liga /ˈliɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 連盟,同盟Liga Árabe|アラブ連盟.❷ 【スポーツ】リーグPrimeira Liga|ポルトガルリーグLiga dos Campeões|…
bate-papo /ˌbatʃiˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bate-papos][男][ブ][話]おしゃべり,雑談ter um bate-papo com alguém|…とおしゃべりするficar de bate-papo com alguém|……
fado /ˈfadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 宿命,運命Foi um triste fado ter de viver com tantas infelicidades.|そんなにたくさんの不幸を背負って生きねばならないとは悲し…
gás /ˈɡas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gases][男]❶ 気体,ガスgás natural|天然ガスgás lacrimogêneo|催涙ガスgás tóxico|有毒ガス…
igreja /iˈɡreʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 教会ir à igreja|教会へ行く,通うVocê vai à igreja?|あなたは教会に行きますか.❷ (教団としての)…
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bares][男]❶ カウンター席,酒場,バー,スナックバーno bar|バーでo bar do hotel|ホテルのバーbar com música ao vivo|…
apregoar /apreɡoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 大声で告げるOs torcedores apregoavam a vitória do time.|サポーターはチームの優勝を大声で叫んでいた.❷ 吹聴するE…
circo /ˈsixku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]サーカスir ao circo|サーカスに行くcirco ambulante|巡回サーカスcirco de cavalinhos|サーカス.armar um circo騒動を起す.circo lunar月…
tecla /ˈtεkla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](キーボードの)キー,(鍵盤の)鍵apertar uma tecla|キーを押すtecla de controle|コントロールキーtecla de função|ファン…
preso, sa 2 /ˈprezu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](prender の過去分詞)❶ つながれた,固定された.❷ 閉じ込められた,挟まったFiquei preso no elevador.|私はエレベーターに閉…
aceder /aseˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …を受け入れる,承諾する[+ a]Ele acedeu ao convite da amiga.|彼は友人の招待を受け入れた.❷ …にアクセスする,参入する…
abastecer /abasteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …に…を供給する,支給する[+ de]abastecer a população de água potável|住民に飲料水を供給する…
visar /viˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 狙う,…に照準を合わせるvisar alvo|的を狙う.❷ …を目的とするvisar lucro|営利を目的とするleis que visam proteger o meio…
pessoal /pesoˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pessoais][形]⸨男女同形⸩❶ 個人の,個人的な,私的なassunto pessoal|個人的問題amigo pessoal|個人的な友人objetos pessoais|身…
retrato /xeˈtratu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 肖像画o retrato do rei|王の肖像画retrato a óleo|油絵の肖像画retrato de corpo inteiro|全身像.❷ 人物写真tirar …
eletrônico, ca 2 /eleˈtrõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 電子の,電子工学のdicionário eletrônico|電子辞書indústria eletrônica|エレクトロニクス産業.'…
inteligente /ĩteliˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 知能[知性]が高い,聡明な,賢いPaulo é o mais inteligente de todos.|パウロがみんなの中で一番頭がいい.'…
utilizar /utʃiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]使う,活用するutilizar um computador|コンピューターを使うutilizar o tempo|時間を活用するEle utiliza sempre o nome do pai para ter suc…
braço de ferro /ˌbrasudʒiˈfεxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] braços de ferro][男]❶ 腕相撲Ele é lutador de braço de ferro.|彼は腕相撲のファイターだ.❷ (互い…
macho, cha /ˈmaʃu, ʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 雄のjacaré macho|雄のアリゲーターÉ macho ou fêmea?|それは雄ですか,雌ですか.❷ 男性的な,男らし…
indicador, dora /ĩdʒikaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indicadores, doras][形]❶ 指示する,表示する.❷ 人差し指のdedo indicador|人差し指.indicador[男]❶ 指示器,標識…
tônico, ca 2 /ˈtõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ 【音声学】強勢のあるsílaba tônica|強勢のある音節.❷ 【音楽】主音の.❸ 強壮にするágua t…
queijo /ˈkejʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]チーズsanduíche de presunto e queijo|ハムチーズサンドイッチqueijo de cabra|ヤギのチーズqueijo ralado|おろしたチーズqueijo par…
interceptar /ĩtexsepiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を途中で奪う,傍受するA polícia interceptou uma ligação telefônica entre os suspeitos.|警察は被…
inversão /ĩvexˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inversões][女]❶ 逆転,転倒,倒置inversão de marcha|ユーターンinversão térmica|【気象】逆転層.…
residência /xeziˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]住居,居住,居住地estabelecer [fixar] residência em...|…に居を構えるcertificado de residência|居住証明書residênc…
parcela /paxˈsεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 分割払いpagar em três parcelas|3回に分けて支払うpagamento em três parcelas|3回の分割払いComprei o computador e…
encarecer /ẽkareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …の値段を上げる,高騰させるO aumento da gasolina encarecerá as passagens.|ガソリン価格の上昇は運賃を値上げさせるだ…
abatido, da /abaˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 落ちた,突き落とされたhelicóptero abatido|撃墜されたヘリコプター.❷ 倒れた,崩れたárvore abatida|倒木.…
piso /ˈpizu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 床,地面Ele caiu no piso do elevador.|彼はエレベーターの床で転んだpiso de madeira|木の床.❷ 階Eu moro no segundo piso…
vistoriar /vistoriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 検分する,視察するO Ministério da Saúde veio vistoriar o hospital.|保健省は病院を視察にやってきた.❷ 検…
contatar /kõtaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と接触させる.❷ …と連絡を取る,接触するContatou o médico.|彼は医師と連絡を取った.[自]❶ 接触する.'…
enfeitar /ẽfejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飾るEnfeitamos o salão com flores.|私たちは広間を花で飾った.❷ きれいに見せる,立派に見せる.❸ 粉飾する…
distar /dʒisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 離れているMinha cidade natal dista alguns quilômetros daqui.|私の生まれ故郷はここから数キロ離れているMelhor dormir, po…
consentâneo, nea /kõsẽˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に合致した,合った[+ com]Aquelas roupas eram consentâneas com seu estilo de vida.|あの洋服はあなたの生活スタイルに…
imenso, sa /iˈmẽsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 巨大な,広大なimenso estádio|巨大なスタジアムO mar é imenso.|海は広大だ.❷ 計り知れないHá imensa…
confraternizar /kõfratexniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]一つにする;つなぐconfraternizar católicos e protestantes|カトリック教徒とプロテスタント教徒を融和させるO patrão fez uma…
chocolate /ʃokoˈlatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ チョコレートchocolate amargo|ビターチョコレートchocolate ao leite|ミルクチョコレートchocolate preto|ブラックチョコレートcho…
poço /ˈposu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈpɔsus/)[男]❶ 井戸cavar um poço|井戸を掘るpoço de petróleo|油井poço sem fundo|…
bote /ˈbɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ボート,小船bote a remo|漕ぎ船bote salva-vidas|救命ボートbote de borracha|ゴムボート.❷ 刺し傷,切り傷.❸ 攻…
rojão /xoˈʒɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 引きずること;引きずる音.❷ [ブ]打ち上げ花火;花火があがる音.❸ [ブ][話]行動,ふるまい.❹ [ブ][話]慌ただ…
pesquisar /peskiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捜査するpesquisar o caso|事件を捜査する.❷ 研究する,調査する,調べるpesquisar o mercado|市場を調査するpesquisar o pr…
lã /ˈlɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 羊毛,毛糸,毛織物cardar a lã|羊毛をすくfiar a lã|羊毛を紡ぐsuéter de lã|毛糸のセーターcobertor…
massa /ˈmasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【料理】パスタmassa com molho de queijo|チーズソースのパスタ.❷ 【料理】ペーストmassa de tomate|トマトペースト.'…
balão /baˈlɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] balões][男]❶ 気球balão dirigível|飛行船andar de balão|気球に乗るviagem de balão|気球旅…
extra /ˈεstra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 極上の,最上のmanteiga extra|極上バター.❷ 臨時のedições extra|号外cama extra|補助ベッド.…
untuoso, sa /ũtuˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 脂っこい,脂質の,油質の.❷ 滑らかな,すべすべになったO motor já estava bastante untuoso.|モーターはもう十分に…
automóvel /awtoˈmɔvew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] automóveis][男]自動車a exportação de automóveis|自動車の輸出A produção de automóv…
desanimar /dezaniˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の元気を失わせる,がっかりさせるA derrota do time desanimou a torcida.|チームの敗退がサポーターをがっかりさせた.[自]⸨desanimar de +…
escada /isˈkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 階段subir a escada|階段を上がるdescer a escada|階段を降りるcair da escada|階段から落ちるescada rolante|エスカレーターescad…