寝過ごす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 verschlafen
おてんば《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ausgelassen, übermütig
血管
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Blutgefäß [中]; Ader [女]
軽減《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- erleichtern; mildern
ターミナル
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Terminal [男][中]
はにかんだ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- scheu; schüchtern
受け取る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- an|nehmen, empfangen, erhalten, bekommen
何時間《も》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stundenlang.～かかりますか｜Wie lange dauert es?
中腹《に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- auf der halben Höhe des Berges
代用
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ersatz [男]～食Ersatznahrung [女]
有名《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- berühmt, bekannt.～になる｜berühmt〈bekannt〉 werden.彼は首相として～無実である｜Er taugt nicht zum Ministerpräsidente…
柱
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Säule [女]; Pfeiler [男]; Pfosten [男]～時計Wanduhr [女]
意味
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bedeutung [女], Sinn [男]～する｜bedeuten, heißen, meinen.～のある｜bedeutungsvoll.ある～で｜in einem gewissen Sinne.～深長な｜tiefs…
崩壊
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Verfall [男], Zusammenbruch [男], Zerfall [男]～する｜verfallen; zusammen|brechen; zerfallen
浄化《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- reinigen; läutern
敗北
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Niederlage [女]
うろたえる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- bestürtzt sein; verwirrt sein; verlegen sein
もろもろ《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- allerlei; verschieden
手術
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Operation [女]～する｜operieren 〔an+3〕.～を受ける｜operiert werden.～で…を取り除く｜et4 durch eine Operation entfernen.～室Operationssaal…
請け合う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- versichern
越す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- überschreiten.冬を～｜überwintern.それに越したことはない｜Es könnte nicht besser sein.
解釈
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Interpretation [女]; Auslegung [女]; Deutung [女]～する｜aus|legen; interpretieren; deuten; auf|fassen
未婚《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ledig, unverheiratet.～の母｜ledige Mutter [女]
いかめしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- würdevoll, ernst
取り出す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- heraus|nehmen; aus|packen
株
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (切り株) Stumpf [男]; (株券) Aktie [女]彼の～が上がる｜Seine Aktien sind gestiegen.～で儲ける｜beim Aktienhandel gewinnen.～に手を出す｜in …
使い手
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Benutzer [男]; (消費者) Verbraucher [男]
分かりにくい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schwer verständlich
悲しむ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- trauern 〔um+4〕; beklagen
欠陥
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Fehler [男]; Mangel [男]; Defekt [男]～車Mängelfahrzeug [中]
－君
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 田中～｜Herr Tanaka!
違い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Unterschied [男]大～である｜ein großer Unterschied sein.５分～で彼に会えなかった｜Ich habe ihn um 5 Minuten verpasst.
船便
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schiffspost [女]～で｜per Schiff
保つ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- halten; bewahren.平静を～｜die Ruhe bewahren.面目を～｜das Gesicht wahren
ネクタイ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Krawatte [女]; Schlips [男]～を締める｜eine Krawatte binden.蝶～Fliege [女]
難破
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schiffbruch [男]～する｜scheitern
しぐさ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gebärde [女]; Verfahren [中]
跳び越える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- setzen, springen 〔über+4〕
能弁《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- beredt; redegewandt
あべこべ《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- umgekehrt; verkehrt
どうしても
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- auf jeden Fall; unbedingt.～…ない｜auf keinen Fall; durchaus nicht.～会社に行かなければならない｜Ich muss unbedingt ins Büro fahren.…
影・陰
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schatten [男]自分の～におびえる｜sich4 vor seinem Schatten fürchten.～で糸を引く｜der Drahtzieher sein, an den Drähten ziehen…
目やに
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Augenbutter [女]
雇い主
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Arbeitgeber [男]
下請け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zulieferer [男]～に出す｜einem Zulieferer den Auftrag weiter|geben.～業者Zulieferbetrieb [男]
花火
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Feuerwerk [中]～を打ち上げる｜ein Feuerwerk aufsteigen lassen.～大会Großfeuerwerk [中]
その外
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sonst 〔noch〕.～に｜sonst; ferner; daneben.～の｜noch.
観客
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zuschauer [男]; Publikum [中]～席Zuschauerplatz [男]
大学
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Universität [女]; Hochschule [女]～で学ぶ｜studieren.～院der Magister- und Doktor-Kursus.～院生Magister-Student [男], Doktorand [男]…
あつらえ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bestellung [女]そいつはお～向きだ｜Das ist wie geschaffen.