arromba /aˈxõba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ギターで奏でるにぎやかな歌．de arrombaすばらしいFoi uma festa de arromba!｜すばらしいパーティーだった．
certificado, da /sextʃifiˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]証明を受けた．certificado[男]証明書，証書certificado de origem｜原産地証明書certificado de garantia｜保証書certificado de reservista｜…
frio, fria 2 /ˈfriu, ˈfria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 冷たい，寒い，冷えた（⇔quente）Hoje está muito frio.｜今日はとても寒いA pizza vai ficar fria.｜ピザがさめるcores frias…
espelhar /ispeˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 反射する，映すO lago espelha o céu.｜湖が空を映している．❷ 反映するO cinema espelha a sociedade.｜映画は社会を映…
enroscar /ẽxosˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に巻きつくA jiboia enroscou o boi.｜大蛇が雄牛に巻きついた．❷ 渦巻きに巻くFalta enroscar um parafuso.｜ねじを巻く…
registrar /xeʒisˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 登録する，登記するregistrar uma marca｜商標を登録するregistrar o nascimento｜出生届を出す．❷ 記録する，録音する，録画す…
despreocupado, da /despreokuˈpadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]心配のない，気楽な，屈託のないEstou despreocupado.｜私は安心しているFique despreocupado.｜心配は無用だum tom despreocupado｜屈託のない…
pensão /pẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pensões］[女]❶ 年金receber pensão｜年金を受給するpensão de viúva｜寡婦年金pensão aliment&#…
salvaguarda /sawvaˈɡwaxda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 保護，擁護a salvaguarda do patrimônio cultural｜文化遺産の保護a salvaguarda da ordem pública｜公共の秩序の維持．…
rodear /xodeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …の周りを回るos planetas que rodeiam o sol｜太陽を周回する惑星．❷ …を取り囲むO artista ficou rodeado pela multid&#x…
irmão /ixˈmɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 兄，弟，兄弟Tenho muitos irmãos.｜私は兄弟が多いEles são irmãos.｜彼らは兄弟だirmão mais velho｜兄…
testar 1 /tesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （学力や能力を）テストする，検査するtestar os alunos｜生徒の学力をテストする．❷ 試す，計るtestar a paciência de …
laurel /lawˈrεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lauréis］[男]月桂冠．
vingar /vĩˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …の仕返しをする，復讐するvingar a morte do irmão｜兄弟の仇を討つvingar a derrota｜敗北の仕返しをする．❷ 罰す…
existência /ezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 存在a existência humana｜人間存在a existência de Deus｜神の存在．❷ 存続期間A empresa comemora 10 anos de …
diversidade /dʒivexsiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]多様性，相違，差異preservar a diversidade das espécies｜種の多様性を保存する．
prejudicar /preʒudʒiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]…に害がある，損害を与える，影響を及ぼすO cigarro prejudica a saúde.｜タバコは健康に害があるprejudicar a reputaç…
porém /poˈrẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]しかし，けれども（＝contudo, mas, todavia）Esse livro é bom, porém, muito caro.｜その本はよいけれども非常に値段が高いResp…
construtor, tora /kõstruˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] construtores, toras］[形]建設の，製造のempresa construtora｜建設会社．construtor[男]製造メーカーconstrutor de automóveis｜自…
salvação /sawvaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] salvações］[女]❶ 救助，救出Foste a minha salvação!｜あなたは私の命を救ってくれた．❷ 救済，…
embrutecer /ĩbruteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 野蛮にするOs anos de combate o embruteceram.｜戦闘の日々が彼を野獣にした．❷ 愚かにする，鈍感にする，（感覚や思考を…
falecer /faleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]❶ 死ぬO escritor faleceu aos 84 anos.｜作家は84歳で亡くなった．❷ 終わる，消える，尽き果てるA luz falece.｜明かりが消…
série /ˈsεri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 連続，シリーズuma série de acontecimentos inesperados｜予期せぬ出来事の連続série de TV｜連続テレビ番組，連続テレ…
liso, sa /ˈlizu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ❶ 平坦なterreno liso｜平坦な土地．❷ なめらかな，すべすべしたpapel liso｜つるつるした紙．❸ （髪が）まっすぐなcabelo lis…
prendedor /prẽdeˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] prendedores］[男][ブ]留め金，ピンprendedor de cabelo｜髪留め，バレッタprendedor de roupa｜洗濯ばさみprendedor de papel｜クリップpren…
arregimentar /axeʒimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 連隊に編成させる．❷ 集める，組織化するArregimentaram cientistas para a pesquisa.｜その研究のために科学者たちが集められ…
aspirar /aspiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 吸う，吸引する，吸い込むaspirar o ar puro da manhã｜朝の澄んだ空気を吸う．❷ …に掃除機をかけるaspirar o chã…
pedicuro, ra /pedʒiˈkuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ ペディキュア師．❷ 足専門医．
apartamento /apaxtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ マンション，アパート（[注]建物全体ではなく，その一区画を指す）alugar um apartamento｜マンションの一室を借りる［貸す］apartamen…
varejo /vaˈreʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]小売りloja de varejo｜小売店o preço no varejo｜小売り価格vender a varejo｜小売りする．
apicultor, tora /apikuwˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] apicultores, toras］[名]養蜂家．
conversar /kõvexˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と会話する［＋ com］conversar com um amigo｜友人と会話する．❷ …について会話する［＋ sobre］conversar sobre futebol｜サ…
empenhado, da /ẽpeˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…する決意のO governo está empenhado em resolver a greve dos caminhoneiros.｜政府はトラック運転手のストライキを解決する決意である…
torcer /toxˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ ねじる，よじるEla torceu a roupa antes de estendê-la no varal.｜彼女は洗濯ひもに広げる前に衣類を絞った．❷ 曲…
desviar /dezviˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ そらす，逸脱させる，避けるdesviar a atenção de...｜…の注意をそらすdesviar os olhos de...｜…から目をそらすdesviar…
votar /voˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]投票するvotar pela greve｜ストライキに賛成票を投じるvotar contra o projeto de lei｜法案に反対票を投じるVote em mim.｜私に投票してくださ…
escândalo /isˈkɐ̃dalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大騒ぎ，騒動fazer um escândalo｜騒ぎを起こす．❷ スキャンダル，醜聞escândalo político｜政治スキャン…
esgotar /izɡoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 使い果たすEsgotei toda a força neste trabalho.｜この仕事で力を全部使い果たした．❷ 売りつくすOs ingressos para o …
convenção /kõvẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] convenções］[女]❶ 協定，協約，条約Convenção de Viena sobre Relações Diplomát…
impingir /ĩpĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]❶ 押し付ける，押し売りするO comerciante impingiu-lhe três produtos de que não necessitava.｜商人は彼に必要のな…
montanha /mõˈtɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 山，山脈Prefiro a montanha à praia.｜私は海より山のほうが好きだsubir uma montanha｜山に登るcadeia de montanhas｜山脈no …
perturbação /pextuxbaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] perturbações］[女]❶ 乱すこと，混乱，撹乱perturbação do sossego alheio｜他人の平穏を乱すことpertur…
carreira /kaˈxejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 走ること．❷ 職業，経歴，キャリアplano de carreira｜キャリアプランcarreira de advogado｜弁護士業diplomata de carreira｜…
entorpecer /ẽtoxpeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 麻痺させるO frio entorpecia-me os dedos.｜寒さで指の感覚がなくなった．❷ （動作を）鈍らせる，遅らせるO frio entorpec…
escultura /iskuwˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]彫刻，彫刻作品escultura em mármore｜大理石彫刻．
mesa /ˈmeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ テーブル，食卓；食事mesa de jantar｜食卓mesa de centro｜センターテーブルtoalha de mesa｜テーブルクロスpôr a mesa｜食卓…
senil /seˈniw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] senis］[形]⸨男女同形⸩老人の，老年のdemência senil｜老人性認知症．
olhar /oˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見る，注視する，じっと見るolhar o vídeo｜動画を見るSó olhei você.｜僕は君だけを見つめたolhar o céu…
vasto, ta /ˈvastu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 広い，広大なO vento forte atacou uma vasta área da cidade.｜強風が町の広大な領域を襲った．❷ 広々としたNós…
bandear-se /bɐ̃deˈaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ 政治的立場を変える，転向するEle se bandeou para outro partido.｜彼は他党に移った．❷ 移籍するO jogador bandeou para …