着こなす きこなす
- 日中辞典 第3版
- （衣服）穿得┏合身〔适称〕(yīfu)chuānde héshēn〔shìchèn〕．上手に～着こなす｜（衣服）穿得很┏…
群盲 ぐんもう
- 日中辞典 第3版
- 群盲qúnmáng，很多的盲人hěn duō de mángrén．～群盲象を評す瞎子摸象xiāzǐ-mōxi&…
減損 げんそん
- 日中辞典 第3版
- ［金銭の］亏损kuīsǔn，减少jiǎnshǎo；［摩擦による］磨耗móhào，磨损mó…
紅塵 こうじん
- 日中辞典 第3版
- 红尘hóngchén，俗世súshì．～紅塵にまみれる｜沾染zhānrǎn红尘；身陷红&…
後図 こうと
- 日中辞典 第3版
- 后策hòucè，将来的计划jiānglái de jìhuà．～後図をはかる｜为将来作准备；&#x…
高野聖 こうやひじり
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉从高野山到各地化缘的和尚cóng Gāoyě Shān dào gè dì huàyuán de h…
後刻 ごこく
- 日中辞典 第3版
- 以后yǐhòu，过一会儿guò yīhuìr，回头huítóu．～後刻また伺います｜过一会儿…
コネクター connector
- 日中辞典 第3版
- 连接器liánjiēqì，插塞和塞孔chāsāi hé sāikǒng；连接口liánji…
座業 ざぎょう
- 日中辞典 第3版
- 坐着做的工作zuòzhe zuò de gōngzuò，坐着工作的行业zuòzhe gōngzuò de hángy�…
宵やみ よいやみ
- 日中辞典 第3版
- 黄昏huánghūn，天刚黑tiān gāng hēi．～宵やみが迫る｜快到黄昏时分．～宵やみにまぎれて逃…
横坑 よここう
- 日中辞典 第3版
- 〈鉱〉（矿山的）水平坑道(kuàngshān de) shuǐpíng kēngdào，巷道xiàngdào，横坑h&…
どんちゃん騒ぎ どんちゃんさわぎ
- 日中辞典 第3版
- 喝呀唱呀地大闹hē ya chàng ya de dànào，喧闹xuānnào．酒を飲んで～どんちゃん騒ぎをする…
子癇 しかん
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉子痫zǐxián，严重的产后惊厥yánzhòng de chǎn hòu jīngju�…
締め高 しめだか
- 日中辞典 第3版
- 合计héjì，共计gòngjì，总计zǒngjì．～締め高は100万円になる｜共计一百…
甚大 じんだい
- 日中辞典 第3版
- 甚大shèn dà，很大hěn dà，非常大fēicháng dà．被害～甚大｜受灾严重．～甚大な影響…
核実験 かくじっけん
- 日中辞典 第3版
- 核试验héshìyàn．大気圏内～核実験｜大气层内核试验．～核実験禁止｜禁止核试验．
逃げ水 にげみず
- 日中辞典 第3版
- 马路蜃景mǎlù shènjǐng；陆上的海市蜃楼lù shang de hǎishì-shènlóu．
塗りたくる ぬりたくる
- 日中辞典 第3版
- 胡抹乱涂hú mǒ luàn tú．原色を塗りたくった前衛画｜用原色涂抹成的前卫派绘画．おしろいを～…
肺浸潤 はいしんじゅん
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉肺浸润fèijìnrùn，浸润型肺结核jìnrùnxíng fèijiéhé．
パプリカ paprika
- 日中辞典 第3版
- 1〈植物〉菜椒càijiāo，甜椒tiánjiāo．2〔香辛料〕红辣椒hónglàjiāo；辣椒粉làji&#…
悲報 ひほう
- 日中辞典 第3版
- 悲痛的消息bēitòng de xiāoxi；［訃報］讣闻fùwén．おじが亡くなったという～悲報を受ける｜得知伯…
衣料 いりょう
- 日中辞典 第3版
- 衣服和衣料yīfu hé yīliào．[補足]“衣料”は布地や生地など，衣服を作る材料のみをさす．夏物～衣料｜夏季衣服．衣料費…
えいえいおう
- 日中辞典 第3版
- ［掛け声］团队鼓劲打气的呐喊声tuánduì gǔjìn dǎqì de nàhǎnsh…
その後 そのご
- 日中辞典 第3版
- 以后yǐhòu，后来hòulái，其后qíhòu書面語．～その後どうなりましたか｜后来怎么样啦…
海 うみ
- 日中辞典 第3版
- 1海hǎi，海洋hǎiyáng．[補足]“海”はもっぱら陸に近い狭い水域をさし，“洋”（“海”より大きい水域，大海）と区別される．～海を…
アントレ [フ]entrée
- 日中辞典 第3版
- （西餐中鱼菜后的）肉菜(xīcān zhōng yúcài hòu de)ròucài．
インタラクティブ interactive
- 日中辞典 第3版
- 交互jiāohù；互动hùdòng；人机对话的rénjī duìhuà de．
新古 しんこ
- 日中辞典 第3版
- 新旧xīnjiù，新的和旧的xīn de hé jiù de．紙の～新古を見分ける｜鉴别纸张的新।…
新道 しんみち
- 日中辞典 第3版
- 1〔新たに設けられた道〕新路xīnlù，新道路xīn dàolù．2〔小路〕小胡同xiǎo hútòng．
明滅 めいめつ
- 日中辞典 第3版
- 闪烁shǎnshuò，明灭míngmiè．ネオンサインが～明滅する｜霓虹灯níhóngdēng忽…
寿ぐ ことほぐ
- 日中辞典 第3版
- 祝贺zhùhè，致祝词zhì zhùcí，祝寿zhùshòu．長寿を～寿ぐ｜祝长寿．
チッカー ticker
- 日中辞典 第3版
- 股票行市自动收录器gǔpiào hángshi zìdòng shōulùqì．
賃貸借 ちんたいしゃく
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉租赁合同zūlìn hétong．船舶の～賃貸借｜租船合同．～賃貸借契約を結ぶ｜签订qiāndìng…
詰め合わせる つめあわせる
- 日中辞典 第3版
- 掺杂装chānzá zhuāng，混杂装hùnzá zhuāng．果物を～詰め合わせる｜把各种水果…
ウインター winter
- 日中辞典 第3版
- 冬天dōngtiān，冬季dōngjì．ウインタースポーツwinter sports冬季运动dōngjì yùnd&#…
茹る ゆだる
- 日中辞典 第3版
- 煮（熟）zhǔ(shú)，熬（好）āo(hǎo)．野菜がゆだったら調味料を入れる｜菜煮好了放进佐料zuǒliào…
酔いしれる よいしれる
- 日中辞典 第3版
- 烂醉lànzuì，酣醉hānzuì．喜びに～酔いしれる｜高兴得如醉如痴chī．過去の栄光に酔いしれている｜&…
アイボリー ivory
- 日中辞典 第3版
- 1〔象牙〕象牙xiàngyá；2〔色〕象牙色xiàngyásè．3〔紙の種類〕象牙色厚纸xiàngyásè…
水府 すいふ
- 日中辞典 第3版
- 1龙宫lónggōng．2〈地名〉（茨城县）水户的别名(Cíchéng Xiàn)Shuǐh�…
超弩級 ちょうどきゅう
- 日中辞典 第3版
- 超级chāojí，特大号tèdàhào．超弩級艦超级无畏战舰chāojí wúw&#…
解き物 ときもの
- 日中辞典 第3版
- 拆┏和服〔被褥〕chāi héfú〔bèirù〕；要拆的东西yào chāi de dōngxi；拆了的ӡ…
連奏 れんそう
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉（几个人用同种乐器）合奏(jǐ gè rén yòng tóng zhǒng yuèqì)h�…
括れ くびれ
- 日中辞典 第3版
- 中间变细（的部分）zhōngjiān biànxì(de bùfen)．ひょうたんの～括れ｜葫芦húlu中&#x…
九日 ここのか
- 日中辞典 第3版
- 1〔月の第9日〕九号jiǔ hào，九日jiǔ rì；［旧暦の］初九chūjiǔ．来月の～九日｜下月┏九日〔九号〕．2〔…
不相応 ふそうおう
- 日中辞典 第3版
- ［釣り合わない］不相称bù xiāngchèn；［適当でない］不合适bù héshì．身分～不相応に金を使う｜…
分合 ぶんごう
- 日中辞典 第3版
- 1分开与合并fēnkāi yǔ hébìng．2分出来并入他处fēn chūlái bìngr�…
紅白粉 べにおしろい
- 日中辞典 第3版
- 1〔べにとおしろい〕胭脂和白粉yānzhi hé báifěn．2〔化粧すること〕化妆huàzhuāng．～紅白…
ヌガー [フ]nougat
- 日中辞典 第3版
- 牛根糖niúgēntáng，牛轧糖niúgátáng，杏仁xìngrén〔花生huāshēng，…
不首尾 ふしゅび
- 日中辞典 第3版
- 1〔不成功〕失败shībài；结果不好jiéguǒ bù hǎo．実験は～不首尾であった｜实验…
連歌 れんが
- 日中辞典 第3版
- （由两个以上的人交互吟咏“和歌”的上句和下句，一直联下去的）连歌(yóu liǎng gè yǐshàng de…