découvrir /dekuvriːr デクヴリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 16 [他動]過去分詞découvert現在分詞découvrant直説法現在je découvrenous découvronstu découvresvous découvrezil découvreils découvrent複合過去…
gril /ɡril/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 焼き網,グリル.bifteck cuit sur le gril|網焼きにしたビフテキ.être sur le gril⸨話⸩ 心配[不安]でたまらない,(待ちきれなくて)じり…
bourse /burs ブルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 財布,巾着(きんちやく)(注今日では porte-monnaie が普通);財布の金.dépenser toute sa bourse|あり金を残らず使うC'est trop cher pour…
acquit1 /aki/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 領収証,受領証.pour acquit|領収済み(注請求書,送り状などに書く書式).par acquit de conscience念のために,心残りがないように.
accroché, e /akrɔʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈accroché à qc〉…にひっかかった,しがみついた.être accroché à une branche|枝にぶらさがっているune maison accrochée à la montagne|…
orbite /ɔrbit/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 軌道.mettre [placer] un satellite artificiel en [sur] orbite|人工衛星を軌道に乗せる.➋ 勢力圏,影響範囲.Ce petit pays vit dans l'o…
commissure /kɔmisyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] commissure des lèvres 口角.
survenir /syrvəniːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [自動] (過去分詞 survenu,現在分詞 survenant)⸨助動詞は être⸩ 不意にやって来る;突発する.Elle est survenue juste au moment où l'on par…
alerte1 /alεrt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 警報;警戒.donner l'alerte|警報を発する,注意を喚起するen (état d') alerte|警戒体制に[の]en cas d'alerte|警報発令の際には,危急…
Wh
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))wattheure ワット時.
pellicule /pelikyl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ フィルム.pellicule couleur [noir et blanc]|カラー[白黒]フィルムpellicule vierge|(撮影されていない)生フィルムdonner une pellicu…
effusion /efyzjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩ ⸨しばしば複数で⸩ (感情などが)あふれ出ること,感激,真情の吐露.se laisser aller aux effusions|感動に身を任せるavec effusion…
manquer /mɑ̃ke マンケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je manquenous manquonstu manquesvous manquezil manqueils manquent複合過去j'ai manqué半過去je manquais単純未来je manquerai単純過去…
doucher /duʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …にシャワーを浴びさせる.doucher un enfant|子供にシャワーを浴びさせる.➋ …をずぶぬれにする.Nous avons été douchés par l'orage.|…
énerver /enεrve エネルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をいらだたせる,の神経を高ぶらせる.Elle m'énerve avec ses questions stupides.|彼女はばかげた質問で私をいらいらさせる⸨非人称構文で…
aronde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]assemblage à queue d'~〚建〛蟻(あり)継ぎ.
invitation /ε̃vitasjɔ̃ アンヴィタスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 招待,招請.accepter [refuser] une invitation|招待を受ける[断る]lettre d'invitation|招待状envoyer [recevoir] une invitation|招待…
armement /arməmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 武装;⸨集合的に⸩ (兵士,軍の)装備,兵器.un armement moderne|近代的装備l'industrie de l'armement|軍事産業armement nucléaire|核武…
inonder /inɔ̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔場所〕に洪水を起こす,を水浸しにする.La rivière a inondé les prés.|川があふれて牧草地が冠水した.➋ …をびしょぬれにする.L'avers…
Evreux /evrø/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] エヴルー:Eure 県の県庁所在地.
enlèvement /ɑ̃lεvmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 除去,回収.l'enlèvement des ordures ménagères|家庭のごみの収集enlèvement d'une tache|染み抜き.➋ 誘拐(罪),拉致(らち).enlèvemen…
tribu
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 部族,種族.❷ ((皮肉))大家族;大団体.❸ 〚生〛連,族(科 famille と属 genre との中間).
mince /mε̃ːs マーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 薄い.couper de la viande en tranches minces|肉を薄切りにする.➋ 細い;すらりとした.une chaînette mince comme un fil|糸のように細…
récusable /rekyzabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 信用のおけない;〖法律〗 忌避しうる.un témoignage récusable|信憑(しんぴよう)性に欠ける証言.
régulier, ère /reɡylje, εːr レギュリエ,レギュリエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 規則正しい;定期的な;いつもの.une vitesse régulière|一定速度efforts réguliers|恒常的な努力train régulier|定期列車verbes régulier…
uni, unie /yni/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (unir の過去分詞)➊ 互いに結ばれた,一つに結ばれた;仲のよい.des cœurs unis par l'affection|愛情で結ばれた心une famille unie|仲む…
vigoureusement /viɡurøzmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 力強く,たくましく.taper vigoureusement|力いっぱいたたく.➋ 強烈に,激しく.protester vigoureusement|激しく抗議する.➌ 鮮明に,く…
fin1 /fε̃ ファン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 終わり,末;結末,最後.«Fin»|(映画で)「終わり」du début jusqu'à la fin|最初から最後までà la fin de l'année|年末にà la fin de ma…
administrer /administre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔国,地方など〕の行政を行う,を治める.Le maire administre la commune.|市[町,村]長は自治体の行政に当たる.➋ …を経営する;管理…
égalité /eɡalite エガリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 平等,同等,等しさ.égalité des droits|権利の平等égalité des chances|機会均等égalité devant la loi|法の前の平等.➋ 〖数学〗 相等;…
émonder
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](木の)枝を下ろす,刈り込む;(種子を)選別する.émondage[男]/émondeur, se[名]
km/h
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨記号⸩ kilomètre-heure キロメートル毎時.
chantier /ʃɑ̃tje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 工事[作業,建設]現場.chef de chantier|現場監督travailler sur un chantier de construction|建設現場で働く«chantier interdit au pub…
agrandissement /aɡrɑ̃dismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 拡大,拡張;増強.➋ 〖写真〗 引き伸ばし(写真).Fais-moi un agrandissement de ce format-là.|この判の大きさに引き伸ばしてください.
traiter /trete トレテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔人〕を遇する,取り扱う.traiter mal les prisonniers de guerre|捕虜たちを虐待するtraiter qn d'égal à égal|…を自分と対等に扱う.t…
antiquité /ɑ̃tikite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く Antiquité⸩ 古代,古代文明;⸨特に⸩ 古代ギリシア・ローマ(文明);古代(ギリシア・ローマ)の人々.l'antiquité orientale|古代オリ…
fait2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(t)] [男]❶ 事実,出来事.le ~ de + inf. [que ...]|…ということ.❷ 行為.Ce n'est pas mon ~ [de mon ~].|そんなことをする…
imprimante /ε̃primɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (コンピュータの)プリンター.imprimante (à) laser|レーザープリンターimprimante à jet d'encre|インクジェットプリンター.
centenaire /sɑ̃tnεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 100年(以上)たった,100歳(以上)の.un arbre centenaire|樹齢100年の木.━[名] 100歳(以上)の人.━[男] 100周年,100年祭.célébrer le…
resplendir /rεsplɑ̃diːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨文章⸩ 輝く,光る.Le lac resplendissait sous le soleil. (=luire)|湖は陽光を浴びて輝いていたSon visage resplendit de joie. (=r…
adieu /adjø アディユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] (長期の別れ,永別の際の)さようなら.dire adieu à qn|…に別れを告げる,いとまごいをするAdieu, les amis!|さあみんな,これでお別れだ…
des2 /de デ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [不定冠詞] ⸨un, une の複数形⸩1 ⸨普通名詞とともに⸩➊ いくつかの,何人かの;ある.un livre et des cahiers|1冊の本と数冊のノートJ'ai des enfan…
ingénuité /ε̃ʒenɥite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 無邪気,うぶ;ばか正直.répondre avec ingénuité|無邪気[ばか正直]に答える.
mutuel, le /mytɥεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 相互の,相互関係にある.amour mutuel|相思相愛secours mutuel|相互扶助société d'assurance mutuelle|相互保険会社pari mutuel urbain|場…
au-delà /od(ə)la オドゥラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ その向こうに[で](⇔en deçà).Vous voyez la mairie, la poste est un peu au-delà.|市役所が見えるでしょう,郵便局はもう少し向こうで…
marcher /marʃe マルシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]直説法現在je marchenous marchonstu marchesvous marchezil marcheils marchent複合過去j'ai marché半過去je marchais単純未来je marcherai単…
obligé, e /ɔbliʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈être obligé de+不定詞〉…しなければならない.Je suis obligé de partir tout de suite.|私はすぐに出かけなければならない.➋ やむを得…
renaissant, ante /r(ə)nεsɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (renaître の現在分詞)➊ 再生する,よみがえる.difficultés sans cesse renaissantes|次々と持ち上がる難問.➋ ルネサンス(期)の.l'art …
savourer /savure/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔飲食物など〕をじっくり味わう.savourer une tasse de café|コーヒーを味わって飲む.⇒GOÛTER.➋ …をゆっくり楽しむ,享受する.savourer…
apporter /apɔrte アポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'apportenous apportons複合過去j'ai apporté単純未来j'apporterai➊ 〈apporter qc (à qn)〉…を(…に)持ってくる,運んでくる.ap…