palavra /paˈlavra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 語,単語palavras inglesas|英単語Qual é o significado desta palavra?|この語はどんな意味ですかem outras palavras|つま…
covardia /kovaxˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]臆病さ,卑怯さ.
diabetes /dʒiaˈbεtʃis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][女]⸨単複同形⸩糖尿病.
docência /doˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]教職,教育.
embaciar /ẽbasiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]輝きを失わせる,くすませる,曇らせる.[自]曇る,くすむO brilho deste metal embaciou.|この金属の輝きは次第にくすんだ.
enunciar /enũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]表明する,述べるO cientista enunciou as conclusões de sua pesquisa.|科学者は自らの研究の結論を発表した.
pandemia /pɐ̃deˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]全国的[世界的]な流行病,汎流行病.
piadista /piaˈdʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]冗談の好きな人.
serrania /sexaˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]山岳地帯.
vitoriar /vitoriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に喝采する,…を歓呼で迎える.
alquimia /awkiˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]錬金術.
impor /ĩˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] imposto⸩[他]❶ 押しつける,強要するimpor o silêncio|黙らせるNosso professor quer sempre impor suas ideias aos…
considerável /kõsideˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] consideráveis][形]⸨男女同形⸩(数量や程度などが)かなりの,相当のuma quantidade considerável de energia|相当な量のエ…
demover /demoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 移動させる.❷ …を断念させる[+ e]É necessário demovê-lo dessa ideia.|彼にそのような考えを断念さ…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
réplica /ˈxεplika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 複製品,レプリカ.❷ 反駁,反論,口答え.
lindeza /lĩˈdeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]美しさ,きれいさ.
colibri /koliˈbri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【鳥】ハチドリ.
levantamento /levɐ̃taˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (垂直に)立てること,持ち上げること;盛り土levantamento de peso|重量挙げ.❷ 蜂起,反乱levantamento militar|軍事蜂起…
duplicar /dupliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …を正副2通作る,複写する,写しを作る.❷ 2倍にする,倍増する;増大するduplicar a produção|生産を倍増…
imprevisto, ta /ĩpreˈvistu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]予期しない,思いがけないdespesas imprevistas|不意の出費.imprevisto[男]不測の事態Infelizmente houve um imprevisto.|残念ながら予期しな…
autenticar /awtẽtʃiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他](本物であることを)証明する,認証するÉ preciso autenticar o documento para que tenha validade.|その書類は認証しないと有効…
necessário, ria /neseˈsariu, ˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 必要な,不可欠な,入用なtomar medidas necessárias|必要な措置を取るcondição necessária|必要条件ma…
acadêmico, ca /akaˈdẽmiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ 大学の,高等教育の,アカデミーのano acadêmico|学年度grau acadêmico|大学の学位habilitações ac…
pá /ˈpa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ スコップ,シャベルpá de lixo|ちりとりpá mecânica|ブルドーザー.❷ 羽根pá de hélice…
neoliberalismo /neoliberaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]新自由主義.
atribuível /atribuˈivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] atribuíveis][形]⸨男女同形⸩…に帰すことができる,…を原因とする[+ a]a mortalidade atribuível ao tabagismo|喫煙に起因…
calcular /kawkuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を計算するcalcular a probabilidade|確率を計算する.❷ …を…と算定する,見積もる[+ em].❸ 推測する,想像する.…
castanha 1 /kasˈtɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]クリの実;カシューの実(=castanha de caju)castanha assada|焼きグリAs castanhas portuguesas são deliciosas.|ポルトガルのクリ…
confessional /kõfesioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] confessionais][形]⸨男女同形⸩❶ 告解の.❷ 宗派の;信仰のescola confessional|宗教系学校ensino religioso confessional|…
ecumênico, ca /ekuˈmẽniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ 全世界の,全キリスト教会のconcílio ecumênico|公会議.❷ 世界教会運動のmovimento ecumênico|世…
ousado, da /oˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 大胆な,果敢なO piloto do avião realizou uma manobra ousada.|航空機のパイロットは大胆な操縦をした.❷ 生意気な,…
praticante /pratʃiˈkɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩教会の掟を実践するcatólico praticante|日曜に教会に行くカトリック信者.[名]❶ 教会の掟を実践する信者.❷ …
tudo-nada /ˌtuduˈnada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tudo(s)-nadas][男]ほんのわずかな量um tudo-nada de sal|ほんの少々の塩um tudo-nada de felicidade|ささやかな幸せ.por um tudo-nadaも…
descompostura /deskõposˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 乱雑,混乱.❷ 叱責,叱ることO professor passou uma descompostura no aluno indisciplinado.|先生は行儀の悪い生徒を叱りつ…
desequilibrar /dezekiliˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の釣り合いを失わせる,…の均衡を崩す.❷ 心のバランスを乱す.desequilibrar-se[再]❶ バランスを失う,均衡が崩れる.…
espera /isˈpεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]待つこと,待機,待ち時間sala de espera|待合室tempo de espera|待機時間Estou na lista de espera.|私は順番待ちリストにのっているestar &…
farda /ˈfaxda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 制服,軍服estar de farda|制服を着ているdesonrar a farda|軍服をけがす.❷ 軍人生活Ele conseguiu livrar-se da farda.|彼…
romântico, ca /xoˈmɐ̃tʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ロマン主義の,ロマン派のliteratura romântica|ロマン主義文学.❷ 夢想的な,ロマンチックなamor romântico|…
severidade /severiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 厳しさ,厳格さseveridade da punição|処罰の厳しさcom severidade|厳格に,厳しく.❷ 苛烈さ,激しさseverida…
sorvete /soxˈvetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ アイスクリームsorvete de creme|バニラアイスクリームsorvete de chocolate|チョコレートアイスクリーム.❷ シャーベッ…
discrepar /dʒiskreˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 異なる,矛盾するEles são gêmeos, mas suas personalidades discrepam.|彼らは双子だが性格は異なる.❷ 意見が…
fermentação /fexmẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fermentações][女]❶ 発酵fermentação alcoólica|アルコール発酵.❷ 興奮,騒ぎ.
imputável /ĩpuˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] imputáveis][形]⸨男女同形⸩…に帰すべき,…の責めに帰せられる[+ a]por motivo imputável ao cliente|顧客の責めに帰すべ…
aflitivo, va /afliˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]苦痛を与える,痛ましい,悲惨なO país passa por uma situação econômica aflitiva.|その国は経済的に苦しい状況…
linchar /lĩˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]リンチにかける,私的な制裁を加える.
tradução /traduˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] traduções][女]❶ 翻訳,通訳fazer uma tradução|翻訳するtradução literal|直訳,逐語…
coordenar /kooxdeˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]調整する,整理する,連携させるcoordenar as ideias|考えを整理するCoordenava o trabalho dos empregados.|彼は従業員たちの仕事を調整して…
impagável /ĩpaˈɡavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] impagáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 支払い不能なdívida impagável|返済不能な借金.❷ 貴重な,高価なexperi&…
instituto /ĩstʃiˈtutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 学院,協会,研究所instituto de física|物理学研究所instituto dos cegos|盲人協会Instituto Nacional de Seguridade Social…