**con・flic・to, [koɱ.flík.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 争い，戦闘，闘争．surgir un conflicto｜争いが生じる．conflicto armado｜武力紛争．conflicto entre dos países｜2国間の争い．conf…
超级计算机 chāojí jìsuànjī
- 中日辞典 第3版
- スーパーコンピュータ．▶“超级电脑diànnǎo”“高效能gāoxiàonéng…
saíhṓ, さいほう, 裁縫
- 現代日葡辞典
- A costura.～ o suru｜裁縫をする∥Costurar；coser.◇～ bako裁縫箱A caixa de ～.◇～ basami裁縫ばさみA tesoura de ～ (No J. é parecida a …
***cam・bio, [kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 変化，変更．cambio de actitud｜態度の変化．cambio radical｜急激な変化．cambio de domicilio｜住所変更．Se han hecho algunos cambios en…
kachí-úmá, かちうま, 勝ち馬
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu＋…） O cavalo vencedor.◇～ tōhyōken勝馬投票券O bilhete de aposta (na corrida de cavalos).
ti・ra・bu・zón, [ti.ra.ƀu.θón/-.són]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 コルク栓抜き（＝sacacorchos）．2 巻き毛，カール．3 〖スポ〗 （水泳）ひねり飛び込み．sacar a＋人 las palabras con tirabuzón〘話…
promotion /prɔmɔsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 昇進，昇級，昇任．avoir une promotion｜昇進するfêter sa promotion｜昇進を祝うla promotion de qn au poste de directeur｜…の部長職への…
エヌ‐ティー‐エル‐ディー【nTLD】［national top level domain］
- デジタル大辞泉
- 《national top level domain》⇒シー‐シー‐ティー‐エル‐ディー（ccTLD）
chichí2, ちち, 乳
- 現代日葡辞典
- 1 [乳汁] O leite.Ano ushi wa ～ ga yoku deru｜あの牛は乳がよく出る∥Aquela vaca tem [dá] muito ～.～ o suu｜乳を吸う∥Mamar (o ～).◇～…
kyṓnéń2[oó], きょうねん, 享年
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A idade ao morrer.～ rokujissai｜享年６０歳∥Morreu com [aos] sessenta (anos).[S/同]Gyṓnéń.
K
- 知恵蔵
- 温度および温度差の単位。SIの基本単位の1つで絶対温度の単位。1967年の国際度量衡総会の決議による定義では「熱力学温度の単位ケルビンは、水の三重…
Au・gus・tus /ɔːɡʌ́stəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 アウグストゥス（◇６３ B.C.－A.D.１４；ローマ帝国初代皇帝（２７ B.C.－A.D.１４）；正式名 Gaius Julius Caesar Octavianus）．2 オーガス…
hárahara, はらはら
- 現代日葡辞典
- 1 [落ちるさま] (Im. de cair aos poucos).Ko-no-ha ga ～ (to) mai-ochita｜木の葉がはらはら（と）舞い落ちた∥As folhas caíam às d…
kú-nai, くない, 区内
- 現代日葡辞典
- Dentro do bairro-município（⇒kú2）.Tōkyō nijūsan-～｜東京２３区内∥Dentro do limite dos 23 bairros (-muni…
bor・la, [bór.la；ƀór.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 飾り房，玉房，（博士帽・軍帽の）飾り房（◆大学卒業生の帽子に学部ごとに違う色のものをつけ学部を区別する）．2 （化粧用の）パフ（＝～ par…
can・je, [káŋ.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 交換（＝cambio）．canje de prisioneros｜捕虜の交換．canje de notas diplomáticas｜外交文書の交換．
kṓzá2[oó], こうざ, 口座
- 現代日葡辞典
- A conta.Ginkō ni ～ o hiraku [mōkeru]｜銀行に口座を開く［設ける］∥Abrir uma ～ (no banco).◇～ bangō口座番号O nú…
Niṓ[óo], におう, 仁王
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 Os dois deuses-guardiões (No pórtico dos templos).～ dachi ni naru｜仁王立ちになる∥Empertigar-se todo.◇～ mon仁王門O…
baíshṓ1, ばいしょう, 賠償
- 現代日葡辞典
- A inde(m)nização；a reparação；a compensação.Songai o ～ suru｜損害を賠償する∥Inde(m)nizar pelos …
Bank for International Settlements
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 BIS (⇒BIS, capital adequacy ratio)Bank for International Settlementsの用例Internationally active banks are required to have ca…
mínku, ミンク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mink） O arminho [A marta] (Mustelídeos).～ no kōto｜ミンクのコート∥O casaco [sobretudo] de ～.
く【９】
- 改訂新版 世界大百科事典
***cos・ta1, [kós.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 海岸，沿岸，岸．ir a la costa de vacaciones｜バカンスで海に行く．costa cantábrica｜カンタブリア海岸．Costa Brava｜コスタ・ブラ…
chū́shá2[uú], ちゅうしゃ, 駐車
- 現代日葡辞典
- O estacionamento (de carros).De iriguchi ni tsuki ～ kinshi｜出入り口につき駐車禁止（掲示）∥(É) proibido estacionar diante da porta!…
kusshí, くっし, 屈指
- 現代日葡辞典
- A proeminência；o contar-se pelos dedos (Ser poucos).～ no budō no sanchi｜屈指のぶどうの産地∥Uma importante região vi…
**de・mo・nio, [de.mó.njo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 悪魔（＝diablo），悪鬼，サタン．estar poseído por el demonio｜悪魔に取りつかれている．2 精霊；守護神；〖ギ神〗 ダイモン．demon…
防火
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de incendios, （建築物の） protección f. contra incendios防火のantiincendios, contra incendios防火建築物edifici…
zaíkṓ, ざいこう, 在校
- 現代日葡辞典
- O estar na escola.～ shite iru｜在校している∥(a) Estar matriculado na escola (alunos)；(b) Estar na escola (Tb. professores).⇒～ sei.[S/同]…
pre・po・si・cio・nal, [pre.po.si.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖文法〗 前置詞の，前置詞的な（＝prepositivo）．caso preposicional｜前置詞格．
zeń'íń, ぜんいん, 全員
- 現代日葡辞典
- Todos (os membros).◇～ shūgō全員集合Reúnam-se, todos![S/同]Ichídṓ；sṓíń；sṓz…
masúkómí[masúkómyúníkḗshon][ée], マスコミ［マスコミュニケーション］
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mass communication ＜L.） A [Os meios de] comunicação (de massas).～ ni sawagareru [sawagarenai]｜マスコミに騒がれる…
séibutsu1, せいぶつ, 生物
- 現代日葡辞典
- O(s) ser(es) vivo(s).⇒～ gaku.◇～ heiki生物兵器A arma biológica.◇～ kagaku生物化学A bioquímica.◇～ kai生物界O mundo biol�…
kyū5[úu], きゅう, 九
- 現代日葡辞典
- Nove.～ bai suru｜九倍する∥Multiplicar por nove.Jūji ～ fun｜十時九分∥Dez (horas) e nove (minutos).[S/同]Kú. ⇒kokónots…
おもいわずらう 思い煩う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preoccuparsi di [per] qlcu. [ql.co.]，e̱ssere ansioso [in apprensione] per ql.co.
电（電） diàn [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]電気．→~电灯dēng／．停～／停電する．2 [動]感電する．电门有毛病，～了…
man・jar, [maŋ.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] おいしい食べ物［料理］．manjar exquisito｜ごちそう．manjar espiritual｜心の糧．manjar de (los) dioses｜豪勢な料理．manjar blanco〖料〗…
王不留行 (オウフルコウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 植物。ナデシコ科の越年草,一年草,薬用植物。ドウカンソウの別称
hóntai1, ほんたい, 本体
- 現代日葡辞典
- 1 [正体] A forma genuína [original]；a figura autêntica. [S/同]Shṓtai.2 ［⇒hónzon］.3 [哲学の] O númeno…
**con・ve・nio, [kom.bé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （個人間の・組織どうしの）協定，協約，取り決め．convenios colectivos (de trabajo)｜労働協約．convenios comerciales｜通商協定．convenio…
spécialisé, e /spesjalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈spécialisé (en [dans] qc)〉（…が）専門の，（…の）分野に限った．un magasin spécialisé｜専門店un juriste spécialisé dans le droit inte…
lin・de・za, [lin.dé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 きれいさ，愛らしさ．2 機知に富んだ言葉，しゃれ；〘複数で〙 ほめ言葉．3 〘複数で〙 〘話〙 悪口雑言（＝insultos）．Me soltó mil …
-tsū3[uú], つう, 通
- 現代日葡辞典
- (Numeral para cartas ou documentos).Shōsho ittsū｜証書一通∥Um certificado.Tegami ni-～｜手紙二通∥Duas cartas.
butsúmóń, ぶつもん, 仏門
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O budismo (sobretudo dos bonzos).～ ni hairu [kie suru]｜仏門に入る［帰依する］∥Fazer-se [Entrar para] bonzo.[S/同]Butsúd�…
sakákí, さかき, 榊
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A japoneira templária；cleyera japonica [ochnacea] (Árvore da família da japoneira e muito plantada junto aos…
**cos・te, [kós.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 費用，経費（＝costo）．coste de flete｜輸送費．índice del coste de la vida｜生計費指数．costes sociales｜（公共事業などの）社…
jikákú2, じかく, 字画
- 現代日葡辞典
- O número de traços (dos caracteres chineses).
chṓdo2[oó], ちょうど, 調度
- 現代日葡辞典
- Os utensílios (domésticos)；a mobília.～ tsuki no manshon｜調度付きのマンション∥A residência mobilada.⇒dṓ…
ma・de・ja, [ma.đé.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （糸の）綛(かせ)，ひと綛分の長さ（の糸）．Compré tres madejas de lana.｜私は毛糸を3玉買った．2 （女性の）長い髪．━[男] 〘話〙 …
agárí-mé, あがりめ, 上がり目
- 現代日葡辞典
- 1 [目の] Os olhos oblíquos (Ligeiramente a subir dos lados). [A/反]Sagárí-mé.2 [上昇時] A tendência para…
tṓrṓ[toó], とうろう, 灯籠
- 現代日葡辞典
- A lanterna (Feita de vários materiais, é adorno de templos e jardins).～ ni hi o ireru｜灯籠に火を入れる∥Acender ～.～ nagash…