pêcher2 /peʃe ペシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔魚〕を釣る,とる.pêcher la carpe au pain|パンくずでコイを釣るpêcher des moules|ムール貝をとる.➋ ⸨話⸩ …を見つけ出す,拾う,掘…
marge /marʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (本のページなどの)余白,欄外.livre à grandes marges|余白の多い本note en marge|傍注.➋ ゆとり,余裕;幅.marge de tolérance|許容…
alternative /altεrnatiːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く複数で⸩ 交替,交互継起.passer par des alternatives de guerre et de paix|戦争と平和を交互に経験する.➋ 二者択一;選択肢.être d…
militaire /militεːr ミリテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 軍隊の,軍事(上)の;軍人の.action [opération] militaire|軍事行動service militaire|兵役école militaire|士官学校.➋ 軍の力による…
pas1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 歩(ほ),歩み;歩幅,短い距離.avancer d'un pas|1歩前へ出るC'est un grand pas de fait.|それは大進歩だ,たいしたことだC'est &…
adresser /adrese アドレセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈adresser qc à qn〉…に〔視線,言葉など〕を投げかける.adresser la parole à qn|…に話しかける.➋ 〈adresser qc à qn〉…に…を送る.ad…
PVC
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((不変))((略))polyvinyl‐chloride ポリ塩化ビニル.
parapsychologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ-] [女]超心理学.parapsychologue[名]
clivage /klivaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 区分,区別,隔たり.Les clivages sociaux sont de plus en plus profonds.|社会階層間の溝は深まるばかりだ.➋ (鉱物などの)劈開(へきか…
retentir /r(ə)tɑ̃tiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]直説法現在je retentisnous retentissonstu retentisvous retentissezil retentitils retentissent➊ 鳴り響く,響き渡る.Des cris retentiren…
souple /supl スプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ しなやかな,柔らかい.branche souple|しなやかな枝bottes en cuir souple|柔らかな革のブーツfaire des exercices pour rester souple|体…
chlorure /klɔryːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖化学〗 塩化物.chlorure de sodium|塩化ナトリウムchlorures décolorants|(さらし粉などの)漂白剤.
finir /finiːr フィニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞fini現在分詞finissant直説法現在je finisnous finissonstu finisvous finissezil finitils finissent複合過去j'ai fini半過去je finissais…
réfugié, e /refyʒje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 避難した,亡命した.━[名] 亡命者,難民.accueillir les réfugiés politiques|政治亡命者を受け入れる.
coltiner /kɔltine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔重い荷物〕を担ぐ,運ぶ.se coltiner[代動] ⸨話⸩ 〔つらい仕事,嫌なこと〕をする,引き受ける.注se は間接目的.se coltiner la vaissel…
mouliner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ [話](野菜を)ミルでおろす[つぶす].❷ 〚繊〛(生糸を)撚(よ)る.moulinage[男]
du2, de la /dy, d(ə)la デュ,ドゥラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [部分冠詞]男性単数du(=de + le)女性単数de la複数des(=de + les)*男性・女性単数ともに母音または無音の h の前では de l'となる.➊ ⸨物質名詞,…
CD-I
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((不変))((略))((英))[商標]compact disc interactive 対話型 CD.
solstice /sɔlstis/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖天文〗 至点.solstice d'été|夏至solstice d'hiver|冬至.
psycho
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ] [女](psychologie の略)[話]心理学.
pire /piːr ピール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨多く名詞の前で⸩➊ ⸨mauvais の優等比較級⸩ より悪い.Ton frère est peut-être paresseux, mais tu es pire que lui.|君の兄[弟]は不精かも…
exactitude /εɡzaktityd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 正確さ,正しさ;厳密さ.l'exactitude d'une description|描写の的確さ.➋ 時間厳守.Elle est d'une parfaite exactitude.|彼女は時間を厳…
environnant, ante /ɑ̃virɔnɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 取り囲む,周辺の.le village et la campagne environnante|その村と周りの農村地帯.
chiffonnade
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚料〛シフォナード(バター煮した野菜や香草の糸切り).
concierge /kɔ̃sjεrʒ コンスィエルジュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ (アパルトマンやビルの)管理人,守衛(=gardien).注カタカナ語の「コンシェルジュ」のように「デパートなどの案内係」という意味はない.…
demain /d(ə)mε̃ ドゥマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 明日(に).demain matin|明朝demain soir|明日の晩demain à sept heures|明日の7時にOn se verra demain dans l'après-midi.|明日の午後…
monarchisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]君主制擁護論;王政主義.monarchiste[形][名]
chaînette /ʃεnεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 小さな鎖.la chaînette de bracelet|ブレスレットの鎖.
verroterie /vεrɔtri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨集合的に⸩ 彩色ガラス製品.un collier de verroterie|ガラスの首飾り.
hivernage /ivεrnâːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (放牧家畜の)越冬,冬ごもり.➋ (船の)冬期停泊期[港].➌ (熱帯地方の)雨期.➍ 冬期飼料.
maternage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚心〛マザーリング療法;母性的態度;母親らしく接すること.
psychanalytique /psikanalitik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 精神分析の.cure psychanalytique|精神分析治療.
poste2 /pɔst ポスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 地位,ポスト;職務.poste d'instituteur|小学校教師の職poste vacant|空きポスト,空席occuper un poste-clef|要職に就いているêtre nomm…
costaud /kɔsto/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨男女同形⸩ 屈強な;堅固な,強い.un homme costaud|タフな男un alcool costaud|強い酒.⇒FORT.costaud[男] ⸨話⸩ 屈強な人;堅固な物.
membre /mɑ̃ːbr マーンブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 四肢,手足.membre supérieur|上肢membre inférieur|下肢.➋ 構成員,メンバー;加盟国,加盟団体.member d'un club|クラブのメンバーtou…
ribonucléique /ribɔnykleik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖生化学〗 acide ribonucléique リボ核酸,RNA(略 ARN).
antirabique /ɑ̃tirabik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖医学〗 抗狂犬病の.vaccination antirabique|狂犬病予防接種.
merveille /mεrvεj メルヴェイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 驚異;すばらしいもの,傑作;優れた人物.les merveilles de la nature|自然の驚異Ta bague est une merveille.|君の指輪はすばらしいQuell…
main-forte /mε̃fɔrt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨単数形のみ⸩ 協力,援助.prêter [donner] main-forte à qn…に協力する,力を貸す.
forgé, e /fɔrʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 鍛造された.du fer forgé|錬鉄.➋ (念入りに)作り上げられた;捏造(ねつぞう)された.forgé de toutes piècesでっち上げられた,でたらめ…
brun, brune /brœ̃, bryn ブラン,ブリュヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 褐色の,(焦げ)茶色の.une robe brune|茶のワンピースIl est brun de peau. = Il a la peau brune.|彼は褐色の肌をしているsauce brune|…
bas2 /bɑ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ストッキング;長靴下.注パンティーストッキングは collant,紳士用靴下は chaussettes という.une paire de bas|ストッキング1足mettre [en…
percheron, onne /pεrʃərɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ペルシュ Perche 地方の.Percheron, onne[名] ペルシュ地方の人.
califourchon /kalifurʃɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à califourchon (sur qn/qc)[副・句] (…に)馬乗りになって,(…に)またがって.
épierrer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]石を取り除く.épierrage/épierrement[男]
rendre /rɑ̃dr ランドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58過去分詞rendu現在分詞rendant直説法現在je rendsnous rendonstu rendsvous rendezil rendils rendent複合過去j'ai rendu半過去je rendais単純未来…
extrait /εkstrε エクストレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 抜粋,引用,部分.citer de larges extraits d'un ouvrage|ある作品から大幅に引用するJ'ai vu un extrait de ce film à la télévision.|私…
déterminatif, ive /detεrminatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖文法〗 限定的.adjectif déterminatif|限定形容詞(品質形容詞に対して,指示・所有・疑問・数・不定形容詞を指す).➋ 〖論理学〗 propos…
puer /pɥe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈puer+定冠詞+名詞〉➊ …の悪臭を放つ.Il pue le vin.|彼は酒臭い.➋ …を感じさせる.Son geste pue l'hypocrisie.|彼(女)の行いは偽…
échancré, e /eʃɑ̃kre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (半円形やV字形に)切れ込んだ,えぐられた.côte profondément échancrée|深く切れ込んだ海岸.