integrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)統合する 一本化する 一元化する 一体化する 統一する 系列化する 一貫生産する 完成する 構成する 組み込む 人種差別を撤廃する (形)総合的 部…
広げる
- 小学館 和西辞典
- (広くする) extender, ampliar, (拡大する) agrandar, (ひらく) abrir, desplegar道幅を広げる|ensanchar una calle領土を広げる|ampliar el…
telephone conversation
- 英和 用語・用例辞典
- 電話会談telephone conversationの用例Bush recently held a telephone conversation with French President Jacque Chirac.ブッシュ米大統領は最近…
返事
- 小学館 和西辞典
- respuesta f., contestación f.返事に困る|no saber ⌈cómo [qué] contestar返事を待つ|esperar la respuesta de ALGU…
deńwá, でんわ, 電話
- 現代日葡辞典
- 1 [電話機による通話] O telefonema;a chamada telefó[ô]nica;o telefone;a ligação.~ ga tsunagarimashita. D…
unilateral changes in contract terms
- 英和 用語・用例辞典
- 一方的な契約条件の変更unilateral changes in contract termsの用例About 40% of freelancers who deal with companies are said to have experienc…
***in・te・li・gen・cia, [in.te.li.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 知能,知性;聡明(そうめい)さ.hombre de gran inteligencia|非常に頭のいい[知能の高い]男性.dar pruebas de inteligencia|知性の片鱗(…
accettazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 受け取ること;受諾, 受理, 容認 ~ di una carica|職務の就任の承諾. 2 受付 ufficio di ~|(事務所の)受付 ~ dei passeggeri|(…
話題
- 小学館 和西辞典
- tema m., tópico m.身近な話題|tema m. familiar目新しい話題|tema m. novedoso話題が尽きた|Se ⌈acabaron [agotaron] los temas d…
stato1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 state〕 1 状態, ありさま, 状況, 模様 ~ d'animo [di mente]|精神状態 ~ di salute|健康状態 ~ d'emergenza|非常事態 ~ soli…
かんだん【間断】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 間断ない(なく) incessant(ly)/continuous(ly)/constant(ly)(▼incessantはうんざりするほど続くことを強調,continuousは絶え間なく継続する,c…
conteúdo /kõteˈudu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]内容,中身o conteúdo da caixa|箱の中身o conteúdo do programa de televisão|テレビ番組の内容.
連絡
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔交通・通信〕correspondance [女];〔人との〕contact [男]警察に事故を連絡する|signaler un accident à la police連絡先を教えて|Laiss…
とくしゅ【特殊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 特殊な specialこの仕掛けは特殊な目的で作られたThis device was designed for a special purpose.イスラム諸国の中でこの国は特殊な位置を占めてい…
たいりつ【対立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- opposition ((to));〔敵対〕antagonism ((to, toward))対立する be opposed ((to));〔対立させる〕antagonizeその二派は対立状態にあったThe two p…
つうじる 通じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つながる】(至る)portare(自)[av] ≪に a≫,condurre(自)[av] ≪に a≫;(A点とB点をつなぐ)collegare A con B;(ある場所へと続いている)imme&…
contaminate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)汚す 汚染する 悪影響を及ぼす (⇒soil)contaminateの関連語句contaminated area汚染地域 地域汚染contaminated blood products汚染された血液製…
reelect [re-elect]
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再選する 再任するreelect [re-elect]の関連語句be reelected to one’s third terms3選を果たすreelect the company’s board同社の現経営陣を再…
番組
- 小学館 和西辞典
- programa m.ラジオ番組を制作する|hacer un programa radiofónico番組を見る|ver un programa番組を降りる|⌈abandonar [dejar] el …
しつぎ 質疑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女),interrogazione(女),interpellanza(女),istanza(女) ¶与党は質疑を打ち切った.|I partiti di governo hanno posto fine alle inter…
outcome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 行方(ゆくえ) 成り行き (⇒mediation)outcomeの関連語句achieve the ultimate outcome we’re looking forわれわれが求める究極の成果を…
okóru2, おこる, 起こる
- 現代日葡辞典
- (⇒okósu1)1 [発生する] Ocorrer;originar-se [ter origem];acontecer;surgir;aparecer.Kaji wa shibashiba fuchūi kara ~|火…
trasmissióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 transmission〕 1 伝えること, 伝達, 通知;送付, 配送 ~ di un ordine|命令の伝達 ~ del pensiero|テレパシー via della ~|配送…
かんぽう【官報】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔公報書〕an official (daily) gazette; a (daily) government newsletter❷〔公用電報〕an official telegram
えんげき 演劇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- teatro(男),dramma(男)[複-i],spetta̱colo(男) teatrale [dramma̱tico[複-ci]]⇒次ページ【用語集】 ◇演劇的 演劇的 えんげき…
element
- 英和 用語・用例辞典
- (名)要素 要因 構成要素 構成分子 成分 少数集団 少数派 小部隊 勢力 〜派 項目 天候 自然力 自然現象 暴風雨 大気の力 初歩 基本部分 原理 基本原理…
yorókóbí, よろこび, 喜[歓・悦]び
- 現代日葡辞典
- (<yorókóbu)1 [喜ぶこと] A alegria;o regozijo;o contentamento;o prazer;a satisfação;o júbilo.Hana…
development of infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- インフラ開発 インフラ整備 (=infrastructure development)development of infrastructureの用例As in the case of the development of infrastructu…
zattṓ, ざっとう, 雑踏[沓]
- 現代日葡辞典
- O grande movimento;o congestionamento;as horas de ponta.Hannin wa ~ ni magirete nigeta|犯人は雑踏に紛れて逃げた∥O criminoso, com aquele…
major electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 大手電機メーカー 大手家電メーカー 電機[家電]大手major electronics manufacturerの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in…
narcotic [narcotics]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)麻薬 麻酔 麻酔薬 催眠薬 鎮痛剤 麻薬中毒者 麻薬常用者 (形)麻薬の 麻酔の 催眠性の 眠くなるようなnarcotic [narcotics]の関連語句a medical n…
uréshísṓ[óo], うれしそう, 嬉しそう
- 現代日葡辞典
- (<uréshíi+sō) Parecer [Como quem está] alegre [satisfeito/contente/feliz].~ na kao|嬉しそうな顔∥Um ar ale…
艶やか
- 小学館 和西辞典
- あでやかなfascinante, encantador[dora], gracioso[sa]あでやかな舞い|baile m. encantadorあでやかにcon gracia, graciosamente
elected
- 英和 用語・用例辞典
- (形)選出された 選任された 選挙で選ばれた 選択されたelectedの関連語句be elected a director取締役に選任されるelected as〜に選任された 〜に選…
模様
- 小学館 和西辞典
- dibujo m., motivo m., estampado m., (様子・状況) circunstancia f., situación f.花柄の模様の布|tela f. estampada con flores事故の…
尋ねる
- 小学館 和西辞典
- preguntar道を尋ねる|preguntar el caminoちょっとお尋ねしたいのですが|¿Me permite hacerle una pregunta?技術的な問題に関してはカスタ…
herb
- 英和 用語・用例辞典
- (名)香草 薬草 ハーブherbの関連語句herb beer薬草ビールherb doctor薬草医herb tea薬草湯 ハーブティー (=herbal tea)illegal herbs脱法ハーブlegal…
nosocomial infection
- 英和 用語・用例辞典
- 院内感染 (=hospital infection)nosocomial infectionの用例Complete sterilization is the most effective way to prevent nosocomial infection.徹…
rallegrare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io rallégro]陽気にする, 元気づける;喜ばせる La notizia ci rallegr࿒ molto.|その知らせは私たちを非常に喜ばせた Il sole è tornato a …
-sō3, そう
- 現代日葡辞典
- 1 [様態を表す] Parece que;talvez;pode ser que;com ar [cara/aparência] 「de」.Kyō wa hare [furi] ~ da|今日は晴れ[降り]…
当たる
- 小学館 和西辞典
- (ぶつかる) chocar ⸨con⸩, (的中する) acertar, (成功する) tener éxito, (相応する) equivaler ⸨a⸩, corresponder ⸨a⸩風が当たる|p…
あらそう 争う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競う)fare concorrenza a qlcu. per [su] ql.co., fare a gara con qlcu. per ql.co.;(競い合う)compe̱tere(自)(▲複合時制を欠く)con q…
おおよろこび 大喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande gio̱ia(女),immenso piacere(男),eṣultanza(女) ◇大喜びする 大喜びする おおよろこびする rallegrarsi [gioire] immensamente, e&…
intractable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)手に負えない 扱いにくい 厄介な 解決困難な 頑固な 治りにくい 難治性の 細工しにくい 加工しにくい 素直でない 従順でない 強情なintractable…
allegedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)報道によれば 伝えられるところでは 調べによると 申立てによれば申立てによると 〜と言われている 〜したとして 〜容疑で 〜疑惑で (=according…
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso;(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
へそ 臍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ombelico(男)[複-chi] ¶へその緒|cordone(男) ombelicale 【慣用】へそが茶をわかす ¶君の話を聞いているとへそが茶をわかすよ.|Le sto̱…
take out
- 英和 用語・用例辞典
- ローンなどを組む 保険に入る[加入する] 保険を付ける[かける] 契約する 獲得する 取得する 取り出す 持ち出す (金を)下ろす (預金などを)引き出す (…
らいでん 来電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- telegramma(男)[複-i](ricevuto) ¶ローマからの来電によれば|secondo il nostro inviato speciale a Roma
select
- 英和 用語・用例辞典
- (動)選ぶ 選択する 選び出す 選考する 選抜する 抜粋する 選出する 選任する (⇒running mate)selectの用例A body established as a general corporat…