extra /ˈεstra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 極上の，最上のmanteiga extra｜極上バター．❷ 臨時のedições extra｜号外cama extra｜補助ベッド．&#…
untuoso, sa /ũtuˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 脂っこい，脂質の，油質の．❷ 滑らかな，すべすべになったO motor já estava bastante untuoso.｜モーターはもう十分に…
automóvel /awtoˈmɔvew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] automóveis］[男]自動車a exportação de automóveis｜自動車の輸出A produção de automóv…
bote /ˈbɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ボート，小船bote a remo｜漕ぎ船bote salva-vidas｜救命ボートbote de borracha｜ゴムボート．❷ 刺し傷，切り傷．❸ 攻…
manipular /manipuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 操作する，操縦するmanipular o computador｜コンピューターを操作する．❷ （手で）扱う，取扱うmanipular tubos de ensaio｜試…
caçador, dora /kasaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] caçadores, doras］[名]❶ 猟師，狩人caçador furtivo｜密猟者．❷ …を追い求める人caçador de cabe…
conexão /koneˈksɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] conexões］[女]❶ つなぐこと，接続conexão à internet｜インターネットの接続conexão de perifér…
encomendar /ẽkomẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 注文する，発注するEle encomenda livros pela internet.｜彼はインターネットで本を注文するencomendar algo a alguém｜…を…に…
ligar /liˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 結ぶ，結びつける，つなげる（⇔desligar）ligar os dois fatos｜二つの事実を結びつけるligar a impressora ao computador｜プリン…
setor /seˈtox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] setores］[男]❶ 地区，区域Ele mora no setor oeste.｜彼は西地区に住んでいる．❷ 部門，分野setor industrial｜工業分野setor…
tela /ˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 布，布地，織物Uma cortina feita de tela grossa de linho｜麻の粗い布地で作ったカーテン．❷ 画布，カンバス；（カンバスに描…
médico, ca /ˈmεdʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]医療の，医師のatestado médico｜医者の診断書centro médico｜医療センターexame médico｜検診tratamento médico｜…
posto 1 /ˈpostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈpɔstus/）[男]❶ 地位，職，ポストsubir de posto｜昇進するcriar novos postos de trabalho｜新しいポストを作る．&#…
rasgado, da /xazˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 破れた，裂けた，ぼろぼろのvestido rasgado｜破れたドレス．❷ 広い，広大な；開放されたcéu rasgado｜広々とした空．&#…
tinta /ˈtʃĩta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ インクtinta de impressão｜印刷用インクescrever a tinta｜インクで書くimpressora a jato de tinta｜インクジェットプリンタ…
rede /ˈxedʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 網，ネットrede de pesca｜漁網rede de arame｜金網．❷ 組織網，ネットワークrede de transportes｜交通網rede telefôni…
viciar /visiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 依存症にさせる，中毒にさせるOs calmantes viciaram-no.｜彼は鎮静剤の依存症になった．❷ 駄目にする，腐敗させる，堕落させる…
corrida 1 /koˈxida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 走ること．❷ 競走，レース，競争corrida automobilística｜自動車レースcorrida de cavalos｜競馬corrida de touros｜闘…
compatível /kõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compatíveis］[形]❶ （…と）両立できる，相容れる［＋ com］A preservação do meio ambiente é compat&#…
pegar /peˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11]⸨[過去分詞] pegado/pego⸩[他]❶ 受ける，受け止めるpegar uma bola｜ボールを受けるpegar chuva｜雨に降られるA casa pegou fogo.｜家が…
correntemente /koˌxẽtʃiˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 通常は，一般にHoje, esse problema é correntemente resolvido de maneira simples.｜今日では，通常その問題は簡単な方法で解…
despir /desˈpix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ …を裸にする，脱がすA babá despiu a criança para banhá-la.｜ベビーシッターは子供を入浴させるために服を…
disponibilidade /dʒisponibiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 自由に使用できること，空いていること，使用権，処分権a disponibilidade de internet｜インターネットが使えることa disponibilidade…
programa /proˈɡrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 番組，プログラムprograma de televisão｜テレビ番組programa do concerto｜コンサートのプログラム．❷ 【情報】プログ…
confusão /kõfuˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] confusões］[女]❶ （社会的な）混乱，騒ぎ，トラブル，面倒Houve uma confusão no estádio.｜スタジアムでトラ…
social /sosiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sociais］[形]⸨男女同形⸩❶ 社会の，社会的なvida social｜社会生活responsabilidade social｜社会的責任ser social｜社会的存在ci�…
tesouro /teˈzoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 宝，財宝，財産encontrar um tesouro escondido｜隠された宝を探すtesouro de informações｜情報の宝庫caça a te…
misturar /mistuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 混ぜるmisturar os ingredientes｜材料を混ぜるmisturar o açúcar e a manteiga｜砂糖とバターを混ぜるmisturar a salad…
substituir /subistʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 交代させる，交替するsubstituir o atacante｜フォワードを交代させる．❷ 交換するsubstituir a lâmpada por outra n…
circuito /sixˈkujtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 周縁，圏，一巡Faço todos os dias o circuito da escola, correndo.｜私は毎日学校の周りを走って回る．❷ 【スポーツ】…
botão /boˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] botões］[男]❶ （衣服の）ボタンIh! O botão caiu!｜あっ，ボタンがとれた．❷ スイッチ，ボタンAperte o bot&#x…
preguiça /preˈɡisa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 怠惰，なまけA preguiça é um pecado gravíssimo.｜怠惰はとても重い罪だEstou com preguiça de cozinhar…
troca /ˈtrɔka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 交換，やりとり，換えることeconomia de troca｜物々交換経済comércio de troca｜バーター貿易troca de olhares｜目線をかわす…
banco /ˈbɐ̃ku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 銀行，…銀行，…バンクo Banco do Brasil｜ブラジル銀行banco central｜中央銀行banco de depósito｜預金銀行banco de dados｜デ…
peso /ˈpezu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 重さ，重量，目方medir o peso｜重さを量るaguentar o peso｜重さに耐えるvender algo por peso｜…を量り売りするlimite de peso｜重量…
configuração /kõfiɡuraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] configurações］[女]❶ 形，形状，外観O mapa mostra a configuração do continente europeu.｜地図はヨ…
frustrar /frusˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 挫折させる，失敗させる，失望させるO policial frustrou o assalto ao banco.｜警察は銀行襲撃を失敗させたO time frustrou seus torc…
afinar /afiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 細くする，いっそう細くする．❷ （楽器や声の）音を合わせる；調律するafinar o violão｜ギターを調律する．❸ （…
técnico, ca 2 /ˈtεkiniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 技術的な，技法上のproblema técnico｜技術上の問題assistência técnica｜技術支援dificuldade técnica｜…
encravar /ẽkraˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 釘付けにする，釘で打ちつけるEle encravou o prego na parede.｜彼は壁に釘で打ち付けた．❷ 固定する．❸ はめ込むMando…
diretor, tora /dʒireˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 長；会社等の重役diretor da escola｜校長diretor regional｜地方長官diretor presidente｜取締役社長diretor vice-presidente｜取締役…
invenção /ĩvẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] invenções］[女]❶ 発明，考案，発明品A invenção do avião foi um grande acontecimento da hist…
abrigo /aˈbriɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （悪天候や危険からの）避難場所procurar abrigo numa casa｜ある家に避難場所を求めるabrigo nuclear｜核シェルターabrigo antia�…
vulgarizar /vuwɡariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 大衆化させる，一般化させる，世に広めるEle vulgarizou novas ideias.｜彼は新しい観念を世に広めた．❷ 下品にする，俗化させ…
inteligência /ĩteliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 知能；知性；理解力，知恵quociente de inteligência｜知能指数inteligência artificial｜人工知能inteligência …
adaptar /adapiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （…に）適合［順応］させる［＋ a］adaptar as aulas ao nível etário dos alunos｜授業を生徒の年齢レベルに合わせるOs…
cultura /kuwˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 文化，カルチャーcultura brasileira｜ブラジル文化cultura de massa｜大衆文化choque de culturas｜カルチャーショックcentro de cult…
lavar /laˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 洗う，洗濯する，洗浄するlavar as mãos｜手を洗うlavar o cabelo｜髪を洗うlavar a cabeça｜頭を洗うlavar a lou…
pronto, ta /ˈprõtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 用意ができたO almoço já está pronto.｜昼食はすでに用意できているDiga quando estiver pronto.｜準備ができた…
praxe /ˈpraʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 習慣，慣例，伝統，当たり前のこと［もの］É praxe que ＋[直説法]｜…ことが慣例となっている，常習化しているEnviar a declara…