fortifiant, ante /fɔrtifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 体を強壮にする;元気づける.une nourriture fortifiante|栄養食.fortifiant[男] 滋養[栄養]物,強壮剤.
féculence
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女](食品などが)でんぷんを含んでいること;[古](液体の)混濁.
genevois, oise /ʒənvwa, waːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ジュネーヴ Genève 市の;ジュネーヴ地方の.Genevois, oise[名] ジュネーヴ市の人;ジュネーヴ地方の人.
sensibilisation /sɑ̃sibilizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (社会問題などへ)関心を持たせること,世論の喚起.la sensibilisation aux problèmes du chômage|失業問題についての世論の喚起.➋ 〖写真…
coordonner /kɔɔrdɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を調整する;連携させる,うまく組み合わせる.Le comité a pour but de coordonner les secours.|その委員会は救援活動の調整[連携]を…
sacré, e /sakre サクレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 神聖な,聖なる;宗教の.feu sacré|聖火art sacré|宗教芸術chant sacré|聖歌musique sacrée|宗教音楽,教会音楽édifice sacré|神殿,至…
S.O.F.R.E.S.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [sɔfrεs] ((略))Société française d'enquêtes par sondages フランス世論調査会社.
offre1 /ɔfr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 申し出,提案;提供(物).accepter [recevoir] une offre|申し出を受けるrefuser des offres de paix|和平の申し入れを拒否するles offres…
choisir /ʃwaziːr ショワズィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je choisisnous choisissonstu choisisvous choisissezil choisitils choisissent複合過去j'ai choisi半過去je choisissais単純未来je cho…
renflouer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ (船を)浮上させる;離礁させる.❷ 財政困難を救う,資金援助をする.renflouage/renflouement[男]
comploter /kɔ̃plɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈comploter qc∥comploter de+不定詞〉➊ 〔陰謀〕をたくらむ.comploter un coup d'Etat|クーデターをたくらむ.➋ …をこっそり相談する,隠…
jeter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [4][他]❶ 投げる;(衣類を)ひっかける;(手足を)突き出す.~ un caillou|小石を投げる~ un châle sur ses épaules|シ…
accroissement /akrwasmɑ̃ アクロワスマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 増大,増加;発展.un accroissement de la production industrielle (=augmentation)|工業生産の増大être en constant accroissement|絶…
vaisselle /vεsεl ヴェセル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 食器(類).vaisselle de faïence|陶器製の食器service de vaisselle|食器セット.➋ (食後の)汚れた食器;食器洗い.faire [l…
rue /ry リュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 通り,道,街路.rue animée|にぎやかな通りrue commerçante|商店街Prenez la première rue à gauche.|最初の通りを左に曲がりなさいtraver…
poisson /pwasɔ̃ ポワソン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 魚;魚類.poissons de rivière|川魚poissons d'eau douce|淡水魚poisson rouge|金魚poisson volant|トビウオprendre des poissons|魚を…
fibre /fibr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 繊維,ファイバー;〖解剖〗 線維.fibre synthétique|合成繊維fibre alimentaire|食物繊維fibre de verre|ガラス繊維,グラスファイバーfi…
promenade
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 散歩.aller en ~|散歩に出かける~ à bicyclette|サイクリング~ en voiture|ドライブ.❷ 散歩道,遊歩道.
recuis-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [活用] ⇒RECUIRE70
disposer /dispoze ディスポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を並べる,配置する,配列する.disposer qc en cercle|…を円形に配置するdisposer les couverts sur la table (=placer)|食卓に食器…
adultère /adyltεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不義の,不倫の.un amour adultère|不倫の恋entretenir des relations adultères|不倫の関係を続ける.━[男] 不倫,不義,密通,姦通.comme…
inauthentique /inotɑ̃tik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 本物でない,正当でない.ouvrage inauthentique|偽作.
goujon2 /ɡuʒɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖魚類〗 川ハゼ.friture de goujons|川ハゼのフライtaquiner le goujon|魚釣りをする.
consommation /kɔ̃sɔmasjɔ̃ コンソマスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 消費;消費量,使用量.faire une grande consommation d'électricité|電力を大量に消費するsociété de consommation|消費社会biens de cons…
apostolique /apɔstɔlik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 使徒の(使命にかなった);使徒伝来の.pères apostoliques|使徒教父(2世紀前半における12使徒に続くキリスト教著作家).➋ ローマ教皇庁の…
moisissure /mwazisyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] かび;かびの生えた部分.moisissure verte|青かび.
platement /platmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ありきたりに,平凡に;卑屈に.un ouvrage platement écrit|月並な作品.
Mercure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 〚ロ神〛メルクリウス(商売の神).❷ 〚天〛水星.
remboîter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]はめ直す;〚本〛装丁し直す.remboîtement/remboîtage[男]
atterrer /atere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] (精神的に)…を打ちのめす;愕然(がくぜん)[唖然(あぜん)]とさせる.Ce malheur l'a atterré.|その不幸に彼は打ちのめされたêtre atterré…
consistance /kɔ̃sistɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 固さ,粘度.donner de la consistance à une sauce|ソースにとろみをつける.➋ 確実性,一貫性.Cet argument a une certaine consistance.…
mutisme /mytism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 沈黙,無言.réduire qn au mutisme|…の口を封じるLa presse observe un mutisme total sur ce problème.|新聞雑誌はこの問題について完全に…
bâtir /bɑtiːr バティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je bâtisnous bâtissons複合過去j'ai bâti単純未来je bâtirai➊ 〔建物,船舶など〕を建てる,建造する;〔国,都市など〕を建設する…
poivre /pwaːvr ポワーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 胡椒(こしよう),ペッパー.poivre en grains|粒胡椒moulin à poivre|胡椒挽(ひ)きsteak au poivre|ペッパーステーキ.poivre et sel⸨形容詞…
non-fumeur, euse /nɔ̃fymœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨多く複数で⸩ たばこを吸わない人.⸨同格的に⸩ voiture non-fumeurs|禁煙車.
relance /r(ə)lɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (計画,景気などの)立て直し;⸨特に⸩ 経済振興策.une relance intérieure|内需拡大la relance de l'économie|経済再建.➋ (ポーカーで)…
curette /kyrεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (へら状の)掃除具.➋ 〖外科〗 鋭匙(えいし),キュレット.
solution /sɔlysjɔ̃ ソリュスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 解答,解決(案).trouver la solution d'une énigme|謎(なぞ)を解く(=résoudre une énigme)solution de facilité|安易な解決策Ce n'est…
diversion /divεrsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 気晴らし,気分転換.➋ 牽制(けんせい)(作戦).faire diversion à qc…を紛らす,一時忘れさせる.Un voyage ferait diversion à sa s…
rogner1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]切り落とす;減らす;((sur))(…にかかる費用を)節約[削減]する.~ les ailes à ...…の行動を阻む.rognage[男]
incommensurable /ε̃kɔ(m)mɑ̃syrabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨文章⸩ 計り知れない,莫大(ばくだい)な,広大無辺の.un espace incommensurable|果てしない空間Sa vanité est incommensurable.|彼(女)…
difficile /difisil ディフィスィル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈difficile (à+不定詞)〉(…するのが)難しい,困難な;難解な(⇔facile).un problème difficile (à résoudre)|難問être dans une situat…
Argentine /arʒɑ̃tin/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [女] アルゼンチン:首都 Buenos Aires.en Argentine|アルゼンチンに[で,へ].
pour
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [前]❶ ((目的,用途,適性))…のために[の].Il n'est pas fait ~ ...|彼は…には向いていない~ + inf. [que + subj.]|…するために.…
dessous /d(ə)su ドゥスー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 下に,下方に,底に,裏に(⇔dessus).Soulevez ces dossiers, la liste est dessous.|書類をどけてごらんなさい,リストはその下にありますL…
villageois, oise /vilaʒwa, waːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 村人,村民.━[形] 村の,田舎の;村人の.fête villageoise|村祭り.
nominatif, ive /nɔminatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 名前を記載した,記名の.liste nominative|名簿titre nominatif|記名証券(⇔titre au porteur).➋ 〖文法〗 (屈折言語で)主格の.nomina…
savoureux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]美味な;味わいのある,面白い.savoureusement[副]
approvisionnement /aprɔvizjɔnmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (必需品,食糧の)供給,補給,調達.renforcer la capacité d'approvisionnement|自給能力を高める.approvisionnement (de A) en B|(A…
baisser /bese ベセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を下げる;低くする.baisser un store|ブラインドを下ろす.➋ …(の強度)を弱める,低下させる.baisser la voix|声を落とすbaisser le…