zu•min・dest, [tsumÍndəst]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 少なくともZumindest hätte er sich entschuldigen sollen.＼彼はせめて謝るべきだったろう．
rum|krie・gen, [rύmkriːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((話)) ((et4))（時期4を）過ごす．❷ ((俗)) ((j4))（…4を）口説き落とす．
schäf・ten, [ʃέftən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))❶ （…4に）柄〈軸〉をつける．❷ （植物4を）接ぎ木する．
schlur・fen, [ʃlύrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自)❶ (s) 足〈はき物〉を引きずって歩く．❷ (h) ((方)) ＝schlürfen
schnal・zen, [ʃnáltsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h) ピチッ〈パチッ〉という音を立てるmit der Zunge 〈mit den Fingern〉 schnalzen＼舌〈指〉を鳴らす．
schü・ren, [ʃýːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((雅)) ((et4))❶ （火4を）かき起こす．❷ （感情4を）かき立てる，あおる．
an|schrau・ben, [ánʃraυb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4〔an et4 〈et3〉 〕))（…4を〔…4〈3〉に〕）ねじで留める〈固定する〉．
aus|rau・fen, [áυsraυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（草など4を）むしり取るsich3 die Haare ausraufen＼自分の髪の毛をかきむしる．
ba・ga・tel・li・sie・ren, [baɡatεlizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）取るに足らぬこと〈ささいなこと〉とみなす，軽くあしらう．
ei・gen•hän・dig, [..hεndIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)手ずからの；自筆の；手製のeigenhändig [abzugeben]＼〔郵便〕 親展（(略)e. h.）．
ent•fa・chen, [εntfáxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((et4))（火4を）燃え上がらせる，あおる；（怒り・争いなど4を）かき立てる，引き起こす．
er•ret・ten, [εrrέtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((雅)) ((j4 aus 〈von / vor〉 et3))（…4を危険など3から）救う，救い出す．
hum・peln, [hύmpəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h, 移動s)（片足が不自由で）ぎこちなく歩く；((方))（車などが）がたがた揺れながら走る．
be•la・gern, [bəláːɡərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) 〔軍事〕 ((j-et4))（…4を）包囲〈攻囲〉する；((話))（…4に）群がる，（…4を）取り囲む．
pa・ra•phra・sie・ren, [parafrazíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）言い換える；意訳する．❷ 〔音楽〕（…4を）パラフレーズする．
ver•blu・ten, [fεrblúːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge)1 (自) (s) 出血多量で死ぬ，失血死する．2 (再) (h) ((sich4)) 出血多量で死ぬ．
ver•to・nen, [fεrtóːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（詩など4に）曲をつける；〔映画〕（フィルム4に）音声を入れる．
vor|er•zäh・len, [fóːr-εrtsεːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）まことしやかに話して聞かす．
tüf・teln, [tÝftəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h) ((話)) ((über et4))（…4に）根気よく取り組む，頭を悩ます．【分離】aus|-
auf|drän・gen, [áυfdrεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）無理強いする，押しつける．2 (再) (h)❶ ((sich4 j3))（…3の所へ）押しかける，（…3に）つきまと…
auf|wer・fen*, [áυfvεrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282)1 (他) (h) ((et4))❶aa （…4を）投げ上げる．ab （土など4を）積み上げる；（堤防など4を）築く．❷ （カード4を）テーブル…
li・qui・die・ren, [likvidíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((et4))（会社・団体4を）清算〈解散〉する；（遺産・資産4を）換金する；（負債など4を）弁済する．❷ ((et4)…
ein|drü・cken, [áIndrYkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4〔in et4〕))（…4を〔…4の中へ〕）押し込む，（…4を〔…4に〕）押しつけるeine Spur in den Sand eindrücke…
scha・ben, [ʃáːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))aa （…4の）表面をそぎ取るKartoffeln schaben＼ジャガイモの皮をむく．ab 〔料理〕（…4を）おろし金にかける；…
ab|sen・gen, [ápzεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）焼き焦がして取り去る；（鶏4を）毛焼きする．
be•her・zi・gen, [bəhέrtsIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（忠告・警告など4を）肝に銘じる，心にとめる．
be•in・hal・ten, [bə-Ínhaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((官)) ((et4))（内容として…4を）含む，（…4を）内容とする．
mot・zen, [mɔ́tsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h) ((話)) 不平〈文句〉を言う；反抗的である；((方)) ぶすっとしている．
on・du・lie・ren, [ɔndulíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4の髪に・髪4に）ウエーブをつける．
ver•brie・fen, [fεrbríːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((〔j3〕et4))（〔…3の〕…4を）文書保証〈確認〉する．
ver•den・ken*, [fεrdέŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (118ge) (他) (h) ((j3 et4))（…3の…4を）悪くとる，恨みに思う．
ver•heh・len, [fεrhéːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))（…3に…4を）隠す，秘密にする．
ve・ri・fi・zie・ren, [verifitsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4の）正しさを証明する，（…4を）検証する．
vor・bei|re・den, [..reːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((an et3))（…3から）話をそらす．◆aneinander vorbeireden＼話がかみ合わない．
weg|an・geln, [vέk-aŋəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((話)) ((j3 j-et4))（…3から…4を）横取りする，かっさらう．
weg|fe・gen, [vέkfeːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）掃いて取り除く；（風が落ち葉など4を）吹き払う．
zol・len, [tsɔ́lən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))（…3に敬意・謝意・賛意など4を）表す．
zu・sam・men|sit・zen*, [..zItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (171) (自) (h) ((〔mit j3〕))〔…3と〕並んで座っている，同席している．
zu|schrau・ben, [tsúːʃraυb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）ねじで閉じる；（…4のふたを）ねじって閉める．
ble・cken, [blέkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) die Zähne blecken（動物が）歯〈牙〉をむく．
de•mo・ra・li・sie・ren, [demoralizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4))（…4を）堕落させる；（…4の）士気〈戦意〉をそぐ．
durch|lüf・ten, [dύrçlYftən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))（…4に）十分に風を通す，（…4を）換気する．
ein|zäu・nen, [áIntsɔYnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4に）塀を巡らす，（…4を）垣〈柵(さく)〉 で囲む．
re•zen・sie・ren, [retsεnzíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）批評〈論評〉するein Buch rezensieren＼書評を書く．
her・zen, [hέrtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((j-et4))（人・動物など4を）抱き締める，抱いて愛撫(あいぶ)する．
im・mu・ni・sie・ren, [Imunizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4 gegen et4))（…4に…4への）免疫を与える．
jap・sen, [jápsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h) ((話)) あえぐ，激しく息をするnach Luft japsen＼（息が苦しくて）あえぐ．
klap・pen, [klápən (ク)らペ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：klappte/geklappt)1 (自) (h)❶ パタンと鳴るDer Wind klappt mit den Fenstern.＼風が窓をバタバタいわせている．❷ パタン…
auf|le・gen, [áυfleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）上に置く，載せる；（布など4を）かける；（こう薬など4を）張る；（化粧品4を）塗るdie Ellbogen auf …
ver•är・gern, [fεr-έrɡərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) ((j4))（…4の）感情を害する【過去分詞で】über et4 verärgert sein＼…4のことで立腹している．