つぐない【償い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔代償〕 ((make)) compensation，《文》 ((make)) reparation ((for))；〔罪の〕 ((make)) atonement ((for))償いをする⇒つぐなう（償う）君の本を…
かいしゅう【回収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔徴集〕collection回収する collect廃品［空きびん］を回収するcollect 「waste articles [empty bottles]売り掛け金を回収するcollect bills損失…
わかれ【別れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔離別〕(a) parting；〔いとまごい〕a farewell, a good-by(e)別れの悲しみthe sorrow of parting別れの杯をくみかわすhave a drink together befor…
あべこべ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ぎゃく（逆）彼らの立場はあべこべになったTheir positions have been reversed.／The tables have turned.あべこべですIt's the other way around!…
げんてい【限定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- limitation限定する limit ((to))限定された時間内でwithin the specified time行動範囲を限定するlimit [restrict] the sphere of one's activities…
いじょう【以上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶(1)〔その数量・程度を含まずにその上〕more than; over; above（▼日本語の「…以上」とは異なり，後に続く数値や程度を含まない言い方）30分以上待…
ぜったい【絶対】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔並ぶものがないこと〕神は絶対であるGod is absolute.❷〔他の選択・判断の余地がないこと〕絶対の命令an absolute imperative上官の命令には絶対…
こじん【個人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an individual個人的な（に） 〔個人の〕individual(ly)；〔個人に関する〕personal(ly)；〔私的な〕private(ly)個人の尊厳［自由］personal [indivi…
ぐんじ【軍事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- military affairs軍事上の目的でfor military [strategic] purposes軍事衛星a military satellite軍事演習a military exercise; (military) maneuver…
そんゆう【村有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その林は村有であるThe wood 「is owned by [belongs to] the village.村有財産village property村有地land owned by the village
けいばつ【刑罰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a penalty; (a) punishment ((on))厳しい刑罰(a) severe punishment重い［軽い］刑罰を課すimpose a heavy [light] punishment
ねいろ【音色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) tone (quality); (a) timbreピアノとバイオリンでは音色が違うPianos and violins have different timbres.澄んだ音色a clear tone
ねがわくは【願わくは】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 神よ，願わくは彼を憐みたまえMay God take pity on him!願わくは夫が早く無事に帰って来ますようにI pray my husband will soon come back safely.
ちんみ【珍味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a delicacy; a gourmet [ɡuərméi|&dashacute;‒] delight山海の珍味dainty foods of every kind／all sorts of delicacies
ひかれる【引かれる・×惹かれる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 蛾は光に引かれたThe moths were attracted to the light.彼女の美しさに心ひかれたI was charmed by her beauty.後ろ髪を引かれる⇒うしろがみ（後ろ…
かんぽう【艦砲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a ship's gun艦砲射撃bombardment (of land) by warshipsその都市は艦砲射撃を受けたThe city was bombarded [shelled] from the sea.
ぎ【議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- discussion; consideration；《文》 deliberation教授会の議に付すsubmit a matter to the faculty meeting for consideration
ふきんこう【不均衡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔均整がとれていないこと〕disproportion；〔平等でないこと〕inequality；〔平衡でないこと〕imbalance不均衡な disproportionate, unequal; unbal…
だいおうじょう【大往生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 祖父は95歳で大往生をとげたMy grandfather died peacefully at the age of ninety-five.彼の最期は大往生であったHe died a peaceful death.
めいか【銘菓・名菓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔名のある〕a famous kind of cake；《文》 a confection from a famous shop❷〔上等の〕a cake [《文》 confection] of high quality
ドーナツ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a doughnutドーナツ現象〔都市開発〕urban sprawl (leaving the center of the city sparsely populated)ドーナツ盤a 45(-rpm record)
はじらう【恥じらう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be shy [bashful]花も恥じらう年ごろpuberty／a tender age花も恥じらう17歳の乙女だShe is sweet sixteen.（▼日本語と英語の慣用表現には１歳のずれ…
ほそぼそ（と）【細細（と）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔非常に細い様子〕細々とした腕a very slender arm&fRoman2;〔どうにか続く様子〕細々と暮らすearn 「a bare living [a scanty livelihood]
かさだか【×嵩高】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔かさが大きいこと〕かさ高な bulkyかさ高な包みa bulky bundle&fRoman2;〔横柄な〕haughtyかさ高に物を言うspeak haughtily [high-handed…
けんえん【犬猿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 犬猿の仲彼らは犬猿の仲だThere is bitter enmity between them.／They are on very bad terms.／《口》 They hate each other's guts.
－じょう【－×帖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a quire ((of writing paper)) （▼quireは24枚）半紙１帖twenty sheets of Japanese paperのり１帖ten sheets of dried laver
あっせい【圧制】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- oppression圧制的 oppressive人々に圧制を加えるoppress the people圧制に苦しむgroan under oppression圧制者an oppressor; a tyrant
いかす
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なかなかいかすやつ《口》 a neat guyそのシャツ，いかすじゃないかThat shirt's nifty [neat], isn't it?いかす［いかした］カフェa chic coffee sh…
エスプリ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((フランス語)) esprit］❶〔精神〕spirit❷〔機知〕esprit; wit彼のエッセイはエスプリがきいているHe writes witty essays.❸〔精髄〕the essence
おとこらしい【男らしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- manly; masculine男らしさ masculinity; manliness男らしくしろBe a man.／Behave like a man.男らしからぬ行為だIt's an unmanly act.
はだあい【肌合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔気質〕a temperament ⇒はだ（肌）Ⅱああいう肌合いの人とはそりが合わないI find it difficult to get along with that type of person.
しゅうこう【就航】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 就航する新型機が就航したA new type of plane has been put into service.横浜・神戸間を就航する船a boat plying between Yokohama and Kobe
すいか【▲誰何】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔呼び止めて身元を尋ねること〕誰何する 〔歩哨などが〕challenge彼は門のところで警備員に誰何されたHe was challenged by the security guard at …
せんざいいちぐう【千載一遇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この役はその女優にとって千載一遇のチャンスであるThis role is 「a golden opportunity [the chance of a lifetime] for the actress.
ぞくじんしゅぎ【属人主義】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔法律で〕jurisdiction based on the nationality of the person who is charged with a criminal offense [《英》 offence]
くちき【朽ち木】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dead [decayed] tree; dead [rotten] wood彼は朽ち木のように倒れた〔老衰で〕He died of old age.／〔世に知られずに〕He died in obscurity.
しゅっしん【出身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生まれた土地〕大阪のご出身ですか．いいえ京都です「Do you come [Are you] from Osaka? No, I'm from Kyoto.❷〔卒業した学校〕官僚にはその大学…
ふかい【不快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不愉快〕不快な 〔不愉快な〕unpleasant ((to; to do))；〔気に食わない〕disagreeable ((to))；〔居心地の悪い〕uncomfortable ((about))；〔不…
しゅうにゅう【収入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔所得〕an income；〔働いて稼いだ金〕earnings固定収入a fixed income彼は収入が多い［少ない］He has a large [small] income.彼は年600万円の収…
いいかげん【▲好い加減】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔適度〕いい加減の (just) rightお風呂はちょうどいい加減ですThe bath is just the right temperature.冗談もいい加減にしなさいNo more of your …
とりなす【取り成す・執り成す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仲立ちをする〕intercede; mediate ((between))叔父が私を彼に取り成してくれたMy uncle interceded with him for me.両者の間に入って取り成すme…
－なみ【－並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めいめい〕軒並みに旗が出ているEach house has a flag flying.❷〔並んだもの〕家並み⇒いえなみ（家並み）町並み⇒まちなみ（町並み）❸〔同程度〕…
ひゃくまん【百万】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数〕a [one] million100万分の１a [one-]millionth250万ドルtwo and a half million dollars何百万人の人々millions of people&fRoman2;…
ゆうとう【優等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔優秀なこと〕excellence；〔学力のランク〕honors，《英》 honours学力優等と認められたHe was recognized for excellence in scholarship.大学を…
たべる【食べる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔食う〕eat; have米を常食として食べるeat rice as a staple food一口食べるhave a bite外［家］で食べるeat out [in]このきのこは食べら…
とがめる【×咎める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔責める〕blame ((for))，《文》 censure ((for))；〔あら探しをする〕find fault ((with))；〔たしなめる〕reproach ((for))；〔しかる〕rebuke (…
じこ【事故】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔悪い出来事〕an accident；〔比較的小さな不幸な出来事〕a mishap；〔進行などの思いがけない支障〕a hitch交通事故a traffic accident鉄道［自動…
しょうりょう【少量】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a small quantity [amount] ((of))；a morsel ((of))少量の酒a little alcohol少量のキニーネa small dose of quinine少量の塩a pinch of salt
ちゅうかん【昼間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the daytime ⇒ひるま（昼間）昼間飛行a daytime flight昼間学校(a) day school昼間勤務the day shift; day duty昼間人口the daytime population
きやすめ【気休め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 気休めにto ease one's mind／《文》 to allay one's anxietyただ私に対して気休めを言っているだけだHe is saying so merely to comfort [console] …