ente /ˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 存在物o Ente Supremo｜神ente público｜公的機関ente real｜実在ente de razão｜想像上の存在．❷ 人，人間um en…
predestinar /predestʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を…に運命づける，…に…を予定するTudo parece predestiná-lo ao fracasso.｜すべてが彼を失敗へと運命づけているようだ．'…
notar /noˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 気付く，察するnotar a diferença｜違いに気がつくcomo você pode notar｜お気づきのとおりNotei que ele não es…
conjuntura /kõʒũˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 情勢，局面conjuntura favorável｜有利な情勢conjuntura adversa｜不利な情勢conjuntura atual｜現状conjuntura internacional…
grosso, sa /ˈɡrosu, ˈɡrɔsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 太い（⇔fino）O tronco daquela árvore é grosso.｜あの木の幹は太い．❷ 濃いA sopa de hoje ficou grossa.｜今…
teclar /teˈklax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（鍵盤を）たたく，（キーボードを）打つTecle ENTER para mudar de linha.｜改行するためにエンターキーを押してください．[自]❶ 鍵盤を…
noventa /noˈvẽta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 90のnoventa quilômetros de distância｜90キロの距離．❷ 90番目のnúmero noventa｜第90番Leia…
cachorro /kaˈʃoxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 犬Eu tenho cachorro.｜私は犬を飼っているcachorro sem dono｜野良犬．❷ ろくでなし，ひどいやつQue cachorro!｜何てやつだSeu…
garimpar /ɡarĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （鉱山や川で貴金属を）探すAquele grupo garimpava ouro.｜その集団は金を探していた．❷ 綿密に探すO aluno garimpava palavra…
inverter /ĩvexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 逆にする，置き換える，入れ替えるinverter a direção｜向きを逆にする．❷ 変更する，交換する，変えるinverter …
birra /biˈxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 頑固さ，強情さ．❷ かんしゃく，駄々fazer birra｜駄々をこねる，かんしゃくを起こす．❸ 反感，嫌悪Sempre tive birra d…
formatura /foxmaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]卒業，卒業式festa de formatura｜卒業パーティーanel de formatura｜卒業記念指輪formatura em direito｜法学部卒業．
pé de atleta /pεdʒiatˈlεta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pés de atleta］[女]水虫．
diverso, sa /dʒiˈvεxsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …と異なる，相違した［＋ de］pensar de modo diverso｜異なった方法で考える．❷ 多様性のあるum meio ambiente diverso｜多様…
máscara /ˈmaskara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ マスクmáscara de oxigênio｜酸素マスクmáscara cirúrgica｜外科医用マスク．❷ 仮面baile de m&#x…
glorificar /ɡlorifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]賛美する，称えるA estátua foi construída para glorificar os heróis de guerra.｜その像は戦争の英雄を称えるため…
condição /kõdʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] condições］[女]❶ 条件，事由As condições de contrato são boas.｜契約の条件はよいcondi…
material /materiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] materiais］[形]⸨男女同形⸩物質の，物質的な，有形の；肉体のprova material｜物的証拠ajuda material｜物質的援助danos materiais｜物的損害…
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と共同生活をする［＋ com］Convivi com minha família por vinte anos.｜私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
cá 1 /ˈka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ ここ，ここに，ここで，こちらに，こちらで（⇔lá）Vem cá.｜こっちに来てpara cá｜こっちに，こちらにdo lado de…
lhe /ʎi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨間接目的格代名詞3人称単数形⸩❶ 彼に，彼女に，それにEla abeirou-se do amigo e perguntou-lhe algo.｜彼女は友人に近寄り，そして何か…
gorduroso, sa /ɡoxduˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 脂肪のtecido gorduroso｜脂肪組織．❷ 脂身の多いcarne gordurosa｜脂身の多い肉．❸ 脂性のpele gordurosa｜脂性の肌．
esperançoso, sa /isperɐ̃ˈsozu, ˈsɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 希望を持っている，期待しているEstou esperançoso. Sou sempre otimista.｜私は希望を持っている．私はいつも楽観的だ．ɷ…
global /ɡloˈbaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] globais］[形]⸨男女同形⸩❶ 世界的な，全世界の；地球的な，グローバルなaquecimento global｜地球温暖化crise global｜世界的な危機um…
definhar /defiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]やつれさせる，衰弱させる．[自]やつれる，衰弱する；しおれるEle definhou com a doença.｜彼は病気でやつれた．definhar-se[再]やつれ…
particularmente /paxtʃikuˌlaxˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 個人的にEu queria falar particularmente com você.｜私はあなたと個人的に話がしたい．❷ 特にGosto particularmente d…
renegar /xeneˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ （信仰や信条を）捨てるrenegar a Deus｜神を捨てるrenegar a fé｜信仰を捨てるrenegar a igreja｜教会を去る．❷ 否…
fósforo /ˈfɔsforu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ マッチacender um fósforo｜マッチをするuma caixa de fósforos｜マッチ箱．❷ 【化学】リン．fósforo apa…
redundar /xedũˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …をもたらす，…となる［＋ em］O crescimento econômico redundou em melhora da qualidade de vida.｜経済成長の結果，生活の…
poema /poˈẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]詩escrever um poema｜詩を書くcompor um poema｜詩を作るpoema de amor｜恋愛詩poema lírico｜抒情詩poema épico｜叙事詩poema e…
crer /ˈkrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [18]直説法現在creiocremos crêscredes crêcreem接続法現在creiacreiamos creiascreiais creiacreiam[他]❶ ⸨crer que ＋[…
eleito, ta /eˈlejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（eleger の過去分詞）❶ （選挙によって）選ばれたEle foi eleito para primeiro-ministro.｜彼は首相に選ばれたo presidente eleito｜次…
desencanto /dezẽˈkɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 魔法が解けること．❷ 幻滅，失望．
palmo /ˈpawmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]掌尺(しようしやく)（親指の先から小指の先までの長さ）．a sete palmos debaixo da terra埋葬されて，死んで．debaixo de sete palmos完全に死…
gratificar /ɡratʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 特別手当を与える，チップを渡すO paciente gratificou as enfermeiras.｜患者は看護師たちに心づけを渡した．❷ 満足させる…
encapar /ẽkaˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…にカバーを掛ける，カッパを着せる．
avistar /avisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（遠くに）見かける，見えるAvistou-a ao entrar na loja.｜彼女がその店に入っていくの見かけた．avistar-se[再]…と偶然出会う［＋ com］Aviste…
embotar /ẽboˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 鈍らせる，鈍化させる，（刃物などを）こぼらせるembotar uma faca｜ナイフの刃をこぼらせる．❷ （感覚や感性を）鈍くするA ida…
porca 1 /ˈpɔxka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 雌豚．❷ ナット．Aí é que a porca torce o rabo.ここが難しいところだ．onde a porca torce o rabo（問題の）ネ…
apunhalar /apuɲaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 短刀で殺す，短刀で傷つけるEle apunhalou o inimigo.｜彼は敵を刺したapunhalar pelas costas｜背後から刺す，裏切る．❷ 心に…
porque /ˈpoxki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ ⸨原因，理由を示して⸩…なので，…だから，…からNão preciso de paletó porque hoje está quente.｜今日は暖かいの…
empanturrar /ẽpɐ̃tuˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]満腹させる；…を腹いっぱい食べさせる［＋ de］．empanturrar-se[再]…を腹いっぱい食べる［＋ de］empanturrar-se de chocolate｜チョコレートを…
meloso, sa /meˈlozu, ˈlɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 蜜のような．❷ 感傷的な，甘ったるいA vovó gostava de ouvir as músicas melosas de seu programa de rá…
bica /ˈbika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 蛇口água da bica｜水道水Ele deixou a bica aberta.｜彼は蛇口を開けっ放しにした．❷ 噴水，泉．❸ 水路．ɷ…
avicultor, tora /avikuwˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] avicultores, toras］[名][形]家禽飼育家（の），養鶏家（の）．
reprodução /xeproduˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reproduções］[女]❶ 再現，再生reprodução de som｜音の再生．❷ 複製（品），コピーreprodu�…
cócegas /ˈkɔseɡas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ くすぐったさsentir cócegas｜くすぐったいfazer cócegas em alguém｜…をくすぐる．❷ 欲望，誘惑Esto…
salário /saˈlariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]給与，給料，賃金salário mínimo｜最低賃金salário fixo｜固定給salário mensal｜月給salário horár…
demissão /demiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] demissões］[女]❶ 辞職apresentar a demissão｜辞表を提出するpedir a demissão｜辞職を願い出る．❷ 罷…
cômodo, da 2 /ˈkõmodu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ 便利な，有益なcaminho cômodo｜便利な道．❷ 都合のよいemprego cômodo｜都合のよい仕事A situaç�…