political climate
- 英和 用語・用例辞典
- 政治情勢 政治状況 政治環境 政治的風土political climateの用例Foreign investors, including Japanese firms, regard Thailand’s political climat…
significant improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな改善 大幅改善significant improvementの用例No significant improvement in air pollution in China has been seen as many factories have i…
prior to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に先立って 〜より前に 〜の前に 〜を前にprior toの用例Food imports from China declined sharply after the poisoned frozen gyoza incident, b…
production of drought-resistant crops
- 英和 用語・用例辞典
- 干ばつに強い作物の生産production of drought-resistant cropsの用例Genome-editing technology has a wide range of applications and great poten…
バイタルサイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔医学で〕vital signsバイタルサインが安定しているhave stable vital signs彼のバイタルサインは強いHis vital signs are strong.
ruling and opposition camps
- 英和 用語・用例辞典
- 与野党 与党と野党 与野党各派ruling and opposition campsの用例In the ongoing election campaign for the House of Representatives, the ruling …
successful cost-cutting efforts
- 英和 用語・用例辞典
- コスト削減策の成功successful cost-cutting effortsの用例Canon’s successful cost-cutting efforts through production system reforms of its tra…
ミセス 英 Mrs.
- 小学館 和伊中辞典 2版
- signora(女);(略)sig.ra ¶ヤングミセス|gio̱vane signora/(結婚したばかりの)spoṣina/(若奥さん)mogliettina
currency counterfeiting
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨偽造currency counterfeitingの用例The U.S. government froze the assets of four individuals and eight entities that were involved in illi…
やくまわり【役回り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つまらない役回りになった「An insignificant [A petty] role was assigned to me.大量解雇の通告というありがたくない役回りを押し付けられたThe un…
signs of a rebound
- 英和 用語・用例辞典
- 反転の兆しsigns of a reboundの用例There have been no signs of a rebound in the amount of outstanding loans, which continue on an abated dec…
sign of recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の兆し 回復の兆し 回復の動きsign of recoveryの用例Signs of recovery have become visible, with an upturn in share prices and an incr…
せいごう【正号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕a positive sign
enter into force
- 英和 用語・用例辞典
- 効力を生じる 発効する (=take effect;⇒take effect, withdrawal)enter into forceの用例An international treaty to ban the use, development, pro…
candidate for the Tokyo gubernatorial election
- 英和 用語・用例辞典
- 東京都知事選の候補者candidate for the Tokyo gubernatorial electionの用例After Tokyo Gov. Naoki Inose’s resignation on December 24, 2013, ru…
clause
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(法律や契約などの)条項 規定 約款 箇条 項 事項 文言 (文法の)節 (⇒legal action)clauseの関連語句all risk clauseオール・リスク(全危険)担保…
ぞうえん【造園】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- landscape gardening; the art of landscaping造園家a landscape gardener [architect]; a garden designer造園術landscape gardening
しょうえん 荘園
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fe̱udo(男),terreni(男)[複]con castello; tenuta(女) dei signori [(寺の)dei templi] del Giappone nel Medioevo
かんこう【観光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sightseeing; tourism観光に行くgo sightseeing京都市内を観光するsee [do] the sights of Kyoto観光案内所a tourist information center観光ガイドa…
amid the continued yen’s historically high levels
- 英和 用語・用例辞典
- 歴史的な円高水準が続くなかamid the continued yen’s historically high levelsの用例Amid the continued yen’s historically high levels, increas…
initial, ale /inisjal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 最初の,初期の.les prévisions initiales|当初の予想laisser les choses dans leur état initial|物事を初めの状態にしておく.➋ 冒頭の;…
あいびき【×逢い引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 an assignation; a (lovers') tryst; a clandestine [secret] meeting of lovers逢い引きする meet ((one's lover)) secretly; have a secret…
しゅくえん【宿縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's destiny; fate ⇒しゅくめい(宿命)宿縁とあきらめたI 「accepted the inevitable [resigned myself to it].
とうじつ【当日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 当日は雨でしたIt rained on that day.当日のことを覚えていますかDo you remember the day in question?彼女は結婚式の当日に病気になったShe becam…
top echelon(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 最上層部 幹部top echelon(s)の用例The DPJ’s top echelon designated two party members as candidates running on DPJ tickets in Tokyo prior to …
cutthroat competition
- 英和 用語・用例辞典
- 激しい競争 熾烈な[激烈な]競争 首の締め合いcutthroat competitionの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will …
er•eig・nen, [εr-áIɡ°nən エぁアィ(グ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:ereignete/ereignet) (再) (h) ((英)happen) ((sich4+時・場所・様態))(…で)起こる,生じるGestern hat sich ein Unfall vor diesem …
Greek-triggered sovereign debt crisis
- 英和 用語・用例辞典
- ギリシャに端を発したソブリン危機(政府債務危機) ギリシャが引き金になった[ギリシャが発端の]ソブリン危機 (⇒Greek government bonds)Greek-trigge…
constitutional revision
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法改正 (=constitutional amendment)constitutional revisionの用例LDP leader Shinzo Abe spoke to reporters that the constitutional revision …
constitutional judgment
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法判断constitutional judgmentの用例Parliamentary requirements for initiating constitutional revisions should be relaxed to make it easier…
solicit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)勧誘する 募集する 募(つの)る 強く求める 〜するように要請する 資金などを集める 訪問販売する (人を)悪事に誘うsolicitの関連語句solicit cli…
ようす【様子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ありさま,状態〕a state彼の家庭の様子は今どんな具合ですかWhat is the state of affairs in his family now?/How is his family doing now?こ…
give up
- 英和 用語・用例辞典
- 断念する あきらめる 見送る 手を引く 見捨てる 見放す さじを投げる 絶好する 止める 断(た)つ 手放す 引き渡す 廃棄する (役職などを)降りるgive u…
記章
- 小学館 和西辞典
- emblema m., insignia f.襟に記章をつけている|llevar una insignia en la solapa
わりあて【割り当て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔時間などの振り分け〕(an) allotment;〔仕事・任務などの〕(an) assignment;〔資金・生産・販売・輸出入などの〕a quota, (an) allocation(▼all…
an|le・gen, [ánleːɡ°ən ア(ン)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:legte...an/angelegt)1 (他) (h)❶ ((et4〔an j-et4〕))(…4を〔…4に〕)当てがう,つけるdas Gewehr anlegen\銃を(肩に当てて)…
chro・ma・tisch, [kromáːtIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 〔音楽〕 半音階のeine chromatische Tonleiter\半音階.❷ 〔理〕 色彩のchromatische Aberration\色(いろ)収差.
revision bill
- 英和 用語・用例辞典
- 改正案revision billの用例The revision bill of the Temporary Staffing Services Law was aborted due to the lower chamber’s dissolution for th…
kánju2, かんじゅ, 甘受
- 現代日葡辞典
- A resignação;a conformação.~ suru|甘受する∥Resignar [Sujeitar]-se 「a」;conformar-se 「com」.
welfare benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 福祉給付 社会保障給付 福祉手当てwelfare benefitsの用例Under the common number system, citizens will not be required to submit documents suc…
zero fighter
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘機「零戦」zero fighterの用例The protagonist of an animated movie titled “Kaze Tachinu” (The Wind Rises), which has been attracting atte…
いっと【一途】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼には辞職の一途あるのみだThe only way open to him is to resign.人口は増加の一途をたどっているThe population is steadily increasing.
yū́ígi[uú], ゆういぎ, 有意義
- 現代日葡辞典
- O ter significado [utilidade/sentido/proveito/valor];o valer a pena.~ na shigoto|有意義な仕事∥O trabalho que vale a pena [com sentido/…
patent application
- 英和 用語・用例辞典
- 特許出願 特許申請 (=application for patent)patent applicationの関連語句complete patent application完全特許明細書patent application maintena…
oversight organization
- 英和 用語・用例辞典
- 監督機関 監視機関oversight organizationの用例Oversight organizations including the Securities and Exchange Surveillance Commission will nee…
かっきょう【活況】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (signs of) activity活況を呈するbe(come) active活況を取り戻すrecover/come to life again新しい商店街は活況を呈しているThe new shopping cente…
resign en masse
- 英和 用語・用例辞典
- 総辞職するresign en masseの用例Before the extraordinary Diet session opened, Fukuda and his Cabinet resigned en masse.臨時国会の開会前に、…
steel sheet
- 英和 用語・用例辞典
- 鋼板 薄板 薄鋼板steel sheetの関連語句galvanized steel sheetsメッキ鋼板high-function steel sheets高機能鋼板stainless steel sheetsステンレス…
たえず【絶えず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔常に〕always;〔絶え間なく〕incessantly, continuously, continually;〔一定不変に〕constantly(▼constantlyとcontinuouslyは中断することがな…
実力
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Fähigkeit [女]~のある|fähig; tüchtig.~を発揮する|seine Fähigkeit zeigen.~行使をする|die Macht zeigen.~者…