読んで時間をつぶす.
pansement /pɑ̃smɑ̃ パンスマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (傷,病人の)手当て,処置;包帯類,ばんそうこう.faire le pansement des blessés|負傷者の手当てをするfaire [mettre] un pansement à qn…
assaillir /asajiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 17 [他動]過去分詞assailli現在分詞assaillant直説法現在j'assaillenous assaillons複合過去j'ai assailli単純未来j'assaillirai➊ …を襲撃する,不意…
sans
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [前]❶ …のない,…なしに.document ~ importance|重要でない書類.❷ ((条件,仮定))…がなければ.❸ ((不定詞を伴って))…せず…
digue /diɡ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 土手;堤防,突堤.➋ 障害,妨げ.mettre une digue aux ambitions démesurées de qn|…のとんでもない野心に歯止めをかける.
sinistre2 /sinistr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 災害.Le sinistre a fait de nombreuses victimes.|その災害で多大の犠牲者が出た.➋ 〖民法〗 (被保険物件の)損害.
visiteur, euse /vizitœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 見物客,見学者;観光客.Paris attire de nombreux visiteurs. (=touriste)|パリは多くの観光客を引きつける.➋ 訪問者,来客;面会人;…
Évreux
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- エヴルー(Eure 県の県庁所在地;工業都市).
esprit
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 精神,心;頭脳,知性.❷ 才気,機知,エスプリ;才能,センス.faire de l'~|才気をひけらかす.❸ 気質;(ある精神…
transitoire /trɑ̃zitwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 一時的な,臨時の.une mesure transitoire|暫定的処置.
glacer /ɡlase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]➊ …を冷やす;凍えさせる;凍らせる.glacer du champagne|シャンパンを冷やすCe vent du Nord glace le visage.|この北風で顔が凍るよう…
prohibitif, ive /prɔibitif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ (法的に)禁止する,禁止の.prendre des mesures prohibitives|禁止措置をとる.➋ 手が出ないほど高値の.prix prohibitif|とんでもない値…
consacrer /kɔ̃sakre コンサクレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈consacrer qc à qn/qc/不定詞〉…に…をささげる,割り当てる.consacrer sa vie à l'étude|生涯を研究にささげるconsacrer toutes ses for…
venue /vəny/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 来ること,到来.attendre la venue de qn|…が来るのを待つLa venue du printemps est proche.|春の到来は近いallées et venues|行き来,往…
se souvenir /s(ə)suvniːr ススヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [代動]過去分詞souvenu現在分詞se souvenant直説法je me souviensnous nous souvenons現在tu te souviensvous vous souvenezil se souvientils se…
qualité /kalite カリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 質,品質.certificat de qualité|品質証明améliorer la qualité d'un produit|製品の質的向上を図るmarchandise de bonne [mauvaise] quali…
taillade /tajad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 切り傷;切れ込み.se faire une taillade en se rasant|ひげをそっていて切り傷を作るfaire des taillades dans un tronc d'arbre|木の幹に…
souffrir /sufriːr スフリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 16過去分詞souffert現在分詞souffrant直説法現在je souffrenous souffronstu souffresvous souffrezil souffreils souffrent[自動]➊ 苦しむ.Où souf…
préservation /prezεrvasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 保護,保障,保存;予防.la préservation de l'environnement naturel|自然環境の保護.
époux, ouse /epu, uːz エプー,エプーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 配偶者,夫,妻.prendre qn pour époux[épouse]|…を夫[妻]にする.Madame Durand, épouse Martin|⸨官庁用語で⸩ マルタン夫人,旧姓デュラ…
étudier /etydje エテュデイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'étudienous étudions複合過去j'ai étudié単純未来j'étudierai[他動]➊ …を習う,勉強する.étudier le français|フランス語の勉強をする…
encombre /ɑ̃kɔ̃ːbr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨次の句で⸩sans encombre無事に,支障なく.Il est arrivé sans encombre.|彼はつつがなく到着した.
genèse /ʒənεːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 宇宙開闢(かいびやく)説.➋ ⸨la Genèse⸩ (旧約聖書の)創世記.➌ 起源,生成,形成(過程).la genèse d'un sentiment|感情の形成.
se biturer /s(ə)bityre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] ⇒SE BITTURER.
s'enorgueillir /sɑ̃nɔrɡœjiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 〈s'enorgueillir (de qc/不定詞)〉…を誇る,自慢する.s'enorgueillir de sa culture|教養を鼻にかけている.enorgueillir /ɑ0…
valser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自]❶ ワルツを踊る.❷ [話]めまぐるしく動く,揺れる.envoyer ~ ...[話]…を粗末に扱う,投げ捨てる;に暇を出す.faire ~ l'argen…
Chartres /ʃartr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] シャルトル:Eure-et-Loire 県の県庁所在地.
saborder
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ (船を)自沈させる.❷ (自主的に)廃業する.━se ~ (自主的に)廃業する.sabordage/sabordement[男]
étanche /etɑ̃ːʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (液体,気体の)漏れない,防水の;気密の.montre étanche|防水時計.cloison étanche隔絶.cloison étanche entre des classes sociales|…
poule /pul プル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 雌鶏(めんどり)(⇔coq);雌鶏肉.poule de Bresse|ブレス地方産の雌鶏élever des poules|養鶏を営むpoule au riz|雌鶏の煮込みライス添え…
comprendre /kɔ̃prɑ̃ːdr コンプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞compris現在分詞comprenant直説法現在je comprendsnous comprenonstu comprendsvous comprenezil comprendils comprennent複合過去…
jet1 /ʒε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 投げること,投擲(とうてき).le jet d'une balle|投球,ボール投げarmes de jet|飛び道具Ce lanceur de disque a réussi un jet de quatre-…