かかわる 拘る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こだわる) ¶つまらないことにかかわるのはよせ．｜Non e̱ssere così pignolo.／Non e̱ssere così attaccato ai dettagli.
よる【▲拠る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔頼る〕信仰によらなければ私は生きてゆけなかったろうIf I had not been supported by my faith, I would not have been able to go on living.こ…
Ka・no・nen•rohr, [..roːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e) 砲身Heiliges Kanonenrohr!＼((話)) ああ驚いた．
systemic breakdown
- 英和 用語・用例辞典
- システム崩壊 連鎖的な崩壊 (=systemic collapse)systemic breakdownの用例The collapse of a bank may result in the systemic breakdown of the wh…
global acceptance
- 英和 用語・用例辞典
- 世界(市場)で受け入れられることglobal acceptanceの用例The continuing global acceptance of our products and our record backlog of over $3 bil…
なくなる 無くなる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (消失する)scomparire(自)［es］，sparire(自)［es］，andare(自)［es］perso ¶食欲が無くなった．｜Mi è passato l'appetito.／Ho perso l'appeti…
market rate
- 英和 用語・用例辞典
- 市場金利 市場相場 市場レート 銀行間相場market rateの用例Banks’ fund-raising costs have increased, reflecting the rise in market rates after…
baldacchino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （聖体行列用）移動天蓋；（玉座や貴族の寝台の）天蓋. 2 （中世の墓や祭壇に石で作られた）飾り天蓋. 3 〘建〙天蓋, バルダッキーノ ～ …
あずける 預ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【保管を頼む】affidare ql.co. a qlcu., depoṣitare ql.co. da qlcu., me̱ttere in custo̱dia ql.co., consegnare ql.co. a qlcu. …
アイバンク eye bank
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 眼球銀行，角膜銀行ともいう。死後，自分の眼の角膜を提供するという意志のある人をアイバンクに登録しておき，その人の死亡後すぐに，希望者に移植…
óndo2, おんど, 音頭
- 現代日葡辞典
- 1 [先に立つこと] (a) O dirigir 「a banda」；a dire(c)ção [iniciativa] 「da festa」；(b) O brinde (do começo).Kanpai no…
hippárí-dáko, ひっぱりだこ, 引っ張り凧
- 現代日葡辞典
- （＜hippáru＋táko） Uma pessoa muito requisitada.Kare wa shikai-sha to shite ninki ga dete ima-ya dono bangumi kara mo ～ da…
ぶさほう【無作法・不作法】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔悪い行儀〕bad manners，《口》 bad form；〔無礼〕rudeness無作法な人「a bad-mannered [an ill-mannered] personこの子供たちは無作法だThese ch…
たまに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- occaṣionalmente, una volta ogni tanto, a volte, di quando in quando, di tanto in tanto ¶たまに両親に手紙を書きます．｜Scrivo ai miei genito…
なんの 何の
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どんな，どのような)che, quale ¶これは何の実ですか．｜Che frutti sono? ¶これは何の本ですか．｜Qua̱l è l'argomento di questo libro?…
brink
- 英和 用語・用例辞典
- (名)瀬戸際 崖っぷち 土壇場 間際 寸前 (川などの)縁 へりbrinkの関連語句be brought to the brink of sovereign bankruptcy国家破たんの瀬戸際[危機…
へいめん 平面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙piano(男)，superfi̱cie(女)［複-ci, -cie］piana ◇平面的（な） 平面的 へいめんてき 平面的な へいめんてきな piatto；(表面的)su…
つっかかる 突っ掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目がけて突く) ¶牛は猛劣な勢いで闘牛士につっかかった．｜Il toro si è precipitato furiosamente contro il torero. 2 (争いをしかける) ¶酔っ…
うれしさ 嬉しさ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gio̱ia(女)，allegria(女)(満足)contentezza(女)；(幸福)felicità(女) ¶あの時のうれしさは忘れられない．｜Non dimenticherò mai la felicit…
bacteria
- 英和 用語・用例辞典
- (名)細菌 バクテリア (⇒spread動詞)bacteriaの関連語句bacteria carrying the NDM-1 geneNDM1(ニューデリー・メタロβラクタマーゼー)遺伝子を持つ細…
ぶすい【無粋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無粋な 〔粗野な〕boorish；〔洗練されない〕unrefined, unpolished；〔配慮を欠いた〕insensitive彼は無粋な男だHe lacks delicacy [good taste].／…
concèrnere
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io concèrno；遠過去は稀；複合時制を欠く］…に関係する, 関与する Queste discussioni non concernono l'argomento.｜こんな議論は問題とはか…
ほれる【×惚れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔恋い慕う〕fall in love ((with))二人はぞっこんほれ合っているThe two are deeply in love with each other.彼は彼女にとてもほれている…
もったいぶる【×勿体振る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- put on airsたわいないことをもったい振って話すくせがあるHe has a way of talking nonsense with an air of importance.彼はもったい振るので級友…
outstanding loan
- 英和 用語・用例辞典
- 融資残高 貸出残高 未決済貸付け金 借入金残高outstanding loanの用例Bank lending has contracted by about ￥120 trillion, or 22 percent, since …
construction of settlements in the West Bank
- 英和 用語・用例辞典
- ヨルダン川西岸での入植活動[入植地建設]construction of settlements in the West Bankの用例Israel’s freeze in the construction of settlements …
commission basis
- 英和 用語・用例辞典
- 歩合制(commission system) 手数料方式[ベース] 委託料方式commission basisの関連語句on a commission or hourly basis歩合制か時給制pay one’s sal…
さも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ありそうなこと) ¶さもあろう．｜Può darsi beni̱ssimo che sia così.／Sono cose che succe̱dono [che ca̱pitano]. 2 (い…
operation of public transportation
- 英和 用語・用例辞典
- 公共交通機関の運行operation of public transportationの用例In European countries and the United States, an urban lockdown means that going o…
Kanon
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―s) 〘楽〙カノン; 規範, 規準; （聖書の）正典; (―s/―es) 〘カトリック〙教理, 典範.
FRB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))Federal Reserve Bank；Federal Reserve Board．
うぶゆ 産湯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- primo bagno(男) del neonato ¶産湯をつかわせる｜fare il primo bagno al neonato
つらい 辛い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (堪えがたい，難儀な)duro, penoso, doloroso ◇つらさ つらさ pena(女)，dolore(男)，stra̱zio(男)；(苦々しさ)amarezza(女)；(悲しさ)tri…
びゃくや 白夜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- notte(女) bianca ¶白夜の太陽｜sole(男) di meẓẓanotte
ob・se・quiar, [oƀ.se.kjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 ⸨con... …を⸩ 贈る，贈呈する．obsequiar a un amigo con libros｜友達に本を贈る．2 ⸨con...⸩ ⸨…で⸩歓待する，もてなす，⸨…を⸩勧める．ob…
bar・gain /bάːrɡən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)（価格・条件などについて）交渉する，掛け合う≪for，over，about≫，（人と）取引する≪with≫；(他)(自)（値段を）値切る，値引き交渉をす…
forward exchange contract
- 英和 用語・用例辞典
- 先物為替予約 為替先物予約 為替予約forward exchange contractの用例The telephone of a foreign exchange dealer at a bank did not stop ringing …
たてる 立てる・点てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【直立させる】rizzare ql.co., me̱ttere in piedi ql.co. ¶旗を立てる｜issare la bandiera ¶電柱を立てる｜piantare [rizzare] un palo e…
しゅうせん【周旋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仲立ち〕mediation；《文》 ((exercise one's)) good offices周旋する act as an agent ((for))彼を周旋して銀行に入れたI used my influence to g…
reference value for inflation
- 英和 用語・用例辞典
- インフレ参照値 (=an inflation guideline)reference value for inflationの用例Pending issues, including the central bank’s purchase of risk as…
ma-shítá, ました, 真下
- 現代日葡辞典
- Mesmo por baixo.Hashi no ～ ni｜橋の真下に∥～ da ponte.[A/反]Ma-úé.
たいして 大して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶たいして難しくない．｜Non è tanto [particolarmente] diffi̱cile. ¶たいして興味はない．｜Non è che mi interessi un gran che.
どかん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (重たい音) ¶どかんと爆発する｜esplo̱dere [scoppiare] con un gran boato [gran fracasso] ¶どかんと置かないでください．｜Non buttarlo…
これでも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (こう見えても) ¶これでもなかなかの倹約家なんですよ，家内は．｜Mia mo̱glie, non si direbbe, ma è una grande risparmiatrice. 2 (この…
みそしき 未組織
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未組織の 未組織の みそしきの non organiẓẓato ◎未組織労働者 未組織労働者 みそしきろうどうしゃ lavoratori(男)［複］non organiẓẓati [non s…
ballot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投票 投票用紙 投票権 投票総数(poll) 新株割当抽選 米大統領候補者指名投票 米大統領候補決定選挙 (動)投票するballotの関連語句absentee ballo…
デ・リーベロ De Libero， Libezo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1906イタリアの詩人。エルメティズモ派の一人。主著『至天』 Solstizio (1934) ，『祝宴』 Banchetto (49) ，『古いアルバム』 Vecchio album (5…
もっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- più, di più ¶もっともっと｜molto di più／sempre di più ¶お菓子をもっとちょうだい．｜Dammi (degli) altri dolci. ¶もっと大きな声で話してくだ…
めん 面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (顔)fa̱ccia(女)［複-ce］，volto(男)，viṣo(男) ¶（お）面のいいお人形｜ba̱mbola con un bel viṣo 2 (仮面)ma̱schera(女)…
とびかかる 飛び掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saltare(自)［es］，gettarsi, balzare(自)［es］，lanciarsi ¶私は泥棒に飛びかかった．｜Mi sono gettato [avventato] sul ladro.