um•hül・len, [υmhÝlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4 mit et3))(…4を…3で)覆う,くるむ,包む.
lu・gen, [lúːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)(人が)のぞく;(物が)のぞいているnach j3 lugen\…3の方をうかがう.
pen・nen, [pέnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)❶ ((話)) 眠る;ぼんやりしている.❷ ((俗)) ((mit j3))(…3と)寝る.
auf|bo・cken, [áυfbɔkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(自動車など4を)修理用架台に載せる;(自転車4を)スタンドに立てかける.
aus|küh・len, [áυskyːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))(…4を)完全に冷やす,冷えきらせる.2 (自) (s) すっかり冷えきる.
Händ・ler, [hέndlər ヘ(ンド)らぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen) ((英)dealer) 商人,小売商人ein ambulanter 〈fliegender〉 Händler\行商人.
da・ne・ben|schie・ßen*, [..ʃiːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (213) (自) (h)❶ (射撃で)撃ち損じる;的を外れる.❷ ((話)) 間違える,見当違いをする.
ein|ram・men, [áInramən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ (杭(くい)など4を)打ち込む.❷ (門など4を)突き破る.
ver•gie・ßen*, [fεrɡíːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (144ge) (他) (h) ((et4))❶ (液体4を)こぼす.❷ (血・涙・汗4を)流す.
ver•lö・ten, [fεrlǿːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))(…4を)はんだづけする.◆einen verlöten\((俗)) 一杯ひっかける.
wie・der|ge•win・nen*, [víːdərɡəvInən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (285) (他) (h) ((et4))(失ったもの4を)取り戻す,奪回するseine gute Laune wiedergewinnen\機嫌を直す.
zu・rück|ho・len, [..hoːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j-et4))(取りに行って…4を)持ち帰る;(迎えに行って…4を)連れ帰る.
zu・sam・men|wir・ken, [..vIrkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)❶ ((雅)) 共同作業をする.❷ (いくつかの要因が)同時に作用する.
sig・na・li・sie・ren, [zIɡnalizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)信号で知らせる,(…4の)合図をする;(…4を)通告する.
säuern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]酢漬けにする; (…に酢・レモン汁などで)酸味をつける; [自](h,s)(発酵して)酸っぱくなる.
läp・pen, [lέpən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(金属製品4を)研磨する,(…4に)ラップ仕上げを施す.
mor・sen, [mɔ́rz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((et4))(…4を)モールス信号で送るSOS morsen\SOSを打電する.
pen・si・o・nie・ren, [pãzioníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))(年金受給資格のある公務員4を)退職させる.
ab|bet・teln, [ápbεtəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((話)) ((j3 et4))(…3に)ねだって(…4を)手に入れる.
aus|wuch・ten, [áυsvυxtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))(うまく回転するようにタイヤなど4の)バランスを取る.
in・ter・nie・ren, [Intərníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))(敵国人4を)抑留する;(病人4を)隔離する.
knat・tern, [knátərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h, s) パチパチ〈カタカタ〉と音を立てる,ダッダッと音を立てて進む.
be•sau・fen*, [bəzáυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (202ge) (再) (h) ((sich4)) ((話)) 酔っぱらう【過去分詞で】besoffen sein\泥酔している.
da・zwi・schen|fun・ken, [..fυŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((話)) ((j3))(…3の計画などに)口を出す,じゃまをする.
ver•an・schau・li・chen, [fεr-ánʃaυlIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((〔j3〕et4))(〔…3に〕…4を)具体的に説明する.
ver•dol・met・schen, [fεrdɔ́lmεtʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04ge) (他) (h) ((j3 et4))(…3に…4を)通訳する;((話)) 説明する.
ver•ket・zern, [fεrkέtsərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) ((j-et4))(…4を)異端者と断じる;非難する.
zer•krü・meln, [tsεrkrýːməln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (他) (h) ((et4))(パンなど4を)指で細かく砕く,こなごなにする.
zer•rüt・ten, [tsεrrÝtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))(健康4を)損ねる;(財政・家庭4を)崩壊させる.
te・le•gra・fie・ren, [teleɡrafíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j3 et4))(…3に…4を)電報で知らせる,打電する.
über•blen・den, [yːbərblέnd°en]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) 〔映画・放送〕 ((et4))(映像・音声など4を)フェードアウト〈イン〉によって切り替える.
ent•hül・sen, [εnthÝlz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge) (他) (h) ((et4))(豆など4の)さやを取る,殻〈皮〉をむく.
er•stre・ben, [εrʃtréːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((et4))(…4を)得ようと努力する,追求〈熱望〉する.
fle・geln, [fléːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (再) (h) ((sich4 auf 〈in〉 et4)) ((話))(…4に)だらしなく座る〈寝そべる〉.
auf|leuchten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](h,s)(明かり・星などが)ぱっと輝く; (眼・顔が)明るく輝く; (考えなどが)ひらめく.
be•haa・ren, [bəháːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (再) (h) ((sich4)) 毛〈毛髪〉が生える【過去分詞で】behaarte Beine\毛深い脚.
auf|kno・ten, [áυfknoːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))(結んである物4の)結び目を解くein Paket aufknoten\小包をほどく.
ab|brau・chen, [ápbraυxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)使い減らす〈古す〉【過去分詞で】abgebrauchte Begriffe\使い古された概念.
da・bei|sit・zen*, [dabáIzItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (244) (自) (h) その場に座っている.[注意] ただしdabei sitzen「そのわき〈時〉に座っている」
ent•schä・di・gen, [εnt-ʃέːdIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4 für et4))(…4に…4を)補償〈賠償〉する.
her・vor|zau・bern, [..tsaυbərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((et4))(…4を)手品を使って〔取り〕出す;どこからともなく出して見せる.
kon・fe・rie・ren, [kɔnferíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((mit j3 über et4))(…3と…4について)話し合う,協議する.
fer・ti・gen, [fέrtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)作る,製造〈製作〉する;(文書4を)作成する.【分離】ab|-, an|-, aus|-
fin・gie・ren, [fIŋɡíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)捏造(ねつぞう)する,でっち上げる,偽る【過去分詞で】ein fingierter Name\偽名.
fri・schen, [frÍʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (他) (h)❶ 〔金属〕 ((et4))(鉄など4を)精練する.❷ ((雅)) =erfrischen【分離】auf|-
gleich|set・zen, [..zεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((j-et4 mit j-et3))(…4を…3と)同等に扱う;同一視する.
mit|füh・ren, [mítfyːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ (…4を)携帯する.❷ (川が砂など4を)運ぶ.
nie・der|tre・ten*, [..treːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (267) (他) (h) ((et4))(…4を)踏みつぶす;(地面など4を)踏み固める;(靴など4を)履き減らす.
spu・ren, [ʃpúːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)❶ 〔スキー〕 シュプールをつける.❷ ((話)) 言われたとおりにする,忠実に従う.
um|fah・ren*1, [ύmfaːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127)1 (他) (h) ((et4))(乗り物で…4を)ひき倒す.2 (自) (s) ((話))(乗り物で)回り道する.